Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 6 Antworten
und wurde 647 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Porgy



Beiträge: 1.036

27.12.2011 16:46
Bezaubernde Lügen (De vrais mensonges) Zitat · antworten

Ab 19. Januar 2012 in den deutschen Kinos!


Trailer:
http://www.bezauberndeluegen-film.de/


Besetzung:
Émilie Dandrieux...............Audrey Tautou.................KATHERINA MAI
Maddy Dandrieux................Nathalie Baye.................LIANE RUDOLPH
Jean...........................Sami Bouajila.................JARON LÖWENBERG
Sylvia.........................Stéphanie Lagarde.............???
Vater von Émilie...............Daniel Duval..................???

nachtschatten


Beiträge: 3

31.01.2012 12:15
#2 RE: Bezaubernde Lügen (De vrais mensonges) Zitat · antworten

Ich bin zwar ein langer Mitleser, aber bei dem Trailer musste ich schlucken
und mich anmelden. Wer spricht den hier die Fr. Tautou?

http://www.youtube.com/watch?v=qXaNrhs4Jq4


Weiß jemand warum Fr. Mai das nicht mehr macht? Die fand ich absolut passend
auf die kleine Gestalt. Fr. Keller finde ich zu hart.

Starbuck


Beiträge: 93

31.01.2012 14:11
#3 RE: Bezaubernde Lügen (De vrais mensonges) Zitat · antworten

Hallo! Ich bin zwar auch noch ziemlich frisch im Forum, sage aber trotzdem mal: Willkommen!

Die Frage nach der Sprecherin habe ich mir auch schon gestellt. Bin nicht sicher, aber in den Ausschnitten hier:

http://www.trailerseite.de/film/11/aussc...egen-21802.html

... hat sie was von Jessica Schwarz. Klingt zumindest sehr ähnlich zur eingedeutschten Louise Bourgoin in "Adèle und das Geheimnis des Pharaos".

aijinn


Beiträge: 1.753

31.01.2012 15:44
#4 RE: Bezaubernde Lügen (De vrais mensonges) Zitat · antworten

Finde ich auch, wäre aber nie drauf gekommen, obwohl ich Adéle schon so oft geschaut habe.

Porgy



Beiträge: 1.036

01.02.2012 09:40
#5 RE: Bezaubernde Lügen (De vrais mensonges) Zitat · antworten

Also, Jessica Schwarz ist das auf keinen Fall!

Porgy



Beiträge: 1.036

22.10.2012 16:05
#6 RE: Bezaubernde Lügen (De vrais mensonges) Zitat · antworten

Erkennt jemand die Sprecher von Tautou und Bouajila inzwischen heraus?
Nathalie Baye ist doch Liane Rudolph!?

http://www.youtube.com/watch?v=-eL9l-LF-Ro

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.097

22.10.2012 19:17
#7 RE: Bezaubernde Lügen (De vrais mensonges) Zitat · antworten

Audrey Tautou: Katherina Mai
Sami Bouajila: Jaron Löwenberg
Nathalie Baye: Liane Rudolph

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz