Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 92 Antworten
und wurde 7.130 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 7
hudemx


Beiträge: 7.264

13.08.2011 09:08
Serienführer: Transformers: Prime (USA, 2010 - 2013) Zitat · antworten


Mini-Serie
S. EA (USA): EA (DE): Episode/Titel:
1 26.11.2010 23.09.2011 1. Die dunkle Macht erhebt sich, Teil 1 [Darkness Rising, Part 1]
1 26.11.2010 30.09.2011 2. Die dunkle Macht erhebt sich, Teil 2 [Darkness Rising, Part 2]
2 1.12.2010 7.10.2011 3. Die dunkle Macht erhebt sich, Teil 3 [Darkness Rising, Part 3]
2 2.12.2010 14.10.2011 4. Die dunkle Macht erhebt sich, Teil 4 [Darkness Rising, Part 4]
2 3.12.2010 21.10.2011 5. Die dunkle Macht erhebt sich, Teil 5 [Darkness Rising, Part 5]
Staffel 1
S. EA (USA): EA (DE): Episode/Titel:
2 11.02.2011 28.10.2011 6. Meister und Schüler [Masters & Students]
2 18.02.2011 4.11.2011 7. Invasion der Scraplets [Scrapheap]
2 25.02.2011 11.11.2011 8. Der Maulwurf [Con Job]
2 4.03.2011 25.11.2011 9. Konvoi [Convoy]
3 11.03.2011 18.11.2011 10. Die Energon-Erntekugel [Deus ex Machina]
3 9.04.2011 2.12.2011 11. Nur dieses eine Mal! [Speed Metal]
3 16.04.2011 9.12.2011 12. Die Trophäenjägerin [Predatory]
3 30.04.2011 16.12.2011 13. Die Cybonische Pest [Sick Mind]
3 7.05.2011 23.12.2011 14. Ausser Kontrolle [Out of his Head]
3 14.05.2011 30.12.2011 15. Die vierte Dimension [Shadowzone]
3 18.06.2011 6.01.2012 16. Operation Breakdown [Operation: Breakdown]
3 25.06.2011 13.01.2012 17. Der Hinterhalt [Crisscross]
3 9.07.2011 20.01.2012 18. Metallische Anziehung [Metal Attraction]
3 16.07.2011 27.01.2012 19. Unter der Erde [Rock Bottom]
3 23.07.2011 3.02.2012 20. Rache [Partners]
4 10.09.2011 10.02.2012 21. Bulkhead, das Superhirn [T.M.I.]
4 17.09.2011 17.02.2012 22. Gegen die Vorschrift [Stronger, Faster]
4 24.09.2011 24.02.2012 23. Die Prophezeiung [One Shall Fall]
4 1.10.2011 2.03.2012 24. Die Prophezeiung erfüllt sich, Teil 1 [One Shall Rise, Part 1]
4 8.10.2011 2.03.2012 25. Die Prophezeiung erfüllt sich, Teil 2 [One Shall Rise, Part 2]
4 15.10.2011 2.03.2012 26. Die Prophezeiung erfüllt sich, Teil 3 [One Shall Rise, Part 3]

Staffel 2
S. EA (USA): EA (DE): Episode/Titel:
4 18.02.2012 19.10.2012 27. Orion Pax, Teil 1 [Orion Pax, Part 1]
4 25.02.2012 23.10.2012 28. Orion Pax, Teil 2 [Orion Pax, Part 2]
4 3.03.2012 24.10.2012 29. Orion Pax, Teil 3 [Orion Pax, Part 3]
4 10.03.2012 25.10.2012 30. Operation Bumblebee, Teil 1 [Operation Bumblebee, Part 1]
4 17.03.2012 29.10.2012 31. Operation Bumblebee, Teil 2 [Operation Bumblebee, Part 2]
4 24.03.2012 30.10.2012 32. Das wandelnde Pulverfass [Loose Cannons]
5 31.03.2012 1.11.2012 33. Das Insecticon [Crossfire]
5 7.04.2012 5.11.2012 34. Der falsche Prime [Nemesis Prime]
5 14.04.2012 6.11.2012 35. Agent Fowler im Verhör [Grill]
5 21.04.2012 7.11.2012 36. Angriff auf Megatron [Armada]
5 28.04.2012 8.11.2012 37. Das fliegende Gehirn [Flying Mind]
5 5.05.2012 12.11.2012 38. Im Untergrund von New York [Tunnel Vision]
5 12.05.2012 13.11.2012 39. Allianzen in der Antarktik [Triangulation]
5 19.05.2012 12.01.2013 40. Der Resonanz-Blaster [Triage]
5 26.05.2012 19.01.2013 41. Bulkheads Mission [Toxicity]
5 24.08.2012 26.01.2013 42. Der Rachefeldzug [Hurt]
5 31.08.2012 2.02.2013 43. Schatten der Vergangenheit [Out of the Past]
5 7.09.2012 9.02.2013 44. Der neue Rekrut [New Recruit]
5 14.09.2012 16.02.2013 45. Der menschliche Faktor [The Human Factor]
6 21.09.2012 19.02.2013 46. Megatrons dunkelste Stunde [Legacy]
6 28.09.2012 20.02.2013 47. Die Omega-Schlüssel [Alpha / Omega]
6 5.10.2012 21.02.2013 48. Harte Schule [Hard Knocks]
6 12.10.2012 22.02.2013 49. Innere Angelegenheiten [Inside Job]
6 19.10.2012 25.02.2013 50. In Starscreams Kopf [Patch]
6 26.10.2012 26.02.2013 51. Regeneration [Regeneration]
6 2.11.2012 27.02.2013 52. Die Entscheidung [Darkest Hour]

Staffel 3: Beast Hunters
S. EA (USA): EA (DE): Episode/Titel:
6 22.03.2013 30.09.2013 53. Darkmount, Nevada [Darkmount, NV]
6 29.03.2013 1.10.2013 54. Zerstreut in alle Winde [Scattered]
6 5.04.2013 2.10.2013 55. Beute [Prey]
6 12.04.2013 22.10.2013 56. Rebellion [Rebellion]
17.05.2013 4.10.2013 57. Projekt Predacon [Project Predacon]
24.05.2013 7.10.2013 58. Befehlskette [Chain of Command]
31.05.2013 8.10.2013 59. Plus Eins [Plus One]
7.06.2013 9.10.2013 60. Durst [Thirst]
28.06.2013 10.10.2013 61. Evolution [Evolution]
5.07.2013 11.10.2013 62. Minus Eins [Minus One]
12.07.2013 14.10.2013 63. Überzeugungskraft [Persuasion]
19.07.2013 15.10.2013 64. Synthese [Synthesis]
26.07.2013 16.10.2013 65. Stillstand [Deadlock]

Fernsehfilm
S. EV (USA): EA (DE): Episode/Titel:
8.10.2013 - 1. - [Predacons Rising]

hudemx


Beiträge: 7.264

23.09.2011 16:13
#2 RE: Transformers: Prime (USA, 2010 - ????) Zitat · antworten

Folge 1 läuft gerade, Besetzungsmäßig orientiert man sich an den Realfilmen (Schöne für Optimus etc.), aber leider nicht komplett...
Hat jemand Infos bzgl. Studio, Regie und Buch?

Liste demnächst!

Metro


Beiträge: 1.687

23.09.2011 16:15
#3 RE: Transformers: Prime (USA, 2010 - ????) Zitat · antworten

Hört sich gut an...

Optimus Prime - Rainer Schöne
Ratchet - Jan Spitzer
Starscream - Gerald Paradies
Arcee - Martina Treger

Cliffjumper - Nicht Ingo Albrecht.

hudemx


Beiträge: 7.264

23.09.2011 16:21
#4 RE: Transformers: Prime (USA, 2010 - ????) Zitat · antworten

Zitat von Metro

Cliffjumper - Nicht Ingo Albrecht.



Robin Kahnmeyer

Brian Drummond


Beiträge: 3.626

23.09.2011 16:30
#5 RE: Transformers: Prime (USA, 2010 - ????) Zitat · antworten

Wow, die haben echt Schöne bekommen? Nicht übel. Wer darf denn diesmal Megatron versauen?

Metro


Beiträge: 1.687

23.09.2011 16:31
#6 RE: Transformers: Prime (USA, 2010 - ????) Zitat · antworten

Der übliche.

hudemx


Beiträge: 7.264

23.09.2011 16:34
#7 1x01 - Die dunkle Macht erhebt sich, Teil 1 Zitat · antworten

Die dunkle Macht erhebt sich, Teil 1
(Darkness Rising, Part 1)

© 2010 Hasbro Studios, Polygon Pictures, The Hub & Nickelodeon
Regie: David Hartman
Drehbuch: Duane Capizzi
US Erstausstrahlung: The Hub, 29. November 2010
Deutsche Erstausstrahlung: Nickelodeon, 23. September 2011

Rolle                    US Voice Actor            deutscher Synchronschauspieler
Optimus Prime Peter Cullen Reiner Schöne
Arcee Sumalee Montano Martina Treger
Bulkhead Kevin Michael Richardson Karl Schulz
Cliffjumper Dwayne 'The Rock' Johnson Robin Kahnmeyer
Ratchet Jeffrey Combs Jan Spitzer

Megatron Frank Welker Hans-Jürgen Wolf
Starscream Steve Blum Gerald Paradies

Jack Darby Josh Keaton Nico Sablik
Miko Nakadai Tania Gunadi Lydia Morgenstern
Rafael 'Raf' Esquivel Andy Pessoa Christian Zeiger

Dummer Teenager Steve Blum ??? [jerky Teenager]
Sierra Alexandra Krosney Anja Rybiczka
Vehicon Drohne Kevin Michael Richardson Klaus Lochthove

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x01-Dummer_Teenager.mp3
hudemx


Beiträge: 7.264

23.09.2011 18:04
#8 RE: 1x01 - Die dunkle Macht erhebt sich, Teil 1 Zitat · antworten

Jetzt habe ich auch eine Antwort einer Nickelodeon Redakteurin bzgl des Studios bekommen:
SDI Media Berlin - eine gute Wahl mMn. Jetzt würde mich nur noch interessieren wer Regie & Buch übernommen hat...

Cakir


Beiträge: 284

23.09.2011 20:33
#9 RE: 1x01 - Die dunkle Macht erhebt sich, Teil 1 Zitat · antworten

1x01-Jack_Darby.mp3 Nico Sablik?

Zwiebelring



Beiträge: 7.127

23.09.2011 20:41
#10 RE: 1x01 - Die dunkle Macht erhebt sich, Teil 1 Zitat · antworten

1x01-Raf_Esquivel -> Klingt nach Constantin von Jascheroff.

hudemx


Beiträge: 7.264

24.09.2011 12:08
#11 RE: 1x01 - Die dunkle Macht erhebt sich, Teil 1 Zitat · antworten

Nico Sablik könnte stimmen, CvJ höre ich auch gelegentlich raus, habe ihn aber wesentlich höher in Erinnerung...

Irgendwelche Ideen bzgl. Miko?

Django Spencer



Beiträge: 4.855

27.09.2011 18:33
#12 RE: 1x01 - Die dunkle Macht erhebt sich, Teil 1 Zitat · antworten

Mann, ich habe die erste Folge verpasst & laut Wunschliste wird sie nicht wiederholt.
Hat ja Nick super gemacht.

Die Besetzungen sehen toll aus.

hudemx


Beiträge: 7.264

27.09.2011 19:00
#13 RE: 1x01 - Die dunkle Macht erhebt sich, Teil 1 Zitat · antworten

Zitat von Django Spencer
Mann, ich habe die erste Folge verpasst & laut Wunschliste wird sie nicht wiederholt.
Hat ja Nick super gemacht.

Die Besetzungen sehen toll aus.


Am Besten den VHS Recorder, sollte jemand außer mir noch so einen besitzen ^^, programmieren oder aber diese "Neumodischen DVD oder Festplattenrecorder.

Denke es wird nicht lange dauern bis die Serie auch 5 Tage die Woche von Nickelodeon wiederholt wird. Power Rangers Samurai lief auch bis Folge 4 ohne wiederholungen, und dann plötzlich schon ;)

hudemx


Beiträge: 7.264

30.09.2011 21:38
#14 1x02 - Die dunkle Macht erhebt sich, Teil 2 Zitat · antworten

Die dunkle Macht erhebt sich, Teil 2
(Darkness Rising, Part 2)

© 2010 Hasbro Studios, Polygon Pictures, The Hub & Nickelodeon
Regie: David Hartman
Drehbuch: Nicole Dubuc
US Erstausstrahlung: The Hub, 29. November 2010
Deutsche Erstausstrahlung: Nickelodeon, 30. September 2011

Rolle                    US Voice Actor            deutscher Synchronschauspieler
Optimus Prime Peter Cullen Reiner Schöne
Arcee Sumalee Montano Martina Treger
Bulkhead Kevin Michael Richardson Karl Schulz
Ratchet Jeffrey Combs Jan Spitzer

Megatron Frank Welker Hans-Jürgen Wolf
Starscream Steve Blum Gerald Paradies

Jack Darby Josh Keaton Nico Sablik
Miko Nakadai Tanja Gunadi Lydia Morgenstern
Rafael 'Raf' Esquivel Andy Pessoa Christian Zeiger

Agent William Fowler Ernie Hudson Oliver Siebeck
June Darby Markie Post Katrin Zimmermann
Zombie Cliffjumper Frank Welker Robin Kahnmeyer

Metro


Beiträge: 1.687

01.10.2011 20:12
#15 RE: Transformers: Prime (USA, 2010 - ????) Zitat · antworten

Zitat von hudemx
Jetzt habe ich auch eine Antwort einer Nickelodeon Redakteurin bzgl des Studios bekommen:
SDI Media Berlin



Das erklärt dann wohl auch, warum Ingo Albrecht nicht besetzt hat. Der Kahnmeyer geht aber irgendwie garnicht auf "The Rock". Wäre aber wünschenswert, wenn SDI zukünftig eine gewisse Kontinuität bei Transformers (Serien und Spiele) herstellt, wie bei DC.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 7
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz