Kinostart: 18. April 2013


Besetzung:

Billy Taggart....................Mark Wahlberg........................OLIVER MINK 
Mayor Nicholas Hostetler.........Russell Crowe........................THOMAS FRITSCH MARTIN UMBACH
Cathleen Hostetler...............Catherine Zeta-Jones.................ARIANNE BORBACH
Carl Fairbanks...................Jeffrey Wright.......................OLAF REICHMANN 
Jack Valliant....................Barry Pepper.........................DENNIS SCHMIDT-FOSS 
Katy Bradshaw....................Alona Tal............................MARIE BIERSTEDT
Natalie Barrow...................Natalie Martinez.....................TANYA KAHANA 
Tony Jansen......................Michael Beach........................CHARLES RETTINGHAUS
Paul Andrews.....................Kyle Chandler........................THOMAS NERO WOLFF
Todd Lancaster...................James Ransone........................JULIEN HAGGÉGE
Sam Lancaster....................Griffin Dunne........................JOACHIM TENNSTEDT

Gerade in dieser Rolle als scheinheiliger Bürgermeister wünsche ich mir Umbach für Crowe.

Zitat von weyn im Beitrag #2

---

Gerade in dieser Rolle als scheinheiliger Bürgermeister wünsche ich mir Umbach für Crowe.

---

Anbei der deutsche Trailer.

Mark Wahlberg        - Oliver Mink 
Russell Crowe        - Martin Umbach
Catherine Zeta-Jones - Arianne Borbach

Anbei vier Ausschnitte aus dem Film: Der Streit, TV Duell, Erwischt, Gespräch

Mark Wahlberg        - Oliver Mink
Russell Crowe        - Martin Umbach
Catherine Zeta-Jones - Arianne Borbach
Barry Pepper         - Philipp Moog
Jeffrey Wright       - Thomas Wenke
Michael Beach        - Ole Pfennig

Der war recht sehenswert wie ich fand. Kurzweilig. Kein absolutes Highlight, aber was erwarten wir denn auch?
Die Besetzungen waren erstklassig und gut gewählt. Martin Umbach ist hier (wieder mal) klasse. Oliver Mink sowieso. Man möchte einfach niemand anderen für Wahlberg hören.
Moog ist ebenfalls wie gewohnt mit Leidenschaft dabei. Aber meine Highlights in der Synchro sind hier neben Umbach Thomas Wenke und Matthias Klie (Kyle Chandler). Absolut tolle Stimmen.
Besonders Wenke überraschte mich sehr und er passte echt gut für Jeffrey Wright. Habe ihn vorher wohl noch nie so wahrgenommen. Klie schon eher.

Anbei noch drei Samples der offenen Rollen. James Ransone dürfte schwierig werden. Er hatte leider kaum brauchbaren Text im Film.
Münchner Synchro. Ihr seid dran. Thanks guys.