Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 322 mal aufgerufen
 Spielfilmklassiker
Jayden



Beiträge: 5.369

21.04.2013 21:02
Blaubarts achte Frau (USA, 1938) Zitat · antworten

Blaubarts achte Frau (Bluebeards Eighth Wife)


Claudette Colbert (Nicole De Loiselle) ........ Renate Küster
Gary Cooper (Michael Brandon) ................. Hartmut Reck
Edward Everett Horton (Marquis De Loiselle) ... Erich Fiedler
David Niven (Albert De Regnier) ............... Harry Wüstenhagen
Elizabeth Patterson (Tante Hedwige) ........... Ursula Krieg
Herman Bing (Monsieur Pepinard) ............... Bruno Fritz
Warren Hymer (Kid Mulligan) ................... Gerd Duwner
Franklin Pangborn (Hotelmanager #1) ........... Dietrich Frauboes
Armand Cortes (Hotelmanager #2) ............... Toni Herbert
Lawrence Grant (Professor Urganzeff) .......... Knut Hartwig
Lionel Pape (Monsieur Potin) .................. Erich Poremski
Leon Ames (Nicoles Ex-Chauffeur) .............. N.N.
Grace Goodall (Krankenschwester) .............. N.N.

Der Film ist mittlerweile 75 Jahre alt, aber weitaus humorvoller als die meisten Filme der letzten Jahre. Allein die Szenen im Schlafzimmer des Marquis sind großartig ... wie er langsam bemerkt, dass Brandon ein dicker Fang ist und dessen Verliebtheit ausnutzt, um ihm die Badewanne Ludwig XIV. anzudrehen, ist wunderbar geschrieben und gespielt

MfG,

Jayden


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Blaubarts achte Frau - Ex-Chauffeur.mp3
Blaubarts achte Frau - Hotelmanager #1.mp3
Blaubarts achte Frau - Hotelmanager #2.mp3
Blaubarts achte Frau - Krankenschwester.mp3
Blaubarts achte Frau - Monsieur Potin.mp3
Blaubarts achte Frau - Professor Urganzeff.mp3
guenter19650


Beiträge: 84

21.04.2013 23:05
#2 RE: Blaubarts achte Frau (USA, 1938) Zitat · antworten

Nun - das ist halt ein echter "Lubitsch"-Film und das war für das Hollywood-Kino der damaligen Zeit ein Gütesiegel. Dieser Film und viele andere dieses Meisterregisseurs (und Filme von seinen Zeitgenossen) wurden mindestens seit 20 oder 30 Jahren nicht mehr im Fernsehen ausgestrahlt. Und das ist eigentlich schade, daß die derzeitige Generation keine Lubitsch, Capra und Wilder-Filmkomödien gar nicht kennenlernen darf.

lupoprezzo


Beiträge: 2.244

22.04.2013 15:28
#3 RE: Blaubarts achte Frau (USA, 1938) Zitat · antworten

Monsieur Potin > Erich Poremski
Hotelmanager #1 > Dietrich Frauboes

kinofilmfan


Beiträge: 2.238

22.04.2013 15:35
#4 RE: Blaubarts achte Frau (USA, 1938) Zitat · antworten

Hallo,

Hotelmanager #2 = Toni Herbert
Urganzeff = Knut Hartwig

Gruß Peter


http://www.deutsche-synchronsprecher.de

Jayden



Beiträge: 5.369

22.04.2013 21:59
#5 RE: Blaubarts achte Frau (USA, 1938) Zitat · antworten

Moin moin,

danke für eure Ergänzungen!

@guenter19650: Ich finde, dass die Situation deutlicher besser ist als vor 20-30 Jahren, da die Filme auf DVD/BluRay veröffentlicht werden und somit jederzeit gesehen werden können. Wer also will, kann auch diese Klassiker genießen -> ich befürchte nur, dass sich die wenigsten Zuschauer heutzutage noch auf solche Filme einlassen: s/w, Mono, eine durchdachte Handlung ohne Sex und Gewalt ...

MfG,

Jayden


„Du hattest in deinem verschissenen Leben Zeit genug zu überlegen! Was willst du jetzt noch mit den paar Minuten anfangen?“ – Jörg Pleva

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor