Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 45 Antworten
und wurde 2.467 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
John Locke


Beiträge: 369

15.11.2011 16:58
Bradley Whitford Zitat · antworten

Bradley Whitford
(* Bradley Whitford geboren am 10. Oktober 1959)

Filme:


Der lautlose Mörder (1986) ???
C.A.T.-Squad - Die Elite schlägt zurück (1986) ???
Eine Frau besiegt die Angst (1987) ???
Die Nacht der Abenteuer (1987) ???
Die Supertrottel (1987) Mathias Einert
Crisis (1990) ???
Aus Mangel an Beweisen (1990) Johannes Berenz
Blaze of Glory - Flammender Ruhm (1990) Detlef Bierstedt
Zeit des Erwachens (1990) ???
Der Duft der Frauen (1992) Martin Keßler
The Silent Alarm (1993) keine deutsche Fassung
RoboCop 3 (1993) ???
Mein Leben für dich (1993) ???
Perfect World (1993) Lutz Riedel
Philadelphia (1993) Till Hagen
Ein mörderischer Seitensprung (1994) ???
Der Klient (1994) Udo Schenk
Homerun (1994) ???
Billy Madison - Ein Chaot zum Verlieben (1995) ???
Der Mörder in meinem Bett (1995) Pierre Peters-Arnolds
Erbarmungslos gehetzt (1995) ???
Ein Präsident für alle Fälle (1996) Tobias Meister
The Spittin' Image (1997) keine deutsche Fassung
The People (1997) keine deutsche Fassung
Bankraub (1997) Stefan Krause
Masterminds - Das Duell (1997) ???
Geklont - Babys um jeden Preis (1997) Robin Brosch
Red Corner - Labyrinth ohne Ausweg (1997) Stefan Fredrich
Wilde Nächte - Leidenschaft ohne Tabus (1999) ???
Vaterliebe hält ewig (1999) Frank Röth
Countdown: Der Himmel brennt (1999) ???
Die Muse (1999) Bernd Vollbrecht
Der 200 Jahre Mann (1999) Pascal Breuer
Kate & Leopold (2001) Udo Schenk
Fathers and Sons (2005) keine deutsche Fassung
Eine für 4 (2005) Viktor Neumann
Little Manhattan (2005) Peter Flechtner
An American Crime (2007) Udo Schenk
Bottle Shock (2008) [1. Synchro] ???
[2. Synchro] Stefan Krause
Off Duty (2009) ???
Damit ihr mich nicht vergesst (2011) Gilles Karolyi
The Cabin in the Woods (2011) Hans-Jürgen Dittberner
The Spin Room: Newt Takes South Carolina (2012) keine deutsche Fassung

Serien:

Der Equalizer (1985-1989) [1x07] ???
Geschichten aus der Schattenwelt (1983-1988) [4x12] ???
Black Tie Affair (1993) keine deutsche Fassung
New York Cops - NYPD Blue (1993-2005) [1x13] ???
[1x21] ???
[2x01] Andreas von der Meden
[2x02] Andreas von der Meden
Ellen (1994-1998) [2x05] ???
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2002) [2x09] ???
Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) [1x20] Michael Iwannek
[2x10] Gunnar Helm
Ein Hauch von Himmel (1994-2003) [2x17] ???
Tracey Takes On... (1996-1999) [2x04] keine deutsche Fassung
The Secret Lives of Men (1998) keine deutsche Fassung
Felicity (1998-2002) [1x18] ???
Malcolm mittendrin (2000-2006) [3x11] Viktor Neumann
[3x12] Viktor Neumann
Frasier (1993-2004) (Sprechrolle) [10x04] ???
The West Wing - Im Zentrum der Macht (1999-2006) [Staffel 1-5] Hans-Jürgen Dittberner
[Staffel 6-7] Michael Pan
Studio 60 on the Sunset Strip (2006-2007) keine deutsche Fassung
Burn Up (2008) keine deutsche Fassung
Monk (2002-2009) [7x11] Udo Schenk
Das Sarah Silverman Programm (2007-2010) [3x04] ???
The Good Guys (2010) keine deutsche Fassung
Glenn Martin DDS (2009-) (Sprechrolle) [2x19] keine deutsche Fassung
In plain Sight - In der Schusslinie (2008-) [4x02] Jacques Breuer
Law & Order: Los Angeles (2010-) [1x16] ???
The Mentalist (2008-) Robert Missler
Shameless (2011-) [3x09] Robert Missler
[3x10] Robert Missler

Danke für die Hilfe!

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.810

15.11.2011 18:24
#2 RE: Bradley Whitford Zitat · antworten

Perfect World (1993) ??? -> Lutz Riedel

PeeWee


Beiträge: 1.715

15.11.2011 20:10
#3 RE: Bradley Whitford Zitat · antworten

Zweifelhafte Wahrheit (95) - Pierre Peters-Arnolds
Vaterliebe hält ewig (99) - Frank Röth
High Incident – Die Cops von El Camino (97) - Klaus Dieter Klebsch

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.810

16.11.2011 00:05
#4 RE: Bradley Whitford Zitat · antworten

Und grad noch entdeckt:
Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) [1x19] ??? -> Michael Iwannek (lt. serien-synchron.de)

N8falke



Beiträge: 4.775

04.05.2012 17:36
#5 RE: Bradley Whitford Zitat · antworten

Damit ihr mich nicht vergesst (2011): Siehe Sample

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Bradley Whitford.mp3
dlh


Beiträge: 15.047

04.05.2012 19:59
#6 RE: Bradley Whitford Zitat · antworten

Die Supertrottel -> Mathias Einert
New York Cops - NYPD Blue -> Andreas von der Meden (zumindest in Staffel 2; Staffel 1 habe ich nicht)

In der Liste fehlt noch "Bottle Shock" (2008), davon gibt es sogar 2 Synchros (DVD & TV).

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

08.05.2012 21:28
#7 RE: Bradley Whitford Zitat · antworten

Zitat von N8falke
Damit ihr mich nicht vergesst (2011): Siehe Sample


Gilles Karolyi

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.042

07.06.2012 21:50
#8 RE: Bradley Whitford Zitat · antworten

In Plain Sight 4x02: Jacques Breuer

Frank Brenner



Beiträge: 11.792

26.07.2012 12:27
#9 RE: Bradley Whitford Zitat · antworten

Hallo,

The Cabin in the Woods (2011): Hans-Jürgen Dittberner

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

15.03.2013 12:45
#10 RE: Bradley Whitford Zitat · antworten

Ein Präsident für alle Fälle (1996): Tobias Meister

Ich weiß nicht, wo B. Whitford in "High Incident – Die Cops von El Camino" mitgespielt haben soll. In der 'imdb' steht gar nichts und sonst ist auch nichts zu finden.
Ist sich PeeWee da ganz sicher?

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.810

15.03.2013 12:51
#11 RE: Bradley Whitford Zitat · antworten

Kann ich bestätigen. Die Angaben zu HIGH INCIDENT sind in den einschlägigen Datenbanken total löchrig, warum auch immer.

Acid


Beiträge: 2.064

15.06.2013 11:07
#12 RE: Bradley Whitford Zitat · antworten

Shameless (Serie) - Robert Missler

Jerry



Beiträge: 9.332

28.02.2014 11:32
#13 RE: Bradley Whitford Zitat · antworten

Saving Mr. Banks (2013): Stefan Fredrich

N8falke



Beiträge: 4.775

28.02.2014 13:05
#14 RE: Bradley Whitford Zitat · antworten

Sehr skurill.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.042

28.02.2014 14:00
#15 RE: Bradley Whitford Zitat · antworten

Tja, es kann nicht jeder mit abnormalen Besetzungsideen nur anhand der Stimme eines anderen Schauspielers auf eine so genial passende Besetzung wie die Robert Misslers kommen.

Fredrich passt aber hier zugegebenermaßen zur Rolle ziemlich gut.

Göttlich ist und bleibt jedoch, auch wenn das ebenfalls sehr in der Rolle begründet war, Hans-Jürgen Dittberner in den ersten fünf Staffeln WEST WING. Was war das doch für eine schöne Überraschung, als in iTunes quasi als "Nachklapp" die auf FOX Deutschland ungesendete 9/11-inspirierte Folge aufgetaucht ist, wo er einen sehr großen und tollen Redeanteil hat!

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz