Gentleman Joe - Der Rächer bin ich / Shamango (Gentleman Jo... uccidi)
Musik: Bruno Nicolai
Kinopremiere: 29.03.1968
Verleih: Alpha
Deutsche Bearbeitung: Hermes Synchron, Berlin
Dialogbuch:  Rainer Brandt?
Dialogregie: Rainer Brandt?

Shamango              (Anthony Steffen)        Gert Günther Hoffmann
Colonel Ferreras      (Eduardo Fajardo)        Arnold Marquis
Vicky                 (Silvia Solar)           Renate Küster
Tom Morrison          (Frank Oliveras)         Martin Hirthe
Captain Clay Reese    (Vidal Molina)           Herbert Stass
Shamango's Freund     (Joaquin Blanco)         Thomas Danneberg
Larry                 (Benito Stefanelli)      Rainer Brandt
mexikan. Captain      (Angel Lombarte)         Joachim Nottke
Bruce                 (Antonio Iranzo)         Gerd Martienzen

Ruth Morrison         (Anna Orso)              Dagmar Altrichter
Torres                (Tomás Torres)           Toni Herbert
Jefferson             (Gaspar González)        Horst Niendorf
Barkeeper             (?)                      Klaus Sonnenschein
Vincent               (?)                      Hans Walter Clasen
Bandenmitglied        (?)                      Gerd Holtenau

Zitat von Silenzio

---

Deutsche Bearbeitung: Hermes Synchron, Berlin
Dialogbuch: Rainer Brandt?
Dialogregie: Rainer Brandt?
Shamango (Anthony Steffen) Gert Günther Hoffmann

---

Hat Brandt zu der Zeit denn schon deutsche Fassungen ohne Brunnemanns Beteiligung erstellt? Und wäre GGH in einer Brandtsynchro ohne Brunnemann nicht ziemlich ungewöhnlich?

Anna Orso - Dagmar Altrichter