Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 9 Antworten
und wurde 634 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Frank Brenner



Beiträge: 11.690

07.02.2012 18:46
Der Ruf der Wale (2012) Zitat · antworten

Hallo,

hier mal wieder eine offizielle Verleihliste:

Der Ruf der Wale


RACHEL Drew Barrymore Nana Spier
JILL Kristen Bell Maria Koschny
ADAM John Krasinski Dennis-Schmidt-Foß
KELLY Vinessa Shaw Bianca Krahl
J. W. McGraw Ted Danson Wolfgang Condrus
MALIK John Pinoayak Bodo Wolf
NATHAN Maclean Sweeney Paul-Lino Krenz

Film- & Fernseh-Synchron GmbH

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.445

07.02.2012 19:05
#2 RE: Der Ruf der Wale (2012) Zitat · antworten

Tja, was soll man dazu noch sagen. Alle, bis auf eine Rolle, gut besetzt.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.652

07.02.2012 20:08
#3 RE: Der Ruf der Wale (2012) Zitat · antworten

Naja, komm ... schlecht ist Maria Koschny für Kristen Bell ja nicht, nur eben nicht optimal. (Sonst könnte man ja auch kritisieren, dass Ted Danson nicht Rüdiger Bahr hat, obwohl der ja offenbar wieder in Pog-Form äh.. da ist.)

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.445

07.02.2012 20:13
#4 RE: Der Ruf der Wale (2012) Zitat · antworten

Zitat
Naja, komm ... schlecht ist Maria Koschny für Kristen Bell ja nicht, nur eben nicht optimal.


Dein Satz müsste anders lauten: "Naja, komm ... schlecht ist Maria Koschny ja nicht, nur eben nicht für Kirsten Bell.

Im Ernst, ich habe keine Probleme mit ihr als Sprecherin, aber sie will hier, in meinen Augen, einfach nicht funktionieren. Das heißt in dem Fall aber nicht, dass ich stur an Manja Doering festhalte (auch wenn es eine Traumkombi ist). Man hätte den Film dann nach München geben sollen und Anke Kortemeier besetzen sollen. Dann wäre ich ebenso glücklich gewesen.

mooniz



Beiträge: 7.091

07.02.2012 23:06
#5 RE: Der Ruf der Wale (2012) Zitat · antworten

Zitat von Frank Brenner
JILL	Kristen Bell		Maria Koschny


boa nee! das ist doch berlin, oder? und manja doering ist berlinerin, richtig?
also?

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

09.02.2012 12:24
#6 RE: Der Ruf der Wale (2012) Zitat · antworten

Zitat von Frank Brenner
J. W. McGraw    Ted Danson	  Wolfgang Condrus


Na wie schön. Das erhöht doch auch die Chance, für eine Beteilung Condrus' auf Danson in CSI.

dlh


Beiträge: 14.891

09.02.2012 19:59
#7 RE: Der Ruf der Wale (2012) Zitat · antworten

Na, wollen wir doch hoffen, dass es in "CSI" Rüdiger Bahr wird. Die Zeichen dafür stehen doch auch nicht so schlecht.

weyn


Beiträge: 2.016

09.02.2012 21:00
#8 RE: Der Ruf der Wale (2012) Zitat · antworten

Bahr in CSI wäre einfach zu geil, um wahr zu sein

N8falke



Beiträge: 4.662

09.02.2012 21:58
#9 RE: Der Ruf der Wale (2012) Zitat · antworten

Schön wäre es natürlich, aber am Ende wird es doch eh K. Dieter Klebsch. ^^

Jerry



Beiträge: 9.332

09.02.2012 22:51
#10 RE: Der Ruf der Wale (2012) Zitat · antworten

Ist es Andreas Fröhlich für Tim Blake Nelson geblieben?
Ja, ich fänds auch klasse, wenn man Rüdiger Bahr mal wieder für Ted Danson besetzen würde.

EDIT: Es ist viel zu schön, um Bahr zu sein.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz