From Beginning to End
[OT: Do Começo ao Fim]


DEUTSCHE BEARBEITUNG: ? [HAMBURG 2010]
DIALOGBUCH: ?
SYNCHRONREGIE: ?
DE-TRAILER: http://www.youtube.com/watch?v=0D_nfUQwdqw

"From Beginning To End" ist die ungewöhnliche Liebesgeschichte der Halbbrüder Francisco und Thomas. Angesiedelt in Rio de Janeiro, Buenos Aires & Moskau, erzählt der Film die Geschichte ihrer Kindheit im Umfeld ihrer liebevollen Familie und über ihr Erwachsenwerden, währenddessen sich Francisco und Thomas immer mehr ihrer verbotenen Zuneigung zueinander bewußt werden.

Rafael Cardoso	             Thomás                         Leonhard Mahlich
João Gabriel Vasconcellos    Francisco                      Tim Knauer 
Gabriel Kaufmann	     Thomás    [als Kind]           [Kind]
Lucas Cotrin	 	     Francisco [als Kind]           [Kind]
Júlia Lemmertz	 	     Julieta                        ?
Fábio Assunção	 	     Alexandre, Franciscos Vater    Sascha Draeger
Louise Cardoso	 	     Rosa                           Monika Barth
Jean Pierre Noher	     Pedro, Thomás Vater            ?
Fernanda Félix	 	     Bianca                         Joey Cordevin 
Eduardo Coutinho	     Fabio                          Oliver Böttcher
?                            Schwimmlehrer                  Oliver Böttcher
?                            Anna, Julietas Empfangsdame    Tanja Dohse
?                            Fabino                         Martin Lohmann
?                            Elaine                         Sonja Stein
?                            Lucrezia                       ?
?                            schwangere Frau auf der Feier  Tina Eschmann
?                            Ivan                           Martin Lohmann
?                            argetinische Tänzerin          Tanja Dohse

Ein unglaublich packender und berührender Film, der einen noch eine Weile nachdenken lässt. Etwas schade ist, dass so einige Doppelbesetzungen zu finden sind. Aber dennoch sind sie gut verteilt, sodass es nicht ganz so stark auffällt.