Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 34 Antworten
und wurde 2.020 mal aufgerufen

An Aus

 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
Jerry



Beiträge: 9.332

29.07.2011 23:32
Amy Poehler Zitat · antworten

Amy Poehler
(* Amy Meredith Poehler, geboren am 16. September 1971 in Burlington, Massachusetts, USA)


Quelle: http://newspaper.li/amy-poehler/

Filme:

Rent a Man - Ein Mann für gewisse Sekunden (1999) ??? [als Ruth]
Wet Hot American Summer (2001) Daniela Reidies [als Susie]
Shortcut to Happiness - Der Teufel steckt im Detail (2004) ??? [als Molly Gilchrest]
Girls Club - Vorsicht bissig! (2004) Cornelia Meinhardt [als Mrs. George]
Neid (2004) Cathlen Gawlich [als Natalie Vanderpark]
Southland Tales - Dies ist das Ende der Welt (2006) Sandra Schwittau [als Veronica Mung / Dream]
Man of the Year (2006) [1. Synchro (USA 2007)] ??? [als Amy Poehler]
[2. Synchro (DVD 2008)] Angela Wiederhut [als Amy Poehler]
Kings of Rock - Tenacious D (2006) ??? [als Truckstop Kellnerin]
Dein Ex - Mein Albtraum (2006) Silke Linderhaus [als Carol Lane]
Die Eisprinzen (2007) Stefanie von Lerchenfeld [als Fairchild Van Waldenberg]
Shrek der Dritte (2007) (Animationsfilm) Cathlen Gawlich [als Schneewittchen (Stimme)]
Mr. Woodcock (2007) Kordula Leiße [als Maggie Hoffman]
Hamlet 2 (2008) Victoria Sturm [als Cricket Feldstein]
Horton hört ein Hu (2008) (Animationsfilm) Sabine Arnhold [als Frau Bürgermeister (Stimme)]
Baby Mama (2008) Solveig Duda [als Angie]
Spring Breakdown - Alter schützt vor Party nicht (2009) Victoria Sturm [als Gayle O'Brien]
Monsters vs. Aliens (2009) (Animationsfilm) Ranja Bonalana [als Computer (Stimme)]
Alvin und die Chipmunks 2 (2009) Victoria Ulbrich [als Eleanor (Stimme)]
Das Rotkäppchen-Ultimatum (2011) (Animationsfilm) ??? [als Gretel (Stimme)]
Alvin und die Chipmunks 3: Chipbruch (2011) Selina Herrero [als Eleanor (Stimme)]
Game Change - Der Sarah-Palin-Effekt (2012) (TV) Victoria Sturm [als Amy Poehler]
Scheidungsschaden Inklusive - A.C.O.D (2013) Victoria Sturm [als Sondra]
Free Birds (2013) (Animationsfilm) Nora Tschirner [als Jenny (Stimme)]
Alles steht Kopf (2015) (Animationsfilm) Nana Spier [als Freude (Stimme)]
Rileys erstes Date (2015) (Kurz/Animation) Nana Spier [als Freude (Stimme)]
Sisters (2015) Katrin Fröhlich [als Maura Ellis]

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Die Simpsons (1989-) (16x15) Angela Wiederhut [als Jenda (Stimme)]
(25x18) Angela Wiederhut [als Jenda (Stimme)]
Chaos City (1996-2002) (2x23) Gundi Eberhard [als Susan]
SpongeBob Schwammkopf (1999-) (4x07) Kerstin Sanders-Dornseif [als Oma (Stimme)]
American Campus - Reif für die Uni? (2001-02) (1x09) Anna Carlsson [als Hillary]
(1x15) Anna Carlsson [als Hillary]
Arrested Development (2003-06) [5 Folgen, 2004-05] Tanja Schumann [als Braut von Gob]
30 Rock (2006-13) (6x19) Dascha Lehmann [als junge Liz]
Mighty B! (2008-) (Cartoonserie) Marie-Luise Schramm [als Bessie Higgenbottom (Stimme)]
Parks and Recreation (2009-15) [1. Stimme] Maud Ackermann [als Leslie Knope]
[2. Stimme] Dorette Hugo [als Leslie Knope]
Wet Hot American Summer (2011-) Victoria Sturm [als Susie]
Welcome to Sweden (2014-15) Katrin Zimmermann [als Amy Poehler]
Broad City (2014-) (1x10) Dorette Hugo [als Cheryl]
Wet Hot American Summer: First Day of Camping (2015) Victoria Sturm [als Susie]


murphy


Beiträge: 2.373

29.03.2012 17:26
#2 RE: Amy Poehler Zitat · antworten

Zitat von Jerry
Mr. Woodcock (2007) Cordula Leisse [als Maggie Hoffman]

Habe sie in diesem Film gehört und frage mich, warum sie nicht mehr Rollen bekommt ... ist doch ne sehr gute Sprecherin?!

Schreibt sich allerdings Kordula Leiße (Korekturhinweis an SK gesendet).
 

Knew-King



Beiträge: 5.926

29.03.2012 20:02
#3 RE: Amy Poehler Zitat · antworten

Zitat von murphy
Habe sie in diesem Film gehört und frage mich, warum sie nicht mehr Rollen bekommt ... ist doch ne sehr gute Sprecherin?!


Standort Köln. Deswegen.


"Hallo? Hallo? Was geht hier vor? Was soll das Geschrei? Wir dulden keinen Ärger hier!"
SIMON JÄGER in THE LEAGUE OF GENTLEMEN

murphy


Beiträge: 2.373

29.03.2012 20:20
#4 RE: Amy Poehler Zitat · antworten

Hmm, ungewöhnliche Kombination ... Nee, Spass ...

Aber das erklärt warum neben immerhin vier bekannten Berlinern auch noch ein paar andere mir völlig unbekannte Namen in der Sprecherliste stehen. Wurde anscheinend teils hier teils dort aufgenommen.

Jerry



Beiträge: 9.332

29.03.2012 21:50
#5 RE: Amy Poehler Zitat · antworten

Anna Carlsson und Angela Wiederhut finde ich sehr gut. Aber SvL kann ich mir auch sehr gut auf ihr vorstellen.

dlh


Beiträge: 12.854

29.03.2012 22:39
#6 RE: Amy Poehler Zitat · antworten

Baby Mama -> Solveig Duda (lt. SK)


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Jerry



Beiträge: 9.332

02.04.2012 16:49
#7 RE: Amy Poehler Zitat · antworten

Zitat von Jerry
Alvin und die Chipmunks 3: Chipbruch (2011) Postproduktion [als Eleanor (Stimme)]

Selina Herrero

Das werde ich mal ergänzen.

Jerry



Beiträge: 9.332

10.05.2012 06:18
#8 RE: Amy Poehler Zitat · antworten

Parks and Recreation (2009-) (Leslie Knope): Maud Ackermann (@ mooniz)

Das werde ich mal ergänzen.

Dylan



Beiträge: 11.313

14.07.2012 12:03
#9 RE: Amy Poehler Zitat · antworten

Chaos City: Gundi Eberhard

Dylan



Beiträge: 11.313

06.11.2012 10:18
#10 RE: Amy Poehler Zitat · antworten

Game Change: Victoria Sturm

Zwiebelring



Beiträge: 5.725

14.02.2013 21:54
#11 RE: Amy Poehler Zitat · antworten

Dein Ex - Mein Albtraum: Silke Linderhaus

Dylan



Beiträge: 11.313

21.02.2013 00:17
#12 RE: Amy Poehler Zitat · antworten

Im Anhang sind Samples aus Kings of Rock - Tenacious D und Rent a Man - Ein Mann für gewisse Sekunden.
Ich tippe auf Debora Weigert in Kings of Rock und auf Andrea Wick in Rent a Man. Was meint ihr?


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
amy poehler in Kings of Rock - Tenacious D.mp3
amy poehler in Rent a Man - Ein Mann für gewisse Sekunden.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.536

21.02.2013 15:50
#13 RE: Amy Poehler Zitat · antworten

Also ich würde sowohl Debora Weigert (definitiv), als auch Andrea Wick ausschließen.

Jerry



Beiträge: 9.332

11.11.2013 22:18
#14 RE: Amy Poehler Zitat · antworten

Parks and Recreation (2009-) [2. Stimme]: Dorette Hugo


Frank Brenner



Beiträge: 9.868

23.11.2013 14:04
#15 RE: Amy Poehler Zitat · antworten

Hi Jerry,

Free Birds – Esst uns an einem anderen Tag (2013): Nora Tschirner (als Jenny [Stimme])


Gruß,

Frank

Seiten 1 | 2 | 3
«« T.J. Thyne
Jake Johnson »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz