Ich bräuchte etwas Hilfe bei Scootaloo und Sweetie Belle. Mew Mew Boy 16 hat bereits Luisa Wietzorek als Sprecherin von Scootaloo angegeben doch Wikipedia listet Josephine Schmidt als Sprecherin. Kann mir da bitte jemand sagen wer nun recht hat? Desweiteren listet Wikipedia Giovanna Winterfeldt als deutsche Stimme von Sweetie Belle. Kann das jemand bestätigen?
Zum Abschluss fehlt mir noch die deutsche Stimme von Hoity Toity, Mrs Cup Cake und Trixi(Hörprobe ganz oben).

Wikipedia ... naja "Everybody can edit"

Josephine Schmidt höre ich im Sample nicht raus...

Zitat

---

Mew Mew Boy 16 hat bereits Luisa Wietzorek als Sprecherin von Scootaloo angegeben doch Wikipedia listet Josephine Schmidt als Sprecherin.

---

Ich gebe zu, es könnte hier auch Josephine Schmidt sein. In dieser verstellten Stimmenlage verwechsel ich Luise Wietzorek öfers einmal. Aber auf der Internetseite von Josephine Schmidt, steht bisher nichts davon.

Ep. 16 Sonic Rainboom:

Dumb-Bell/Billy:?
Hoops/Kevin: Konrad Bösherz?
Wonderbolt Spitfire:?

Billy: Ricardo Richter
Kevin: Konrad Bösherz
Spitfire: Anita-Marietta Hopt

Ep. 19 A Dog and Pony Show

Sapphire Shores:?
Rover:?
Fido:?
Spot: Joachim Kaps

Nach fast einem Monat gab es heute endlich eine neue Folge.

Ep. 21 "Over a Barrel"

Braeburn: ?
Chief Thunderhooves/Häuptling Donnerhuf: Axel Lutter
Little Strongheart/Kleines starkes Herz: ?
Sheriff Silverstar/Sheriff Silberstern: ?

Ep. 26 "The Best Night Ever"

Wonderbolt Soarin - ?
Prince Blueblood/Prinz Blaublut - ?

Prince Blueblood.MP3 -> Julien Haggége

Trixi.MP3 - Kaya Möller
Hoity Toity.MP3 - Christian Gaul
Little Strongheart.MP3 - Tanja Schmitz

Rover: Oliver Siebeck

Zitat von Mew Mew Boy 16

---

Applejack             Marie-Christin Morgenstern

---

Applejack hat Lydia Morgenstern.

Edit: zumindest in späteren Folgen.

Ach und: Daisy,Rose,Lily,Lotus.MP3: Sabine Winterfeldt, Shanti Chakraborty, Giovanna Winterfeldt und am Ende nochmals Shanti Chakraborty.

Sorry für den Doppelpost, wollte eigentlich nur editieren

November 2012 ist ohne Zweifel der Monat der Bronies. Während am 10. November in den USA die dritte Staffel der Kultserie My little Pony: Friendship is Magic
startet, kam heute über ein Jahr nach dem Deutschlandstart die zweite Staffel der Serie bei Nickelodeon.
Aus mir unbekannten Gründen zeigt Nickelodeon als erstes das Staffelfinale "A Canterlot Wedding".

Interessant: Prinzessin Luna hat in dieser Doppelfolge einen kleinen Cameo Auftritt. Während sie in der ersten Staffel von Jill Böttcher gesprochen wurde wird sie hier
             von Heike Schroetter gesprochen, die sie als Nightmare Moon sprach. Ob Frau Schroetter Luna auch in Folge 4 sprechen wird bleibt abzuwarten.

Shining Armor: ?
Prinzessin Cadence: ?
Königin Chrysalis: ?