Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 23 Antworten
und wurde 888 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Seiten 1 | 2
Leroy


Beiträge: 290

04.11.2012 15:52
Guilty Hearts (2006) Zitat · antworten

Guilty Hearts beinhaltet die Kurzfilme: Bitte!, Torte Bluma, Notting Hill - Festival der Ängste, Ready, Der Buchstabierwettbewerb, Am Rande der Stadt und Undankbar.

Dt. Erscheinungstermin: 5. November 2012

Besetzungsliste:

Charlie Sheen Er selbst Sven Gerhardt
Ingo Albrecht
Anna Faris Jane Conolly Anita Hopt
Marie Bierstedt
Eva Mendes Gabriella Antje von der Ahe
Sandra Schwittau
Frank Gallegos Francisco Bernd Vollbrecht
Julie Delpy Charlotte Daniela Thuar-Brabetz
Stellan Skarsgard Franz Stangl Gerald Paradies
Ronald Nitschke
Kathy Bates Richterin Gabriele Schramm
Regina Lemnitz
Gerard Butler Peter (in der deutschen Fassung nicht enthalten)
Imelda Staunton Naomi Renate Weyl


Synchronfirma: City of Voices


Hier mal meine Spekulationsliste zu dem Episodendrama 'Guilty Hearts'. Merkwürdiger weise ist der Kurzfilm 'Bitte!' mit Gerard Butler auf der deutschen DVD/Blu-Ray nicht enthalten, warum auch immer.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ImeldaStaunton.mp3
Julie Delpy.mp3
Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.097

04.11.2012 15:54
#2 RE: Guilty Hearts (2006) Zitat · antworten

Regine Albrecht synchronisiert nicht mehr. Und glaubst Du tatsächlich, dass City of Voices jemanden wie Holger Schwiers importieren wird???

Leroy


Beiträge: 290

04.11.2012 15:58
#3 RE: Guilty Hearts (2006) Zitat · antworten

Wusst ich nich, korrigiere ich natürlich.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.500

04.11.2012 16:26
#4 RE: Guilty Hearts (2006) Zitat · antworten

Oje, City of Voices... Dann wollen wir doch mal spekulieren. Wer geht mit?


Charlie Sheen Peter Flechtner
Anna Faris Josefin Hagen
Eva Mendes Nicole Hannak
Julie Delpy Antje von der Ahe
Stellan Skarsgard Eberhard Prüter
Kathy Bates Viola Sauer
Gerard Butler Bernd Vollbrecht
Imelda Staunton Ulrike Möckel


Leroy


Beiträge: 290

04.11.2012 16:30
#5 RE: Guilty Hearts (2006) Zitat · antworten

Danke , übernehme ich sofort...

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.500

04.11.2012 16:33
#6 RE: Guilty Hearts (2006) Zitat · antworten

Bloß nicht!

Leroy


Beiträge: 290

04.11.2012 16:36
#7 RE: Guilty Hearts (2006) Zitat · antworten

Oh, sorry. Aber so wie ich das sehe, wird sich deine Liste in vielen Teilen bestätigen.

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.097

04.11.2012 16:51
#8 RE: Guilty Hearts (2006) Zitat · antworten

MewMews Liste ist aber immerhin realistischer als jemanden wie Holger Schwiers für Skarsgard zu "spekulieren".

Leroy


Beiträge: 290

04.11.2012 17:02
#9 RE: Guilty Hearts (2006) Zitat · antworten

Ja doch. Du hast recht, habs geändert.

Chat Noir


Beiträge: 8.393

04.11.2012 17:15
#10 RE: Guilty Hearts (2006) Zitat · antworten

Zitat von Mew Mew Boy 16 im Beitrag #4
Charlie Sheen       Peter Flechtner
Anna Faris Josefin Hagen
Eva Mendes Nicole Hannak



Die 3 sind's leider (/Gott sei Dank) nicht.

Leroy


Beiträge: 290

04.11.2012 17:29
#11 RE: Guilty Hearts (2006) Zitat · antworten

Zitat von xChris im Beitrag #10
Zitat von Mew Mew Boy 16 im Beitrag #4
Charlie Sheen       Peter Flechtner
Anna Faris Josefin Hagen
Eva Mendes Nicole Hannak



Die 3 sind's leider (/Gott sei Dank) nicht.


Und wie siehts mit dem Rest von Mew Mews Spekulations-Liste aus

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.500

04.11.2012 17:41
#12 RE: Guilty Hearts (2006) Zitat · antworten

Zitat
Die 3 sind's leider (/Gott sei Dank) nicht.


Kann ja sowohl ein gutes als auch böses Zeichen sein.

Chat Noir


Beiträge: 8.393

05.11.2012 18:42
#13 RE: Guilty Hearts (2006) Zitat · antworten

Zitat von Leroy im Beitrag #1
Charlie Sheen                Er selbst                     Sven Gerhardt



& !!!

Leroy


Beiträge: 290

05.11.2012 18:46
#14 RE: Guilty Hearts (2006) Zitat · antworten

Zitat von xChris im Beitrag #13
Zitat von Leroy im Beitrag #1
Charlie Sheen                Er selbst                     Sven Gerhardt



& !!!


Wie meinen?

Chat Noir


Beiträge: 8.393

05.11.2012 18:51
#15 RE: Guilty Hearts (2006) Zitat · antworten

Zitat von Leroy im Beitrag #14
Wie meinen?


Schreckliche und geradezu lächerliche Besetzung!

Eva Mendes mit Antje von der Ahe stimmt (die wahrscheinlich die einzige Sprecherin ist, die irgendwie passt) und Kathy Bates hat Gabriele Schramm.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz