Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 438 mal aufgerufen
 Spielfilmklassiker
Lammers


Beiträge: 3.675

07.08.2011 13:50
Der kleine Gangsterkönig (USA 1933/DF 1974) Zitat · antworten

Der kleine Gangsterkönig (USA 1933)
OT: The little giant



Quelle: http://content6.flixster.com/movie/10/86/21/10862156_det.jpg

Vielen Dank für Ergänzungen und / oder Korrekturen. Soundsamples sind beigefügt. Kann zudem jemand Angaben zu Dialogbuch und Regie machen ?

Edward G. Robinson - Bugs Ahearn             - Harald Juhnke
Mary Astor - Ruth Wayburn - Ursula Heyer
Helen Vinson - Polly Cass - Almut Eggert (?)
Russell Hopton - Al Daniels - Rolf Schult
Kenneth Thomson - John Stanley - Heinz Petruo
Shirley Grey - Edith Merriam - Renate Küster
Berton Churchill - Donald Hadley Cass - Siegfried Schürenberg
Don Dillaway - Gordon Cass - Arne Elsholtz
Louise Mackintosh - Mrs. Dudley Hadley Cass - Tilly Lauenstein


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
vinson.mp3
mackintosh.mp3
Frank Brenner



Beiträge: 9.163

07.08.2011 15:19
#2 RE: Der kleine Gangsterkönig (USA 1933/DF 1974) Zitat · antworten

Hi Lammers,

Louise Mackintosh - Mrs. Dudley Hadley Cass - Tilly Lauenstein


Gruß,

Frank

lupoprezzo


Beiträge: 2.565

07.08.2011 17:31
#3 RE: Der kleine Gangsterkönig (USA 1933/DF 1974) Zitat · antworten

Polly Cass hörst sich nach Almut Eggert an. Ist mir zwar schon passiert (gerade bei so einem kurzen Auschnitt), dass ich die mit Ursula Heyer verwechselt habe, aber die spricht ja schon eine andere Rolle, also müsste es Eggert sein.

Gruß
Horst


 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz