Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 680 mal aufgerufen
 Filme: Klassiker
Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.658

05.11.2012 23:00
Anwalt des Verbrechens (1951/DF 1992) Zitat · antworten

ANWALT DES VERBRECHENS
The Unknown Man, USA 1951
Regie: Richard Thorpe

Dt. Fassung: Bavaria Film Synchron, München (1992); im Auftrag der ARD
Dialogbuch: Eberhard Storeck
Synchronregie: Osman Ragheb


Dwight Bradley Masen - WALTER PIDGEON - Christian Rode
Stella Masen - ANN HARDING - Ellen Schwiers
Joe Bucknor - BARRY SULLIVAN - Frank Engelhardt
Rudi Wallchek - KEEFE BRASSELLE - Ekkehardt Belle
Richter Hulbrook - LEWIS STONE - Werner Abrolat
Andrew Jason Layford - EDUARD FRANZ - Berno von Cramm
Bob Masen - RICHARD ANDERSON - Philipp Moog
Ellie Fansworth - DAWN ADDAMS - Michaela Degen
Wayne Kellwin - PHILIP OBER - Klaus Guth
Peter Hulderman - KONSTANTIN SHAYNE - Alwin Joachim Meyer
Sally Tever - MARI BLANCHARD - ???


Die Synchro lief erst 2001, muss aber schon in den 90ern entstanden sein. Bei Damenstimmen bin ich ab den 90ern völlig ahnungslos, vielleicht kann da wer helfen...

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
addams+anderson.mp3
blanchard.mp3
dlh


Beiträge: 14.902

06.11.2012 05:47
#2 RE: Anwalt des Verbrechens (1951/DF 2001) Zitat · antworten

Moog stimmt.

hitchcock


Beiträge: 1.052

06.11.2012 20:27
#3 RE: Anwalt des Verbrechens (1951/DF 2001) Zitat · antworten

Dawn Addams ist Michaela Degen. (vgl. "Domino" in EYES WIDE SHUT)

Viele Grüße
hitch

Arne


Beiträge: 671

08.11.2012 10:59
#4 RE: Anwalt des Verbrechens (1951/DF 2001) Zitat · antworten

Der Film wurde bereits 1992 synchronisiert.

Gruß,

Arne

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.658

13.11.2012 16:21
#5 RE: Anwalt des Verbrechens (1951/DF 2001) Zitat · antworten

Danke euch!

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz