#3: Thomas of Elsdon: Ich hatte bei ihm vor langer Zeit auch Ulf-Jürgen Wagner notiert, allerdings mit Fragezeichen. Für mich ist das aber eher nicht Erich Ludwig.
#4: Heinrich v. Erlichshausen: Die im Sample zu hörende - und für mich leider auch nicht identifizierbare - Stimme gehört tatsächlich zu ebendieser Rolle. Den Darsteller Duncan Preston habe ich später in der Miniserie NOBLE HOUSE "wiedergetroffen".
O: Alan a Dale Produktionsland/Jahr: England 1983 Erstausstrahlung: 19.05.1984 auf ITV Drehbuch: Richard Carpenter Regie: Ian Sharp
D-Erstausstrahlung: 07.11.1984 im ZDF Deutsche Bearbeitung: Multimedia, München Dialogbuch- und Regie: Gert Günther Hoffmann
Inhalt:
Mildred de Bracy wurde dem Sheriff zur Ehe versprochen. Dieser interessiert sich allerdings nicht für sie, sondern nur für die hohe Mitgift und die Ländereien die diese Verbindung mit sich bringt. Der Minnesänger Alan a Dale liebt Mildred, und macht sich auf nach Nottingham um den Sheriff zu töten. Unterwegs begegnet er Robin Hood und dessen Freunde. Gemeinsam schmieden sie einen Plan um Mildred aus den Klauen des Sheriffs zu befreien...
Robin Hood/Robin of Loxley (Michael Praed) Martin Umbach Lady Marion of Leaford (Judi Trott) Irina Wanka Little John (Clive Mantle) Hartmut Neugebauer Will Scarlett (Ray Winstone) Wolfgang Müller Much (Peter Llewellyn-Williams) Philipp Brammer Bruder Tuck (Phil Rose) Michael Habeck Nasir (Mark Ryan) kein Text
Robert de Rainault, der Sheriff von Nottingham (Nickolas Grace) Berno von Cramm Sir Guy of Gisburne (Robert Addie) Michael Brennicke
Alan a Dale (Peter Hutchinson) Ulf-Jürgen Wagner Mildred de Bracy (Stephanie Tague) Viola Böhmelt Meg of Wickham (Claire Toeman) Inge Solbrig Martin (Martin West) kaum Text
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Meg of Wickham.mp3 Mildred de Bracy.mp3
O: The King's Fool Produktionsland/Jahr: England 1983 Erstausstrahlung: 26.05.1984 auf ITV Drehbuch: Richard Carpenter Regie: Ian Sharp
D-Erstausstrahlung: 28.11.1984 im ZDF Deutsche Bearbeitung: Multimedia, München Dialogbuch- und Regie: Gert Günther Hoffmann
Inhalt:
Robin rettet einen Fremden das Leben ohne zunächst zu Wissen das es sich hierbei um niemand geringeren als König Richard handelt. Zum Dank werden Robin und seine Gefährten begnadigt. Herne warnt davor dem König zu vertrauen. In der Tat verlangt dieser schon bald einen sehr hohen Preis für die Begnadigung...
Robin Hood/Robin of Loxley (Michael Praed) Martin Umbach Lady Marion of Leaford (Judi Trott) Irina Wanka Little John (Clive Mantle) Hartmut Neugebauer Will Scarlett (Ray Winstone) Wolfgang Müller Much (Peter Llewellyn-Williams) Philipp Brammer Bruder Tuck (Phil Rose) Michael Habeck Nasir (Mark Ryan) Gudo Hoegel
Robert de Rainault, der Sheriff von Nottingham (Nickolas Grace) Berno von Cramm Sir Guy of Gisburne (Robert Addie) Michael Brennicke Abt Hugo de Rainault (Philip Jackson) Thomas Reiner
König Richard (John Rhys-Davies) Lambert Hamel Hubert Walter (Gary Waldhorn) Klaus Guth Mercadier (Doc O'Brien) ??? Martin (Martin West) kaum Text Herne, der Jäger (John Abineri) kein Text
Bin mir hier nicht sicher ob “Mercadier” überhaupt Text hatte, leider habe ich gerade diese Episode nicht zur Verfügung, so dass ich das im Moment nicht nachprüfen kann.
O: The Prophecy Produktionsland/Jahr: England 1984 Erstausstrahlung: 09.03.1985 auf ITV Drehbuch: Richard Carpenter Regie: Robert Young
D-Erstausstrahlung: 05.09.1986 im ZDF Deutsche Bearbeitung: Multimedia, München Dialogbuch- und Regie: Gert Günther Hoffmann
Inhalt:
Prinz John, der Bruder von König Richard erreicht Nottingham. Mit führt er einen Gefangenen dessen Identität auf keinen Fall preisgegeben werden darf. Gisburne versucht sich bei den Prinzen einzuschmeicheln, und schickt einen Spion los, der das Vertrauen von Robin und seinen Leuten gewinnen soll...
Robin Hood/Robin of Loxley (Michael Praed) Martin Umbach Lady Marion of Leaford (Judi Trott) Irina Wanka Little John (Clive Mantle) Hartmut Neugebauer Will Scarlett (Ray Winstone) Wolfgang Müller Much (Peter Llewellyn-Williams) Philipp Brammer Bruder Tuck (Phil Rose) Michael Habeck Nasir (Mark Ryan) [i]kein Text
Sir Guy of Gisburne (Robert Addie) Michael Brennicke Abt Hugo de Rainault (Philip Jackson) Thomas Reiner
Prinz John (Philip Davis) Erich Hallhuber Mark/Henry of Skipton (Simon Dutton) Leon Rainer Sir Richard of Leaford (George Baker) Niels Clausnitzer Herne, der Jäger (John Abineri) Jochen Striebeck Peter de Leon (John Nettles) Willi Röbke alter Gefangener (Stuart Linden) Horst Sommer Bruder Cedric (David Sivier) Peter Thom kleiner Junge (David Bartlett) ??? Kapitän (Philip York) Gudo Hoegel Nachrichtenüberbringer (Jamie Ripman) Fabian von Klitzing (?) Soldat (Steve Dent) kein Text
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 7, Kapitän.mp3 7, Nachrichtenüberbringer.mp3 7, kleiner Junge.mp3
O: The Children of Israel Produktionsland/Jahr: England 1984 Erstausstrahlung: 16.03.1985 auf ITV Drehbuch: Richard Carpenter Regie: Alex Kirby
D-Erstausstrahlung: 12.09.1986 im ZDF Deutsche Bearbeitung: Multimedia, München Dialogbuch- und Regie: Gert Günther Hoffmann
Inhalt:
In ganz Nottingham kommt es zu Judenverfolgungen. Joshua de Talmont kann mit seiner Familie entkommen. Im Auftrag des Sheriffs soll Gisburne sie wieder einfangen, doch dieser verfolgt seine eigenen Pläne...
Robin Hood/Robin of Loxley (Michael Praed) Martin Umbach Lady Marion of Leaford (Judi Trott) Irina Wanka Little John (Clive Mantle) Hartmut Neugebauer Will Scarlett (Ray Winstone) Wolfgang Müller Much (Peter Llewellyn-Williams) Philipp Brammer Bruder Tuck (Phil Rose) Michael Habeck Nasir (Mark Ryan) Gudo Hoegel
Robert de Rainault, der Sheriff von Nottingham (Nickolas Grace) Berno von Cramm Sir Guy of Gisburne (Robert Addie) Michael Brennicke
Joshua de Talmont (David de Keyser) Klaus Guth Sarah de Talmont (Katharine Levy) Susanne von Medvey Esther de Talmont (Amy Rosenthal) ??? Dorfbewohner (Dan Gregory) Peter Musäus Herne, der Jäger (John Abineri) Jochen Striebeck Hauptmann (Pavel Douglas) Ulf-Jürgen Wagner Samuel de Talmont (Adam Rosenthal) kaum Text de Talmont's Dienerin (Odette Bennett) kein Text Gisburne's Helfer (Max Faulkner) kein Text
Die nächsten zwei Folgen gibts am nächsten Freitag.
mfg
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 8, Esther de Talmont.mp3
O: Lord of the Trees Produktionsland/Jahr: England 1984 Erstausstrahlung: 23.03.1985 auf ITV Drehbuch: Richard Carpenter Regie: James Allen
D-Erstausstrahlung: 19.09.1986 im ZDF Deutsche Bearbeitung: Multimedia, München Dialogbuch- und Regie: Gert Günther Hoffmann
Inhalt:
Gisburne will mit der Hilfe seines ehemaligen Kampfgefährten Bertrand de Neville und dessen Söldnertruppe mit Robin Hood abrechnen. Robin und seine Freunde feiern gerade mit den Bewohnern von Wickham ein Erntefest, bei dem es untersagt ist Gewalt anzuwenden. Gisburne und Bertrand de Neville kennen jedoch keine Gnade und fallen brutal über die Bewohner her…
Robin Hood/Robin of Loxley (Michael Praed) Martin Umbach Lady Marion of Leaford (Judi Trott) Irina Wanka Little John (Clive Mantle) Hartmut Neugebauer Will Scarlett (Ray Winstone) Wolfgang Müller Much (Peter Llewellyn-Williams) Philipp Brammer Bruder Tuck (Phil Rose) Michael Habeck Nasir (Mark Ryan) Gudo Hoegel
Sir Guy of Gisburne (Robert Addie) Michael Brennicke Abt Hugo de Rainault (Philip Jackson) Thomas Reiner
Bertrand de Neville (Oliver Tobias) Claus Biederstaedt Herne, der Jäger (John Abineri) Jochen Striebeck Edward of Wickham (Jeremy Bulloch) Sigmar Solbach Meg of Wickham (Claire Toeman) Inge Solbrig Guillaume (Patrick Gordon) Peter Thom * Walter (Mark Lewis) Manfred Seipold * Inhaber der Schenke (Nicholas Brent) ??? Forester (Ian Brimble) Manfred Erdmann * Junge (Jacob Powers) ??? Witwe (Jill James) kein Text Meg's Freundin 1 (Deborah Cranston) kein Text Meg's Freundin 2 (Leigh Samuels) kein Text
* = Die Sprecher an sich habe ich erkannt, nur bin ich mir bei der Zuordnung nicht ganz sicher.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 9, Söldner.mp3
O: The Enchantment Produktionsland/Jahr: England 1984 Erstausstrahlung: 30.03.1985 auf ITV Drehbuch: Richard Carpenter Regie: James Allen
D-Erstausstrahlung: 26.09.1986 im ZDF Deutsche Bearbeitung: Multimedia, München Dialogbuch- und Regie: Gert Günther Hoffmann
Inhalt:
Durch einen Zauberbann gerät Robin unter den Einfluss der Hexe Lilith. Er beschafft für sie den "magischen Pfeil", und diesen möchte sie dazu nutzen um ihren verstorbenen Meister Simon de Belleme, der einst von Robin mit jenen Pfeil getötet wurde wieder zum Leben zu erwecken...
Robin Hood/Robin of Loxley (Michael Praed) Martin Umbach Lady Marion of Leaford (Judi Trott) Irina Wanka Little John (Clive Mantle) Hartmut Neugebauer Will Scarlett (Ray Winstone) Wolfgang Müller Much (Peter Llewellyn-Williams) Philipp Brammer Bruder Tuck (Phil Rose) Michael Habeck Nasir (Mark Ryan) Gudo Hoegel
Robert de Rainault, der Sheriff von Nottingham (Nickolas Grace) Berno von Cramm Sir Guy of Gisburne (Robert Addie) Michael Brennicke
Baron Simon de Belleme (Anthony Valentine) Gert Günther Hoffmann Lilith (Gemma Craven) Dagmar Heller Edward of Wickham (Jeremy Bulloch) Sigmar Solbach Ralph of Huntingdon (Trevor Clarke) Ivar Combrinck Herne, der Jäger (John Abineri) kein Text junge Hexe (Maria MacDonell) kein Text
O: The Swords of Wayland, Part 1 Produktionsland/Jahr: England 1984 Erstausstrahlung: 06.04.1985 auf ITV Drehbuch: Richard Carpenter Regie: Robert Young
D-Erstausstrahlung: 03.10.1986 im ZDF Deutsche Bearbeitung: Multimedia, München Dialogbuch- und Regie: Gert Günther Hoffmann
Inhalt:
Um sein Dorf Uffcombe gegen die machtgierige Äbtissin Morgwyn of Ravenscar und deren Dämonen zu verteidigen bittet Gareth Robin Hood um Hilfe. Robin vermutet das es sich bei den Dämonen um verkleidete Menschen handelt, ahnt jedoch nicht welchen übermächtigen Feind er sich gegenüber gestellt hat…
Robin Hood/Robin of Loxley (Michael Praed) Martin Umbach Lady Marion of Leaford (Judi Trott) Irina Wanka Little John (Clive Mantle) Hartmut Neugebauer Will Scarlett (Ray Winstone) Wolfgang Müller Much (Peter Llewellyn-Williams) Philipp Brammer Bruder Tuck (Phil Rose) Michael Habeck Nasir (Mark Ryan) Gudo Hoegel
Morgwyn of Ravenscar (Rula Lenska) Helga Trümper Gareth of Uffcombe (James Donnelly) Norbert Gastell Philip (Conrad Phillips) Herbert Weicker Herne, der Jäger (John Abineri) Jochen Striebeck Peter Verdelet (Dallas Adams) Christoph Lindert Adam, der Müller (Norman Bowler) Fred Klaus Mary (Ingrid Hafner) ??? Earl Godwin's Captain (Nick Brimble) ??? Sheriff (David Trevena) Franz Rudnick Cedric (David Brandon kein Text James (Victor McGuire) kein Text
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Earl Godwin's Captain.mp3 Mary.mp3 Peter Verdelet.mp3 Sheriff.mp3
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Meg of Wickham.mp3