Nicht Assmann??? Da wütet er aber ganz schön rum, so wie er mir andernorts vorkam...wieder mal ein kapitaler Bock???
Lukas Ammann ginge auch noch in die Richtung, wenn er sehr aufdreht.
Ansonsten muß ich den Antrag zurückziehen und die Geschworenen ersuchen, meine Äusserung zu vergessen...

Antrag stattgegeben!
Das hat mir keine Ruhe gelassen, und ich hab mehrfach verglichen: Es i s t Mosbacher.
Gruß, Rolf

Peter Mosbacher! Herzlichen Glückwunsch! Bin jetzt echt baff. Den zu erkennen fällt mir ohnehin schwer, aber hier spricht er zudem meiner Meinung nach absolut "anders" als sonst (auch wie in seinen eigenen Filmen). Wieder mal ein Synchron-Rätsel/Irrtum gelöst...

Ich schlage vor, dich für den Synchron-Nobelpreis zu nominieren!

Wiedersehen mit Brideshead (1981)         [TV-Miniserie]  Lothar Grützner (by Griz)          [als Doctor Grant]

St. Ives - Alles aus Liebe (1998): Klaus Frey

Eine Prinzessin verliebt sich - Martin Held

"Agent in eigener Sache" (Miniserie, 1982) - auch bekannt als "Smileys Leute" - Christian Marschall

Im Filmthread tut sich da nicht viel, deswegen poste ich das Sample aus der Erstsynchro von "Die Hexe des Grafen Dracula" (1969) auch hier nochmal. In der Zweitsynchro (1991) war es Hans-Gerd Kilbinger.

Albert Campion (1989) 1x05+06: Klaus Glowalla

Pesthauch des Bösen (1993)                               Hermann Ebeling                          [als Magistrat Boniface]

Oxford Blues - Hilfe, die Amis kommen (1984) Christian Marschall (als Dr. Ambrose)