Dass es nicht Albrecht für Johnson ist, stört mich nicht. Ich fand ihn schon immer zu alt. Der genauso alte Boden klingt zwar jünger, aber nicht schwer genug, wie ich finde, und zu melodisch-charaktervoll. Johnson braucht da eine etwas stumpfsinnigere Stimme. Schlagt mich, ich weiß, ihr könnt ihn nicht mehr hören, aber ich könnte mir sehr gut Tobias Kluckert vorstellen. Er hat das passende Alter, kommt gut aus dem Gesicht und seine Stimme haut rein. Er kann dafür gerne einige seiner Stammschauspieler abgeben: Tyrese Gibson, Terry Crews, Karl Urban kann Nico Böll machen, Ryan Gosling kann Tommy Morgenstern machen.
Ingo Albrecht und Leon Boden haben beide nicht viel mit dem O-Ton zu tun. Im Vergleich ist Boden vielleicht sogar etwas näher dran. Dennoch wäre allein aufgrund der Kontinuität Albrecht mein Favorit.
Boden ist schon OK und kein Beinbruch - aber "The Rock" ist mittlerweile ein ziemlich großer Star und man sollte seinen Stammsprecher beibehalten. Und das ist Ingo Albrecht (und der passt auch am besten).
Zitat von Kelbe im Beitrag #3Dass es nicht Albrecht für Johnson ist, stört mich nicht. Ich fand ihn schon immer zu alt. Der genauso alte Boden klingt zwar jünger, aber nicht schwer genug, wie ich finde, und zu melodisch-charaktervoll. Johnson braucht da eine etwas stumpfsinnigere Stimme. Schlagt mich, ich weiß, ihr könnt ihn nicht mehr hören, aber ich könnte mir sehr gut Tobias Kluckert vorstellen.
Der große Altersunterschied (Boden wikipediea zufolge *1958, Johnson demnach *1972, also 14 Jahre) ist mir noch nie negativ aufgefallen und war mir nie so recht bewusst. Ich finde Albrechts Stimme nach wie vor recht passend, aber im Trailer mit diesem Text finde ich, dass Bodens stimme sehr gut dieser Rolle entspricht. In diesem offenbar sehr melodramatisch und berührend gewordenen Film finde ich seine melodisch-charaktervolle Stimme gut engesetzt, gerade hier wäre eine stumpfsinnig klingende Stimme aus meiner Sicht fehl am Platze.
Zitat von iron im Beitrag #9 Der große Altersunterschied (Boden wikipediea zufolge *1958, Johnson demnach *1972, also 14 Jahre) ist mir noch nie negativ aufgefallen und war mir nicht richtig bewusst.
Wann genau hätte er dir bei dieser Kombination auffallen sollen?
Zitat von iron im Beitrag #9 Der große Altersunterschied (Boden wikipediea zufolge *1958, Johnson demnach *1972, also 14 Jahre) ist mir noch nie negativ aufgefallen und war mir nicht richtig bewusst.
Wann genau hätte er dir bei dieser Kombination auffallen sollen?
Sorry,Fehler erkannt! Gestern war ich recht erschöpft, dann sind mir plötzlich die Sprechernamen und die Geburtsjahre der beiden durcheinandergekommen. EDIT: Albrecht *'59. Besser wäre es gewesen, das posten wegen Übermüdung einzustellen!
Wie erwähnt, Boden gefällt mir hier jedenfalls auf die Rolle bezogen, sehr gut, zumal er hier ein wenig zu drücken scheint und sehr flüsternd spricht - etwas anders als Denzel Washington. Der Idee mit Kluckert wäre ich nicht von Vornherein abgeneigt. Oder ich stelle mit Matti Klemm bebenfalls ganz passend vor, wenn er seinen Norbert Langer-Modus auf null schaltet (zumindest scheint ihm das im A-Team-Film und im Sample zu "Green hornet" gut gelungen zu sein). Beides ist aber nur theoretisch, sie dürfen Albrecht keinesfalls auf Dauer ersetzen.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Schöne Sache.
! Gestern war ich recht erschöpft, dann sind mir plötzlich die Sprechernamen und die Geburtsjahre der beiden durcheinandergekommen. EDIT: Albrecht *'59. Besser wäre es gewesen, das posten wegen Übermüdung einzustellen
!