Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 158 Antworten
und wurde 15.593 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ... 11
Jayden



Beiträge: 5.135

08.09.2014 23:20
#46 House of Cards S02E01 - Jäger oder Gejagter Zitat · antworten

S02E01: Jäger oder Gejagter (Chapter 14)

Kevin Spacey            (Vize-Präsident Francis Underwood) Till Hagen
Robin Wright (Claire Underwood) Irina von Bentheim
Kate Mara (Reporterin Zoe Barnes) Manja Doering
Michael Kelly (Doug Stamper) Peter Flechtner
Sakina Jaffrey (Linda Vasquez) Franziska Pigulla
Kristen Connolly (Christina Gallagher) Dascha Lehmann
Sebastian Arcelus (Lucas Goodwin) Jan Panczak
Michael Gill (Präsident Garrett Walker) Frank Röth
Molly Parker (Jackie Sharp) Gundi Eberhard
Nathan Darrow (Agent Edward Meechum) Arne Stephan
Sandrine Holt (Gillian Cole) Debora Weigert
Rachel Brosnahan (Rachel Posner) Peggy Pollow
Constance Zimmer (Reporterin Janine Skorsky) Victoria Sturm
Larry Pine (Robert "Bob" Birch) Kaspar Eichel
Curtiss Cook (Terry Womack) Matthias Deutelmoser
Reg E. Cathey (Freddy) Axel Lutter
Elizabeth Norment (Nancy Kaufberger) Denise Gorzelanny
Charles Borland (Special Agent Rockland) Dirk Bublies
Michael Warner (Oliver Spence) Uwe Büschken
Theresa McCarthy (Dr. Larson) Suzanne Vogdt (?)
Mike Lubik (Gordon) Bernhard Völger
Holly Twyford (Mrs. Applebaum) Wicki Kalaitzi
Kerry Malloy (Schichtleiter im Restaurant) Jesco Wirthgen
Jennifer Osborn (Claires Assistentin) Inez Günther
Morris Jones (Nachrichtensprecher Morris Jones) Felix Spieß

„Dachten Sie, ich hätte Sie vergessen?“


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
House of Cards S02E01 - Claires Assistentin.mp3
House of Cards S02E01 - Dr. Larson.mp3
House of Cards S02E01 - Mrs. Applebaum.mp3
House of Cards S02E01 - Nachrichtensprecher Morris Jones.mp3
House of Cards S02E01 - Special Agent Rockland.mp3
House of Cards S02E01 - Schichtleiter im Restaurant.mp3
Chat Noir



Beiträge: 4.865

08.09.2014 23:29
#47 RE: House of Cards S02E01 - Jäger oder Gejagter Zitat · antworten

House of Cards S01E04 - Abgeordnete Dalton: Heike Beeck?
House of Cards S01E04 - Claires Assistentin: Anja Nestler

House of Cards S01E07 - Bärtiger Mann: Uwe Jellinek
House of Cards S01E07 - Diane: Schaukje Könning
House of Cards S01E07 - Drew Coughlin: Jan Kurbjuweit
House of Cards S01E07 - Moderatorin: Nina Herting
House of Cards S01E07 - Nash Aarons: Michael Bauer

House of Cards S01E08 - Caroline Capra: Schaukje Könning

House of Cards S01E09 - Reporterin: Maria Sumner
House of Cards S01E09 - Abgeordneter #3: Michael Bauer

House of Cards S01E11 - Concierge: Michael Bauer

House of Cards S01E13 - Blonde Prostituierte: Anja Rybiczka
House of Cards S01E13 - Oberkellnerin: Heide Ihlenfeld??

House of Cards S02E01 - Claires Assistentin: Inez Günther
House of Cards S02E01 - Mrs. Applebaum: Wicki Kalaitzi
House of Cards S02E01 - Nachrichtensprecher Morris Jones: Felix Spieß
House of Cards S02E01 - Schichtleiter im Restaurant: Jesco Wirthgen

Jayden



Beiträge: 5.135

08.09.2014 23:37
#48 RE: House of Cards S02E01 - Jäger oder Gejagter Zitat · antworten

Moin moin,

danke für die zahlreichen Ergänzungen!

MfG,

Jayden


54-74-90-14-?

Jayden



Beiträge: 5.135

10.09.2014 22:50
#49 House of Cards S02E02 - Ein Freund der Familie Zitat · antworten

S02E02: Ein Freund der Familie (Chapter 15)

Kevin Spacey            (Vize-Präsident Francis Underwood) Till Hagen
Robin Wright (Claire Underwood) Irina von Bentheim
Michael Kelly (Doug Stamper) Peter Flechtner
Sakina Jaffrey (Linda Vasquez) Franziska Pigulla
Sebastian Arcelus (Lucas Goodwin) Jan Panczak
Michael Gill (Präsident Garrett Walker) Frank Röth
Gerald McRaney (Raymond Tusk) Dieter Memel
Molly Parker (Jackie Sharp) Gundi Eberhard
Nathan Darrow (Agent Edward Meechum) Arne Stephan
Jayne Atkinson (Außenministerin Catherine Durant) Katharina Lopinski
David Clennon (Ted Havemeyer) Rüdiger Evers
Boris McGiver (Tom Hammerschmidt) Peter Reinhardt
Larry Pine (Robert "Bob" Birch) Kaspar Eichel
Curtiss Cook (Terry Womack) Matthias Deutelmoser
Spencer Garrett (Howard Webb) Thomas Kästner
John Scurti (Wes Buchwalter) Lutz Schnell
Rachel Maddow (Rachel Maddow) Nina Herting
Andrea Cirie (Lorrie Tate) Sabina Trooger
Carolyn Michelle Smith (Willa) Heide Domanowski
Peter Bradbury (General Dalton McGinnis) Klaus-Dieter Klebsch
Sean Phillips (Agent Phelps) N.N.
Steve Sanpietro (Detective) Klaus-Peter Grap
Jonathan Marballi (Greer) Christian Gaul
Robert Eli (Miles Shaftsbury) Thomas Schmuckert
Michael Gabel (Oberster Bundesrichter) Eberhard Haar
Oriana Oppice (Reporterin) N.N.
Clem Cheung (Chinesischer Delegierter) Michael Bauer
John Thomas Cramer (Amerikanischer Delegierter) Dirk Müller


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
House of Cards S02E02 - Agent Phelps.mp3
House of Cards S02E02 - Amerikanischer Delegierter.mp3
House of Cards S02E02 - Chinesischer Delegierter.mp3
House of Cards S02E02 - Miles Shaftsbury.mp3
House of Cards S02E02 - Rachel Maddow.mp3
House of Cards S02E02 - Reporterin.mp3
House of Cards S02E02 - Ted Havemeyer.mp3
8149


Beiträge: 1.672

11.09.2014 21:36
#50 RE: House of Cards S02E02 - Ein Freund der Familie Zitat · antworten

House of Cards S02E02 - Ted Havemeyer.mp3 -> Rüdiger Evers
House of Cards S02E02 - Chinesischer Delegierter.mp3 -> Michael Bauer

marakundnougat


Beiträge: 4.085

11.09.2014 22:29
#51 RE: House of Cards S02E02 - Ein Freund der Familie Zitat · antworten

House of Cards S02E02 - Amerikanischer Delegierter.mp3 -> Dirk Müller
House of Cards S02E02 - Miles Shaftsbury.mp3 -> (mein Lieblingskandidat) Thomas Schmuckert


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Chat Noir



Beiträge: 4.865

12.09.2014 18:49
#52 RE: House of Cards S02E02 - Ein Freund der Familie Zitat · antworten

House of Cards S02E02 - Rachel Maddow: Nina Herting

Jayden



Beiträge: 5.135

15.09.2014 21:02
#53 House of Cards S02E03 - Senatoren in Handschellen Zitat · antworten

S02E03: Senatoren in Handschellen (Chapter 16)

Kevin Spacey            (Vize-Präsident Francis Underwood) Till Hagen
Robin Wright (Claire Underwood) Irina von Bentheim
Michael Kelly (Doug Stamper) Peter Flechtner
Sakina Jaffrey (Linda Vasquez) Franziska Pigulla
Kristen Connolly (Christina Gallagher) Dascha Lehmann
Sebastian Arcelus (Lucas Goodwin) Jan Panczak
Michael Gill (Präsident Garrett Walker) Frank Röth
Gerald McRaney (Raymond Tusk) Dieter Memel
Molly Parker (Jackie Sharp) Gundi Eberhard
Constance Zimmer (Janine Skorsky) Victoria Sturm
Rachel Brosnahan (Rachel Posner) Peggy Pollow
Jimmi Simpson (Gavin Orsay) Marcel Collé
Benito Martinez (Hector Mendoza) Wolfgang Wagner
Michael Park (Curtis Haas) Stephan Schleberger
Larry Pine (Robert "Bob" Birch) Kaspar Eichel
John Henry Cox (Willard Erickson) Eberhard Haar
Ian Blackman (Casey Giallo) Thomas Kästner
Sam Page (Connor Ellis) Tim Knauer
Jeremy Holm (Nathan Green) Johannes Berenz
Kate Lyn Sheil (Lisa Williams) Millie Forsberg
Kelly O'Donnell (Kelly O'Donnell) Nina Herting
Cotter Smith (Sekretär Drewery) Tobias Lelle
Charles Borland (Special Agent Rockland) Dirk Bublies
Andrea Cirie (Lorrie Tate) Sabina Trooger
Daniel Johnsen (Larry) Dirk Stollberg
Edward Gero (Abraham Isaacs) Werner Böhnke
Laura Poe (Senatorin Cornwall) N.N.
John G. Pavelec (Sergeant at Arms) [stumm]
Richard Cutting (CIA-Verbindungsoffizier) Uwe Jellinek
Jonathan Lee Taylor (Redenschreiber) N.N.
Andreu Honeycutt (Bote) Roman Kretschmer (?)
Sean Holloran (Student) N.N.
Scarlett Knopf (Tätowiererin) N.N.
Jae Jin (Sänger) [O-Ton]
John Brennan (NSA-Verbindungsoffizier) [stumm]
Rege Lewis (Teilnehmer an Befragung [Stimme]) Dirk Müller
N.N. (Catalina Rodriguez [Stimme]) Iris Artajo


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
House of Cards S02E03 - Bote.mp3
House of Cards S02E03 - Senatorin Cornwall.mp3
House of Cards S02E03 - Student.mp3
House of Cards S02E03 - Tätowiererin.mp3
House of Cards S02E03 - Teilnehmer an Befragung [Stimme].mp3
House of Cards S02E03 - Captain Rockland.mp3
House of Cards S02E03 - CIA-Verbindungsoffizier.mp3
House of Cards S02E03 - Connor Ellis.mp3
House of Cards S02E03 - Curtis Haas.mp3
House of Cards S02E03 - Kelly O'Donnell.mp3
House of Cards S02E03 - Larry.mp3
House of Cards S02E03 - Redenschreiber.mp3
House of Cards S02E03 - Secret Service Agent Walker.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 4.880

15.09.2014 21:25
#54 RE: House of Cards S02E03 - Senatoren in Handschellen Zitat · antworten

House of Cards S02E01 - Dr. Larson: Suzanne Vogdt?
House of Cards S02E01 - Special Agent Rockland: Dirk Bublies

House of Cards S02E03 - Teilnehmer an Befragung [Stimme]: Dirk Müller
House of Cards S02E03 - Captain Rockland: Marcel Collé (der steht schon mit einer anderen Rolle in der Liste?)
House of Cards S02E03 - CIA-Verbindungsoffizier: Uwe Jellinek
House of Cards S02E03 - Connor Ellis: Tim Knauer
House of Cards S02E03 - Curtis Haas: Stephan Schleberger
House of Cards S02E03 - Kelly O'Donnell: Nina Herting
House of Cards S02E03 - Larry: Dirk Stollberg
House of Cards S02E03 - Secret Service Agent Walker: Dirk Bublies

marakundnougat


Beiträge: 4.085

15.09.2014 21:54
#55 RE: House of Cards S02E03 - Senatoren in Handschellen Zitat · antworten

House of Cards S02E03 - Bote.mp3 -> könnte Roman Kretschmer sein
House of Cards S02E03 - Tätowiererin.mp3 -> Arianne Borbach
House of Cards S02E03 - Larry.mp3 -> ist das nicht eher Nicolas Artajo? Edit: nee obwohl, ist Quatsch...


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Jayden



Beiträge: 5.135

15.09.2014 22:01
#56 RE: House of Cards S02E03 - Senatoren in Handschellen Zitat · antworten

Moin moin,

danke für deine Hinweise. Bei Rockland habe ich mich im Sample vertan; eigentlich handelt es sich um das Walker-Sample -> ergo ist es analog zu 2x01 Dirk Bublies.

MfG,

Jayden


54-74-90-14-?

Jayden



Beiträge: 5.135

15.09.2014 22:05
#57 RE: House of Cards S02E03 - Senatoren in Handschellen Zitat · antworten

Moin moin,

Zitat von marakundnougat im Beitrag #55
House of Cards S02E03 - Tätowiererin.mp3 -> Arianne Borbach

Arianne Borbach ist es m.E. nicht, auch wenn eine gewisse Ähnlichkeit vorhanden ist.

MfG,

Jayden


54-74-90-14-?

marakundnougat


Beiträge: 4.085

15.09.2014 22:06
#58 RE: House of Cards S02E03 - Senatoren in Handschellen Zitat · antworten

Also für mich klingt das ganz genau nach ihr, aber es soll ruhig noch mal jemand reinhören.


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Jayden



Beiträge: 5.135

20.09.2014 19:33
#59 House of Cards S02E04 - Das Fernsehinterview Zitat · antworten

S02E04: Das Fernsehinterview (Chapter 17)

Kevin Spacey            (Vize-Präsident Francis Underwood) Till Hagen
Robin Wright (Claire Underwood) Irina von Bentheim
Mahershala Ali (Remy Danton) Peter Lontzek
Molly Parker (Jacqueline A. "Jackie" Sharp) Gundi Eberhard
Sebastian Arcelus (Lucas Goodwin) Jan Panczak
Nathan Darrow (Edward Meechum) Arne Stephan
Jimmi Simpson (Gavin Orsay) Marcel Collé
Reed Birney (Abgeordneter Donald Blythe) Frank-Otto Schenk
Sam Page (Connor Ellis) Tim Knauer
Elizabeth Norment (Nancy Kaufberger) Denise Gorzelanny
Jeremy Holm (Nathan Green) Johannes Berenz
Libby Woodbridge (Private Megan Hennessey [Stimme]) N.N.
Ashleigh Banfield (Ashleigh Banfield) Andrea Aust
Peter Bradbury (Dalton McGinnis) Klaus-Dieter Klebsch
Emily Dorsch (Emma Lane) Giuliana Jakobeit
Danny Johnson (Gefahrgutexperte) N.N.
John Leslie Wolfe (Abgeordneter #1) Werner Böhnke
Greg Williams (Abgeordneter #2) Dirk Müller
J. Scott Watkins (Abgeordneter Paul) N.N.
Bob Paff (Abgeordneter Ben) Uwe Jellinek
Kim Tuvin (Abgeordnete) Heike Beeck (?)
Candace Scholz (Mitarbeiterin mit weißem Pulver) [stumm]
Reuel Pendleton (Mitarbeiter im Weißen Haus) N.N.
Emlyn E. Morinelli (Lieutenant) Anja Rybiczka
N.N. (Marjory Blythe [Stimme]) N.N.

Peter Bradbury gibt zwar nur zwei zarte Atmer von sich, aber im Zweifel für den Sprecher ;-)


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
House of Cards S02E04 - Abgeordnete.mp3
House of Cards S02E04 - Private Megan Hennessey [Stimme].mp3
House of Cards S02E04 - Abgeordneter #2.mp3
House of Cards S02E04 - Abgeordneter Ben.mp3
House of Cards S02E04 - Abgeordneter Paul.mp3
House of Cards S02E04 - Emma Lane.mp3
House of Cards S02E04 - Gefahrgutexperte.mp3
House of Cards S02E04 - Lieutenant.mp3
House of Cards S02E04 - Marjory Blythe [Stimme].mp3
House of Cards S02E04 - Mitarbeiter im Weißen Haus.mp3
Chat Noir



Beiträge: 4.865

20.09.2014 19:37
#60 RE: House of Cards S02E04 - Das Fernsehinterview Zitat · antworten

House of Cards S02E03 - Tätowiererin: Arianne Borbach stimmt

House of Cards S02E04 - Abgeordnete: Heike Beeck?
House of Cards S02E04 - Abgeordneter #2: Dirk Müller
House of Cards S02E04 - Abgeordneter Ben: Uwe Jellinek
House of Cards S02E04 - Abgeordneter Paul: evtl. Felix Würgler?
House of Cards S02E04 - Emma Lane: Giuliana Jakobeit
House of Cards S02E04 - Lieutenant: Anja Rybiczka

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ... 11
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor