Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 16 Antworten
und wurde 2.804 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Seiten 1 | 2
Zwiebelring



Beiträge: 6.531

05.11.2013 20:38
Missing (US, 2012) Zitat · antworten

Missing
(Missing)

Episodenübersicht

S. EA (US): EA (DE): Episode: Titel:
15.03.2012 05.11.2013 01 [1x01]: Allein gegen alle
22.03.2012 06.11.2013 02 [1x02]: Miese Geschäfte
29.03.2012 07.11.2013 03 [1x03]: Die Eiskönigin
05.04.2012 08.11.2013 04 [1x04]: Der Auftragskiller
12.04.2012 08.11.2013 05 [1x05]: Bankgeheimnis
19.04.2012 12.11.2013 06 [1x06]: Die Flucht
26.04.2012 13.11.2013 07 [1x07]: Singvogel
03.05.2012 14.11.2013 08 [1x08]: Blutopfer
10.05.2012 15.11.2013 09 [1x09]: Jäger und Gejagte
17.05.2012 16.11.2013 10 [1x10]: Showdown

Synchronfirma: Splendid Synchron GmbH, Köln/Berlin
Dialogbuch: ?
Dialogregie: Luise Charlotte Brings

Zwiebelring



Beiträge: 6.531

05.11.2013 20:39
#2 Missing 01 [1x01]: Allein gegen alle Zitat · antworten

Folge 01 [1x01]:
Allein gegen alle (Pilot)

Rolle Darsteller Sprecher

Becca Winstone Ashley Judd Anke Reitzenstein
Paul Winstone Sean Bean Oliver Stritzel
Dax Miller Cliff Curtis Thomas Nero Wolff
Giancarlo Rossi Adriano Giannini Stephan Schleberger
Michael Winstone Nick Eversman Tom Raczko

Martin Newman Keith Carradine Joachim Tennstedt
Mary Dresden Aunjanue Ellis Ilya Welter
Jamie Ortega Gina McKee Brit Gülland
Violet Heath Laura Donnelly Jana Kilka

Fitzpatrick Jason Wong Jan van Weyde
Rabia Jessica Boone Nora Jokhosha
Francesca Chiara Gensini ?
Michael als Kind Caleb Barton Smith [Kind]
Bartender Julian Martin Matthias Lühn
Joggerin Nancy Bishop Demet Fey

Gina McKee wurde auch in Die Forsyte Saga von Brit Gülland gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Missing_1x01_Francesca.mp3
Missing_1x01_MichaelKind.mp3
Missing_1x01_Schalterarbeiter.mp3
N8falke



Beiträge: 4.347

05.11.2013 20:54
#3 RE: Missing 01 [1x01]: Allein gegen alle Zitat · antworten

Oliver Stritzel stimmt.

Zwiebelring



Beiträge: 6.531

05.11.2013 21:14
#4 RE: Missing 01 [1x01]: Allein gegen alle Zitat · antworten

Oh, ich hatte gar nicht gesehen, dass du noch editiert hattest. Hab mal alle Samples einen Halbton tiefer gestellt.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.227

06.11.2013 22:10
#5 RE: Missing 01 [1x01]: Allein gegen alle Zitat · antworten

Arg, ich hatte mir die erste Folge aufgenommen und habe aber vergessen, dass die Serie täglich läuft. Nu brauch ich auch gar nicht erst anfangen, da mir die gestrige Folge fehlt. Menno...

Zwiebelring



Beiträge: 6.531

06.11.2013 23:23
#6 Missing 02 [1x02]: Miese Geschäfte Zitat · antworten

Folge 02 [1x02]:
Miese Geschäfte (The Hard Drive)

Rolle Darsteller Sprecher

Becca Winstone Ashley Judd Anke Reitzenstein
Dax Miller Cliff Curtis Thomas Nero Wolff
Giancarlo Rossi Adriano Giannini Stephan Schleberger
Michael Winstone Nick Eversman Tom Raczko

Antoine Lussier Joaquim de Almeida Peter Reinhardt
Hard Drive Lothaire Bluteau Gregor Höppner
Jamie Ortega Gina McKee Brit Gülland
Violet Heath Laura Donnelly Jana Kilka
Sylvie Deveau Cyrielle Clair Kerstin Fischer

Fitzpatrick Jason Wong Jan van Weyde

Telefonstimme Candice ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Missing_1x02_Candice.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.531

07.11.2013 19:20
#7 Missing 03 [1x03]: Die Eiskönigin Zitat · antworten

Folge 03 [1x03]:
Die Eiskönigin (Ice Queen)

Rolle Darsteller Sprecher

Becca Winstone Ashley Judd Anke Reitzenstein
Dax Miller Cliff Curtis Thomas Nero Wolff
Giancarlo Rossi Adriano Giannini Stephan Schleberger
Michael Winstone Nick Eversman Tom Raczko
Oksana Tereza Vorísková Fabienne Hesse?

Mary Dresden Aunjanue Ellis Ilya Welter
Azimoff Karel Roden Maximilian Hilbrand
Violet Heath Laura Donnelly Jana Kilka
Sloane Victoria Smurfit Kordula Leiße

Kaffeetrinker Karel Dobrý Oliver Krietsch-Matzura
Blondschopf Nikola Navrátil ?
Mitarbeiter Howie Lotker ?
Auktionator Jim High Robert Steudtner

Stimme Bootsfahrer Sascha von Zambelly

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Missing_1x03_Blondschopf.mp3
Missing_1x03_CIA-Agent.mp3
Missing_1x03_Mitarbeiter.mp3
Missing_1x03_Oksana.mp3
stimmundtruppi


Beiträge: 26

08.11.2013 12:12
#8 RE: Missing 03 [1x03]: Die Eiskönigin Zitat · antworten

Missing_1x01_Bartender.mp3 = Matthias Lühn
Missing_1x01_Fitzpatrick.mp3 = Ben Steinhoff

Zwiebelring



Beiträge: 6.531

30.11.2013 17:09
#9 Missing 04 [1x04]: Der Auftragskiller Zitat · antworten

Folge 04 [1x04]:
Der Auftragskiller (Tell Me No Lies)

Rolle Darsteller Sprecher

Becca Winstone Ashley Judd Anke Reitzenstein
Paul Winstone Sean Bean Oliver Stritzel
Dax Miller Cliff Curtis Thomas Nero Wolff
Michael Winstone Nick Eversman Tom Raczko
Oksana Tereza Vorísková Fabienne Hesse?

Martin Newman Keith Carradine Joachim Tennstedt
Jamie Ortega Gina McKee Brit Gülland
Violet Heath Laura Donnelly Jana Kilka

Kaffeetrinker Karel Dobrý [stumm]
Blondschopf Nikola Navrátil [stumm]
Michael als Kind Caleb Barton Smith [Kind]
Ori Miroslav Simunek Robert Steudtner

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Missing_1x04_Oksana.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.531

30.11.2013 17:09
#10 Missing 05 [1x05]: Bankgeheimnis Zitat · antworten

Folge 05 [1x05]:
Bankgeheimnis (The Three Bears)

Rolle Darsteller Sprecher

Becca Winstone Ashley Judd Anke Reitzenstein
Paul Winstone Sean Bean Oliver Stritzel
Dax Miller Cliff Curtis Thomas Nero Wolff
Giancarlo Rossi Adriano Giannini Stephan Schleberger
Michael Winstone Nick Eversman Tom Raczko
Oksana Tereza Vorísková Fabienne Hesse?

Mary Dresden Aunjanue Ellis Ilya Welter
Azimoff Karel Roden Maximilian Hilbrand
Violet Heath Laura Donnelly Jana Kilka

Fitzpatrick Jason Wong Jan van Weyde
Rabia Jessica Boone Nora Jokhosha
Kaffeetrinker Karel Dobrý Oliver Krietsch-Matzura
Bänkerin Claudia Vaseková Irina Scholz
Michael als Kind Roman Scharbo [Kind]

Überwachung #2 ?
Stimme Überwachung #3 {14:39} Sascha von Zambelly

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Missing_1x05_Michael.mp3
Missing_1x05_Überwachung#2.mp3
Flux


Beiträge: 2

02.12.2013 18:59
#11 RE: Missing 04 [1x04]: Der Auftragskiller Zitat · antworten

Ori = Robert Steudtner

Knew-King



Beiträge: 6.353

02.12.2013 21:34
#12 RE: Missing 04 [1x04]: Der Auftragskiller Zitat · antworten

Missing_1x03_Auktionator.mp3 <- Robert Steudtner

Zwiebelring



Beiträge: 6.531

03.12.2013 19:50
#13 Missing 06 [1x06]: Die Flucht Zitat · antworten

Folge 06 [1x06]:
Die Flucht (A Busy Solitude)

Rolle Darsteller Sprecher

Becca Winstone Ashley Judd Anke Reitzenstein
Paul Winstone Sean Bean Oliver Stritzel
Dax Miller Cliff Curtis Thomas Nero Wolff
Giancarlo Rossi Adriano Giannini Stephan Schleberger
Michael Winstone Nick Eversman Tom Raczko
Oksana Tereza Vorísková Fabienne Hesse?

Martin Newman Keith Carradine Joachim Tennstedt
Jamie Ortega Gina McKee Brit Gülland
Viktor Azimoff Karel Roden Maximilian Hilbrand
Violet Heath Laura Donnelly Jana Kilka

Fitzpatrick Jason Wong Jan van Weyde
Rabia Jessica Boone Nora Jokhosha
Kaffeetrinker Karel Dobrý Oliver Krietsch-Matzura
Blondschopf Nikola Navrátil [stumm]
Doktor Ivo Novák Philipp Schepmann

Stimme Mary Dresden Aunjanue Ellis Ilya Welter (ungelistet)

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Missing_1x06_Mailbox.mp3
Missing_1x06_Radiosprecher.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.531

03.12.2013 21:01
#14 Missing 07 [1x07]: Singvogel Zitat · antworten

Folge 07 [1x07]:
Singvogel (Measure of a Man)

Rolle Darsteller Sprecher

Becca Winstone Ashley Judd Anke Reitzenstein
Paul Winstone Sean Bean Oliver Stritzel
Dax Miller Cliff Curtis Thomas Nero Wolff
Giancarlo Rossi Adriano Giannini Stephan Schleberger
Michael Winstone Nick Eversman Tom Raczko
Oksana Tereza Vorísková Fabienne Hesse?

Martin Newman Keith Carradine Joachim Tennstedt
Jamie Ortega Gina McKee Brit Gülland
Violet Heath Laura Donnelly Jana Kilka

Fitzpatrick Jason Wong Jan van Weyde
Karine Kristina Krepela Daniela Bette-Koch
Maxim als Kind Laurence Belcher [Kind]
Kaffeetrinker Karel Dobrý Oliver Krietsch-Matzura
Blondschopf Nikola Navrátil [stumm]

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Missing_1x07_Maxim.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.531

04.12.2013 18:08
#15 Missing 08 [1x08]: Blutopfer Zitat · antworten

Folge 08 [1x08]:
Blutopfer (Answers)

Rolle Darsteller Sprecher

Becca Winstone Ashley Judd Anke Reitzenstein
Paul Winstone Sean Bean Oliver Stritzel
Dax Miller Cliff Curtis Thomas Nero Wolff
Giancarlo Rossi Adriano Giannini Stephan Schleberger
Michael Winstone Nick Eversman Tom Raczko
Oksana Tereza Vorísková Fabienne Hesse?

Martin Newman Keith Carradine Joachim Tennstedt
Jamie Ortega Gina McKee Brit Gülland
Viktor Azimoff Karel Roden Maximilian Hilbrand
Violet Heath Laura Donnelly Jana Kilka

Fitzpatrick Jason Wong Jan van Weyde
Maxim Azimoff Nikola Navrátil Louis Friedemann Thiele
Agent #1 Brian Caspe Olaf Reitz
Rabia Jessica Boone Nora Jokhosha
Botschaftsbeamter Grant Podelco Gregor Höppner
Ungarischer Polizist LukᚠJuzá Thomas Krause
Krankenschwester Klára Issová ?
Hausfrau Hana Frejková Inga Sibylle Kuhne
Junger Mann Ondrej Novák ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Missing_1x08_Bahnbeamte.mp3
Missing_1x08_JungerMann.mp3
Missing_1x08_Krankenschwester.mp3
Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz