Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 512 mal aufgerufen
 Filme: Klassiker
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

22.08.2011 21:21
Countdown - Start zum Mond (USA 1967) Zitat · antworten

Countdown - Start zum Mond (Countdown)
Regie: Robert Altman
Kinopremiere: 29.03.1968
Verleih: Warner
Deutsche Bearbeitung: Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke
Dialogbuch: Dietmar Behnke
Dialogregie: Dietmar Behnke

Lee Stegler (James Caan) Michael Chevalier
Mickey Stegler (Joanna Moore) Renate Küster
Chuck (Robert Duvall) Rolf Schult
Jean (Barbara Baxley) Lola Luigi
Gus (Charles Aidman) Gerd Martienzen
Ross Duellan (Steve Ihnat) Jürgen Thormann
Rick (Michael Murphy) ???
Walter Larson (Ted Knight) Kurt Mühlhardt (?)
Dr. Ehrman (Stephen Coit) Curt Ackermann
Dunc (John Rayner) Christian Brückner
Seidel (Charles Irving) Wolfgang Amerbacher

Mr. Nogrady (Ivan Bonar) Joachim Cadenbach
Nachrichtensprecher (William Conrad, voice) Joachim Pukaß
Mr. Croyden (Harry Ellerbe) Kurt Waitzmann
Ansager Clete Roberts (himself) ???

Techniker #1 Gerd Holtenau
Techniker #2 Joachim Pukaß
Reporter #1 Rolf Marnitz
Reporter #2 Hans Nitschke

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Clete Roberts.mp3
Michael Murphy.mp3
Ted Knight.mp3
Mein Name ist Hase


Beiträge: 2.791

26.09.2023 14:27
#2 RE: Countdown - Start zum Mond (USA 1967) Zitat · antworten

Clete Roberts.mp3 -> Hermann Wagner (reichlich verzerrt, aber die Sprechweise ist unverkennbar)

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.789

26.09.2023 18:20
#3 RE: Countdown - Start zum Mond (USA 1967) Zitat · antworten

Mühlhardt stimmt.

Gruß
Stefan

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz