Die Waffe, die Stunde, das Motiv (L'arma, l'ora, il movente)



In einem Kloster ereignet sich ein brutaler Mord. Der Kaplan des Klosters Don Giorgio wird in der Kapelle ermordet aufgefunden. Commissario Boito stehen schwierige Ermittlungen bevor, denn Don Giorgio war alles andere als ein Heiliger, zumindest was seine Enthaltsamkeit anbelangte. So hatte er zahlreiche Affären, unter anderem mit der Frau des Ingenieurs Durantini, der auch der Commissario nicht wiederstehen kann...

Commissario Franco Boito    (Renzo Montagnani)           Bert Franzke
Orchidea Durantini          (Bedy Moratti)               Astrid Bless
Giulia Pisani               (Eva Czemerys)               Barbara Trommer
Moriconi                    (Salvatore Puntillo)         Friedhelm Eberle
Schwester Tarquinia         (Claudia Gravy)              Ingrid Hille
Ferruccio                   (Arturo Trina)               [Kind]
Arestite Durantini          (Arnaldo Bellofiore)         Rüdiger Evers
Pisani, Giulia's Mann       (Francesco D'Adda)           Dieter Bellmann
Mutter Oberin               (Gina Mascetti)              Marlies Reusche
Don Giorgio                 (Maurizio Bonuglia)          Berndt Stübner

Dafür hat mir der dritte Film der Box "The Laughing Woman" synchrontechnisch gar nicht gefallen:-)

Leider hast Du diesmal mit den Tipps falsch gelegen:

Salvatore Puntillo = Hans Gora
Maurizio Bonuglia dürfte Bernd Stübner sein

aber Marlies Reusche würde ich auch bejahen.

desweiteren
Eva Czemerys ist Barabara Trommer
Claudia Gravy = Ingrid Hille

Und poste mal ein Sample des Sprecherkindes - das ist die Zeit meines Anfangs in der Sprechergruppe, vielleicht erkenne ich tatsächlich einen meiner damaligen Mitstreiter (wenn's auch eher unwahrscheinlich ist).

Gruß
Stefan

Danke. Hier noch das Sample von Arturo Trina:

Das könnte Heinrich sein ... Ich weiß nicht mehr, wie er mit Nachnamen hieß, aber vielleicht weiß das meine ehemalige Sprecherzieherin noch (die übrigens immer noch die Sprechergruppe leitet, mittlerweile für das STL).

Gruß
Stefan

Lief der Film nach der Wende nochmals (MDR, ORB, rbb 3)?

Gruß

Pete

Bei Salvatore Puntillo muss ich mein verspätetes Veto einlegen. Das ist nicht Hans Gora, sondern Friedhelm Eberle.