Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 975 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.443

21.08.2013 11:07
Der Sizilianer/Die Rache des Sizilianers (ITA/FRA 1972) Zitat · antworten

Der Sizilianer (Torino nera)

Der Bauarbeiter Rosario Rao wird wegen Mordes unschuldig zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt. Rund drei Jahre später verunglückt einer der damaligen Zeugen vom Prozess tödlich wobei man davon ausgeht dass es sich um ein Tötungsdelikt handelt. Als die beiden kleinen Söhne von Rosario dies in der Zeitung lesen keimt bei ihnen wieder Hoffnung auf ihren geliebten Vater aus dem Knast rauszubekommen. Sie wenden sich an den Anwalt Mancuso, der ein alter Freund von Rosario ist und suchen gemeinsam nach neuen Beweisen für dessen Unschuld. Dabei kommen sie einem fürchterlichen Komplott auf die Spur, das sie alle in große Gefahr bringt.


Raffaele Rao (Andrea Balestri) [Kind]
Mino Rao (Domenico Santoro [Kind]
Lucia Rao (Françoise Fabian) ?
Mariano Fridda (Marcel Bozzuffi) Heinz Petruo
Maresciallo (Guido Leontini) Friedrich Georg Beckhaus
Vanni Mascara (Mario Pilar) Gerd Duwner
Nascarella (María Baxa) Eva-Maria Werth
Jaco (Saro Urzí) Kurt Mühlhardt
Kommissar (Elio Zamuto) Norbert Langer
Marinotti (Gigi Ballista) Hans Walter Clasen
Puma (Santuso) (Giovanni Pallavicino) Toni Herbert
Vito Santoro (Giovanni Milito) Joachim Röcker
Perrera (Marcello Di Martire) Klaus Sonnenschein
Ravazza (Teodoro Corrà) Jochen Schröder
Puma's Frau (Giuliana Rivera) ?
Stefano Mancuso (Nicola Di Bari) Claus Jurichs
Rosario Rao (Bud Spencer) Manfred Grote

Kneipenwirt (Giorgio Gentili) Hans Walter Clasen
Fotograf (Vittorio Duse) Helmut Heyne
Bärtiger Arbeiter (Enrico Longa Doría) Hans Nitschke
Polizist, der Lello bewacht (Franco Balestri) Heinz Palm
Polizist bei Hausdurchsuchung (Renzo Ozzano) Dietrich Frauboes
Camarata (Pier Luigi Corrado) Joachim Pukaß
Barkeeper (?) Knut Reschke
Portier bei Nascarella (?) Wilfried Herbst
Polizist, der Lello bewacht (?) Rolf Marnitz

Bud Spencer mal in einer ungewohnt ernsten (Neben-)Rolle - ebenso ungewoht Manfred Grote, der aber hier recht gut passt.
Glaube kaum, dass die Kinder erkannt werden, hab ich aber trotzdem mal versampelt.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Lucia Rao.mp3
Mino Rao.mp3
Pumas Frau.mp3
Raffaele Rao.mp3
Django Spencer



Beiträge: 4.519

17.01.2023 04:03
#2 RE: Der Sizilianer/Die Rache des Sizilianers (ITA/FRA 1972) Zitat · antworten

In der Arne Kaul DB werden folgenden Angaben noch gelistet:


Raffaele Rao (Andrea Balestri): Steffen Müller
Mino Rao (Domenico Santoro): Dirk Fritsche
Lucia Rao (Françoise Fabian): Anneliese Priefert

percyparker


Beiträge: 611

18.01.2023 01:20
#3 RE: Der Sizilianer/Die Rache des Sizilianers (ITA/FRA 1972) Zitat · antworten

Priefert ist stimmt jedenfalls.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz