Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 395 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
lupoprezzo


Beiträge: 2.841

31.01.2013 23:38
Drei Fremde (1945) Zitat · antworten

DREI FREMDE
Three Strangers, USA 1945

Dt. EA: 23.07.1983 (Fernsehausstrahlung BR3)
Deutsche Bearbeitung: ???, München
Dialogregie: ???
Deutsches Buch: ???

Jerome K. Arbutny SYDNEY GREENSTREET Alf Marholm
Crystal Schackleford GERALDINE FITZGERALD Gudrun Vaupel
Johnny West PETER LORRE Hans Zander
Icey Crane JOAN LORRING Dagmar Heller
Bertram Fallon ROBERT SHAYNE Günther Ungeheuer
Janet Elliott MARJORIE RIORDAN Tina Hoeltel
Lady Rhea Beladon ROSALIND IVAN Marianne Wischmann
Timothy Delaney PETER WHITNEY Fred Klaus
David Schackleford ALAN NAPIER Sigmar Solbach
Arbutnys Junior Clerk JOHN ALVIN Michael Schwarzmaier
Arbutnys Senior Clerk CLIFFORD BROOKE Kurt Zips
Staatsanwalt ARTHUR SHIELDS Klaus Guth
Sir Robert HOLMES HERBERT Thomas Reiner
Gillkie IAN WOLFE Leo Bardischewski
Gefängniswärter OLAF HYTTEN Wolf Rahtjen


Alf Marholm und Hans Zander für Greenstreet und Lorre sind mal wieder ein Beispiel dafür, dass es auch bei "Spätsynchros" absolute Traumbesetzungen gab.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
alvin.mp3
shayne.mp3
whitney-lorre.mp3
Griz


Beiträge: 31.208

31.01.2013 23:51
#2 RE: Drei Fremde (1945) Zitat · antworten

Bertram Fallon: Günther Ungeheuer
Timothy Delaney: Fred Klaus
Arbutnys Junior Clerk: Michael Schwarzmaier

GG

lupoprezzo


Beiträge: 2.841

01.02.2013 00:03
#3 RE: Drei Fremde (1945) Zitat · antworten

Danke Griz!

lupoprezzo


Beiträge: 2.841

01.02.2013 18:23
#4 RE: Drei Fremde (1945) Zitat · antworten

Ich sehe gerade, dass ich den Film im falschen Unterforum gepostet hab - vielleicht kann man den Thread in den Klassiker-Bereich verschieben...

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz