Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 256 mal aufgerufen
 Spielfilmklassiker
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.505

22.06.2012 17:03
Action Man (F/I 1967) Zitat · antworten

Action Man
Regie: Jean Delannoy
Verleih: Pallas
Deutsche Bearbeitung: Berliner Union Film GmbH & Co. Studio KG
Dialogbuch: Ursula Buschow
Dialogregie: Karlheinz Brunnemann


Denis Farrand (Jean Gabin) Klaus Werner Krause
Jim Beckley (Robert Stack) Karlheinz Brunnemann
Betty (Margaret Lee) Beate Hasenau
Monsieur Henri (Jean Topart) Paul Edwin Roth
Maurice Labrousse (Walter Giller) Walter Giller
Kommissar Leduc (Georges Aminel) Hans Wilhelm Hamacher
Gaston (Albert Michel) Wolfgang Amerbacher
Goulette (Bernard Musson) Kurt Waitzmann
Ange Peresi (Pierre Koulak) Gerd Martienzen
Luigi Savani (Mino Doro) Curt Ackermann
Gangster # 1 im Lokal (Carlo Nell?) Lothar Köster
Falscher Müllmann # 1 (Jo Dalat) Wolfgang Amerbacher
Falscher Müllmann # 2 (Roger Fradet) Heinz Palm?
Marie-Jeanne Farrand (Suzanne Flon) Gisela Reißmann
Automechaniker (Yves Barsacq) ?
Polizist (Antoine Baud?) Heinz Palm
Barmann (Paul Bisciglia) Karlheinz Brunnemann
Polizist (Alain Janey?) Wolfgang Amerbacher
Gangster # 2 im Lokal (Georges Lycan) Toni Herbert
Küchenchef (Antoine Marin) Wolfgang Amerbacher

Hier hat er sich noch angenehm zurückgehalten - aber schnoddrige Dialoge konnte er sich doch nicht ganz verkneifen.


 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz