Der Colt aus Gringos Hand (Un Hombre y un colt)
Kinopremiere: 23.01.1968
Verleih: Rank
Deutsche Bearbeitung: Hermes Synchron, Berlin
Dialogbuch: ???
Dialogregie: ???

Dakota Joe          (Claudio Undari)          Rainer Brandt
Pedro               (Fernando Sancho)         Alexander Welbat
Don Carlos          (Mirko Ellis)             Martin Hirthe
Beatrice            (Gloria Milland)          Renate Küster
Carmencita          (Marta Reves)             Uta Hallant
Gracian             (Jacinto Martín)          Friedrich Wilhelm Bauschulte
Diego               (Francisco Morán)         Herbert Stass
Doktor              (Félix Dafauce)           Klaus Miedel
Hotelier            (Giovanni Petrucci)       Paul Wagner
Mann von Carlos     (José Canalejas)          ???
Fahrgast in Kutsche (Jesús Guzmán)            Franz-Otto Krüger

Pedros Mann #1                                Klaus Sonnenschein
Pedros Mann #2                                Gerd Holtenau
Bauer                                         Ingo Osterloh
Diener von Carlos                             Toni Herbert
Diegos Mann #1                                Thomas Danneberg
Diegos Mann #2                                Claus Jurichs
Carlos' Mann                                  Hans Walter Clasen
Pedros Mann #3                                Christian Brückner

Mit oder ohne Blödelei?

Trotz Brandt in der Hauptrolle ziemlich ernst geraten. Ist insgesamt sowieso eine stimmige Synchro wie viele andere Italo Western, die von der Hermes bearbeitet wurden.

Mann von Pedro - Raf Baldassarre - ich hab den nicht gesehen; Wo taucht der denn auf?
Gruß, Rolf

Puh, gute Frage. Mittlerweile hab ich den Film auch nicht mehr vorliegen. Ich gehe mal von einer Darstellerverwechslung meinerseits aus, sonst hättest du ihn bestimmt schon erkannt.