Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 1.294 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Osakuza11


Beiträge: 693

17.12.2011 23:01
Das Dschungelbuch -Die Abenteuer des Mowgli (UdSSR 1967-1971) Zitat · antworten

Soyuzmultfilm's Adaption der Geschichten von Rudyard Kipling war ursprünglich eine fünfteilige Kurzfilmreihe die von 1967 bis 1971 enstand. 1973 wurden diese zu einem Spielfilm zusammengeschnitten.
Im Gegensatz zum zeitgleich erschienenen Disneyklassiker hält sich diese Verfilmung recht genau an die Vorlage.

Erzähler - Lambert Hamel
Mowgli als Kind - ?
Mowgli als Jugendlicher - ?
Mowgli als Erwachsener - Florian Halm
Balu - Jochen Striebeck
Baghira - Dagmar Dempe
Shir Khan - Willi Röbke
Tabaki - Gudo Hoegel
Kaa - ?
Akela - Norbert Gastell
Mutter Kobra - Marion Hartmann
Vater Wolf - Thomas Rauscher
Mutter Wolf - Sandra Schwittau ?
Chil - Thomas Rauscher

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Akela.MP3
Baghira.MP3
Balu.MP3
Chil.MP3
Erzähler.MP3
Kaa.MP3
Mowgli Erwachsener.MP3
Mowgli Jugendlicher.MP3
Mowgli Kind.MP3
Mutter Kobra.MP3
Mutter Wolf.MP3
Shir Khan.MP3
Tabaki.MP3
Vater Wolf.MP3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.468

17.12.2011 23:07
#2 RE: Das Dschungelbuch -Die Abenteuer des Mowgli (UdSSR 1967-1971) Zitat · antworten

Erzähler.MP3 -> Lambert Hamel
Akela.MP3 -> NG stimmt
Mutter Kobra.MP3 -> Marion Hartmann
Vater Wolf.MP3 -> Thomas Rauscher
Mutter Wolf.MP3 -> Sandra Schwittau
Chil.MP3 -> Thomas Rauscher
Mowgli Erwachsener.MP3 -> Florian Halm
Balu.MP3 -> Jochen Striebeck stimmt
Baghira.MP3 -> Dagmar Dempe
Shir Khan.MP3 -> WR stimmt
Tabaki.MP3 -> GH stimmt

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz