Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 318 mal aufgerufen
 Spielfilme 1970 bis 1989
Der Unbeugsame


Beiträge: 16

17.10.2013 13:01
Cinderella 80/87 Langfassung 4Teiler beide Synchros mit Happy End Zitat · antworten

Hallo zusammen,

ich suche o. g. auf deutsch in der Langfassung als 4Teiler, die ca. 182 Min dauert in beiden Synchrofassungen, einmal die von der DDR und einmal von der BRD.

Mehr Infos:

http://de.wikipedia.org/wiki/Cinderella_%2780

http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung...4816&vid=112791

http://www.imdb.com/title/tt0085316/

Quali und Format egal.

Hat jemand von euch diese Version?

Vielen Dank im Voraus.

Schöne Grüße

DU

Markus


Beiträge: 2.097

17.10.2013 14:08
#2 RE: Cinderella 80/87 Langfassung 4Teiler beide Synchros mit Happy End Zitat · antworten

Die BRD-Langfassung gibts doch auf DVD, oder?
http://www.amazon.de/Cinderella-87-Bonni...s=cinderella+87

Die DEFA hat meines Wissens nur den Kinofilm eingedeutscht:
http://www.amazon.de/Cinderella-80-Bonni...s=cinderella+80

Gruß
Markus



Mit diesem Beitrag wurden folgende Inhalte verknüpft
Markus


Beiträge: 2.097

17.12.2015 19:07
#3 RE: Cinderella 80/87 Langfassung 4Teiler beide Synchros mit Happy End Zitat · antworten

Wers noch nicht mitbekommen hat: Capelight hat die Serie nun auf DVD und BD herausgebracht: mit neuer HD-Abtastung, beiden Synchronfassungen und der (oben genannten) Langfassung mit beiden Synchros (Fehlstellen OmU).

http://www.amazon.de/Cinderella-80-87-Co...s=cinderella+80

Gruß
Markus



Mit diesem Beitrag wurden folgende Inhalte verknüpft
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor