Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 754 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Willoughby


Beiträge: 1.454

08.10.2012 14:16
Das boshafte Spiel des Dr. Fu Man Chu (1980) Zitat · antworten

Der letzte Film von Peter Sellers...

Cine-Adaption, München (1980)
Deutsche Erstaufführung: 19.12.1980

Peter Sellers (Dennis Nayland Smith / Dr. Fu 'Fred' Manchu) Georg Thomalla
Helen Mirren (Alice Rage) Dagmar Heller
David Tomlinson (Sir Roger Avery) Leo Bardischewski
Sid Caesar (Joe Capone) Wolfgang Hess
Simon Williams (Robert Townsend) Tonio von der Meden
Steve Franken (Peter Williams) Manfred Lichtenfeld
Stratford Johns (Ismail)
John Le Mesurier (Perkins) Paul Bürks
John Sharp (Sir Nules Thudd) Hartmut Neugebauer
Clément Harari (Doctor Arnold Wretch) Kurt Zips
Kwan-Young Lee (Tong) Oliver Grimm
Clive Dunn (Keeper of the Keys - London Tower) Bruno W. Pantel
Burt Kwouk (Fu Manchu's Diener)
John Taylor (Peter Sellers' Double)
Katia Tchenko (Fremdenführer)
David Powers (Bedser)
Marc Wilkinson (Conductor)
Grace Coyle (Queen Mary)
Jacqueline Fogt (weiblicher Würdenträger)
Iska Khan (Sergeant von Fu Manchu)
George Hilsdon (Zeitungsverkäufer)
Rene Aranda (King George V)

Wer kann noch weitere Angaben machen oder sogar Samples posten?

Frank Brenner



Beiträge: 11.695

08.10.2012 16:44
#2 RE: Das boshafte Spiel des Dr. Fu Man Chu (1980) Zitat · antworten

Hallo Willoughby,

ist leider ewig her, dass ich den Film gesehen habe. Deswegen nur eine kleine Ausbeute:

Clive Dunn (Keeper of the Keys - London Tower) Bruno W. Pantel
Kwan-Young Lee (Tong) Oliver Grimm

fortinbras ( gelöscht )
Beiträge:

01.09.2014 12:02
#3 RE: Das boshafte Spiel des Dr. Fu Man Chu (1980) Zitat · antworten

Hallo Willoughby,

Jacqueline Fogt - Doris Jensen
Rene Aranda - Alois Maria Giani
Grace Coyle - kein Dialog

Und eine Vermutung: kann der karge, halb aus dem Hintergrund kommende Text von Burt Kwouk nicht auch von Tonio von der Meden gesprochen worden sein? Mein Gehör ist da nicht so ganz vertraut mit der Materie.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz