Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 758 mal aufgerufen
 Computer- & Videospiele
AnimeGamer35


Beiträge: 649

10.01.2013 23:56
Inazuma Eleven (2011) Zitat · antworten

Hat jemand ein paar Infos zu den Sprechern aus den Nintendo DS-Spielen der Inazuma-Reihe?
Ich meine Rainer Fritzsche einmal ein paar mal gehört zu haben, bin mir aber nicht sicher.

Deidara


Beiträge: 173

11.01.2013 14:10
#2 RE: Inazuma Eleven (2011) Zitat · antworten

In Inazuma Eleven 1

Axel Blaze - Rainer Fritzsche
Silvia Wood - Jenny Weiß
Nelly Raimon - Anita Hopt
Mark Evans - Philipp Zieschang
King - Rainer Fritzsche

Weitere Sprecher: Thomas Arnold, Johannes Falk, Diego Iriarte, Konstantin Seidenstücker

Synchronstudio sind; FunDemental Studios
Side UK/IK Sample

Für die deutschen Übersetzung war Thomas Ito und Georg Schmalhofer zuständig.

Inazuma Eleven 2

Axel Blaze - Rainer Fritzsche
Silvia Wood - Jenny Weiß
Nelly Raimon - Anita Hopt
Mark Evans - Philipp Zieschang
King - Rainer Fritzsche
Nathan Swift- Dirk Petrick
King - Rainer Fritzsche
Kevin Dragonfly - Rainer Fritzsche

Weitere Sprecher: Konstantin Seidenstücker, Lion Wasczyk, Johannes Falk, Thomas Arnold, Florian Baum, Marianne Graffam, Michael Hülsmann, Ilja Köster, Sophie Längert, Leo Pfeiffer, Matthias Scherwenikas, Philipp Schwarz

Synchronstudio:
FunDeMentals Studio GmbH
Side UK/IK Sample

Übersetzung: Felix Bingel-Erlenmeyer, Constantin Hardung, Heiko Jacobs, Michael Römer,Stefan Huwig, Tilman Löffler

Teil 2 hat mehr Sprachausgabe und Anime Videos als Teil 1.


 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor