Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 6 Antworten
und wurde 250 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
dlh


Beiträge: 15.041

16.10.2012 22:09
Killer Joe (2011) Zitat · antworten

Killer Joe (Killer Joe)
USA 2011 [DF: 2012]

Darsteller(in)		- Rolle				- Synchronsprecher(in)
Matthew McConaughey - Killer Joe Cooper - Benjamin Völz
Emile Hirsch - Chris Smith - Ozan Ünal
Juno Temple - Dottie Smith - Anne Helm
Thomas Haden Church - Ansel Smith - Oliver Stritzel
Gina Gershon - Sharla Smith - Martina Treger
Scott A. Martin - Sharlas Boss - Elmar Gutmann
Gralen Bryant Banks - Kunde in Pizzeria - Raimund Krone (lt. SK)
Danny Epper - G-Man - Ingo Albrecht
Jeff Galpin - Biker - ?
Marc Macaulay - Digger Soames - Lutz Schnell
Gregory C. Bachaud - Filpatrick - Elmar Gutmann
Charley Vance - Priester - Frank-Otto Schenk
Julia Adams - Adele - Ohne Dialog
Blain Sanchez - Häftling - Ohne Dialog
Sean O'Hara - Rex - Ohne Dialog
? - Sportkommentator Nr. 1 - Elmar Gutmann (Stimme)
? - Sportkommentator Nr. 2 - Dirk Müller (Stimme)
? - Cop - Elmar Gutmann (?)

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.522

16.10.2012 22:16
#2 RE: Killer Joe (2012) Zitat · antworten

Zitat
Matthew McConaughey - Killer Joe Cooper - Benjamin Völz

dlh


Beiträge: 15.041

16.10.2012 22:25
#3 RE: Killer Joe (2012) Zitat · antworten

Danke, hatte ich übersehen. Ist korrigiert.

Schweizer


Beiträge: 1.308

16.10.2012 23:54
#4 RE: Killer Joe (2012) Zitat · antworten

Die Synchro läuft auf der Blu Ray wieder mal zu tief.
Unfassbar, dass einige Studios auch 2012 noch nicht mitdenken....

smeagol



Beiträge: 3.902

17.10.2012 08:15
#5 RE: Killer Joe (2012) Zitat · antworten

Zitat von Schweizer im Beitrag #4
Die Synchro läuft auf der Blu Ray wieder mal zu tief.
Unfassbar, dass einige Studios auch 2012 noch nicht mitdenken....

Für mich der Grund, warum ich fast keine BluRays normal kaufe und abspiele - da wird noch immer (und recht häufig bei Backkatalog-Titeln) viel zuviel vermurkst. Was nützt einem ein tolles Bild, wenn der (deutsche) Ton leiert und unerträglich klingt?

marakundnougat


Beiträge: 4.497

17.10.2012 08:37
#6 RE: Killer Joe (2012) Zitat · antworten

Scott A. Martin war auch Elmar Gutmann.

lysander


Beiträge: 1.111

18.10.2012 08:41
#7 RE: Killer Joe (2012) Zitat · antworten

und ich dachte schon, dass Ben Völz krank ist, oder schnell gealtert... fällt deutlich auf ;)

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz