Und noch was trashiges - dümmlicher Film mit durchschnittlicher Kalauersynchro:

S.O.S. - Der Käpt'n spinnt (Pasqualino Cammarata capitano di fregata)
Regie: Mario Amendola
Verleih: Constantin
Kinopremiere: 21.02.1975
Deutsche Bearbeitung: Deutsche Synchron KG Karlheinz Brunnemann (?)
Dialogbuch:  Karlheinz Brunnemann (?)
Dialogregie: Karlheinz Brunnemann (?)

Pasqualino Cammarata     (Aldo Giuffrè)          Edgar Ott
Dolores                  (Agata Flori)           Almut Eggert
Otello Meniconi          (Ninetto Davoli)        Thomas Danneberg
Patanò                   (Tano Cimarosa)         Heinz-Theo Branding
Gianni Cuocolo           (José Sacristán)        Wolfgang Draeger
Novella Ferraris         (Ágata Lys)             Marianne Lutz
Stefano Peluso           (Stefano Amato)         Uwe Paulsen
Ikardi                   (Ricardo Palacios)      Henning Schlüter
Rosalita                 (Lara Sender)           Gisela Fritsch
Mann beim Admiral        (Leonardo Scavino)      Toni Herbert
Babero                   (Renato Baldini)        Klaus Höhne
japanischer Ingenieur    (Iwao Yoshioka)         Joachim Tennstedt
Motorradhändler          (José Jaspe)            Gerd Duwner
Kneipengast              (Dante Cleri)           Eric Vaessen
Computerexperte          (Luigi Antonio Guerra)  Norbert Gescher
afrikanische Putzfrau    (Maia Birru Desta?)     Beate Hasenau
Cammarata's Mutter       (Lucia Righi)           Tina Eilers
Besatzungsmitglied       (Sal Borgese)           Manfred Lehmann
Admiral                  (Mario Carotenuto)      Arnold Marquis
russ. U-Boot-Kommandant  (Fortunato Arena)       Andreas Mannkopff

Taxifahrer                                       Joachim Kemmer
Autobesitzer                                     Gerd Martienzen
Mann in der Bar                                  Manfred Grote
Neuer Kapitän                                    Hans-Werner Bussinger

Ikardi                   (Ricardo Palacios)   ???

Zitat

---

Ikardi (Ricardo Palacios)

---

Hallo,

ich würde sagen, daß das Reinhold Brandes ist...

Gruß

Peter

Isser nicht. Kann er auch nicht sein, da Brandes 1972 verstarb.
Ich habe den Sprecher öfters schon als Schauspieler im TV gesehen und habe mal Schlüters Bild gegoogelt - das könnte scho hinkommen.

Gruß
Stefan

edit: Ich habe mich erinnert, dass ich den fraglichen Schauspieler aus der Serie "Komische Geschichten mit Georg Thomalla" kenne - Folge "Tommy macht einen Diener".
Es IST Henning Schlüter.
Als endgültigen Vergleich habe ich gerade auch das Hörspiel "Sherlock Holmes: Der sterbende Detektiv" herangezogen.