Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 367 mal aufgerufen
 Spielfilme 1970 bis 1989
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 15.962

05.09.2011 15:56
Die Sensationsreporterin (USA 1981) Zitat · antworten

Die Sensationsreporterin (Absence of Malice)
Regie: Sydney Pollack
Musik: Dave Grusin
Kinopremiere: 05.03.1982
Verleih: Warner-Columbia
Deutsche Bearbeitung: (Berlin)

Mike Gallagher (Paul Newman) Gert Günther Hoffmann
Megan Carter (Sally Field) Cornelia Meinhardt
Elliot Rosen (Bob Balaban) Lutz Mackensy
Teresa (Melinda Dillon) Joseline Gassen
Malderone (Luther Adler) Arnold Marquis
Waddell (Barry Primus) Joachim Kerzel
McAdam (Josef Sommer) Günther Ungeheuer
Davidek (John Harkins) Horst Niendorf
Quinn (Don Hood) Michael Chevalier
Wells (Wilford Brimley) Walter Reichelt
Sarah Wylie (Shelley Spurlock) Susanna Bonaséwicz
John (Oswaldo Calvo) Jürgen Kluckert
Rodriquez (Alfredo Álvarez Calderón) Thomas Petruo
Priest (Bill Hindman) Toni Herbert


"Der Herr da ist unser neuer Wirt. Wer nichts wird, wird Wirt!"
Heinz Petruo für Guido Lollobrigida in Django - Nur der Colt war sein Freund

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Wilford Brimley.mp3
Bill Hindman.mp3
Frank Brenner



Beiträge: 8.632

05.09.2011 17:17
#2 RE: Die Sensationsreporterin (USA 1981) Zitat · antworten

Hi Silenzio,

>Wells (Wilford Brimley) Walter Reichelt (???) *

für mich ist das auch Walter Reichelt!


Gruß,

Frank

kinofilmfan


Beiträge: 2.316

05.09.2011 18:54
#3 RE: Die Sensationsreporterin (USA 1981) Zitat · antworten

Hallo,

bei Toni Herbert kann das Fragezeichen weg.

Gruß

Peter


http://www.deutsche-synchronsprecher.de

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 15.962

05.09.2011 19:13
#4 RE: Die Sensationsreporterin (USA 1981) Zitat · antworten

Danke für die Bestätigungen!


"Der Herr da ist unser neuer Wirt. Wer nichts wird, wird Wirt!"
Heinz Petruo für Guido Lollobrigida in Django - Nur der Colt war sein Freund

Ghostbusters


Beiträge: 17

26.01.2019 23:03
#5 RE: Die Sensationsreporterin (USA 1981) Zitat · antworten

Deutsche Bearbeitung: Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke

Dialogbuch & -regie: Arne Elsholtz

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor