Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 218 Antworten
und wurde 18.591 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15
Chat Noir


Beiträge: 8.394

17.12.2016 18:01
#211 RE: Gilmore Girls: Ein neues Jahr - 004 [1x04] "Herbst" Zitat · antworten

Der Park Ranger ist Jens Wendland, Jenny Maria Meyer für die Wanderin stimmt.

Bettina Kenney ist laut eigener Angabe auch noch irgendwo versteckt. Allerdings habe ich sie in keinem der Samples vernommen.
(Kenney als Isabelle Schmidt-"Double" müsste man doch leicht erkennen ;-))

Chat Noir


Beiträge: 8.394

12.08.2018 20:34
#212 RE: Gilmore Girls: Ein neues Jahr - 001 [1x01] "Winter" Zitat · antworten

Zitat von VanToby im Beitrag #190
GG_ENJ_1x01_Polly.mp3


Könnte das Flavia Vinzens sein? Laut eigener Angabe sprach sie jedenfalls bei den Gilmore Girls mit.

Slartibartfast



Beiträge: 6.699

24.11.2020 10:20
#213 RE: Serienführer: Gilmore Girls (USA 2000-2007) / Gilmore Girls: Ein neues Jahr (USA 2016) Zitat · antworten

Wieso hat Taylor in einer Folge 2 Stimmen?
Und: In der SK steht auch noch Helmut Gauss als weiterer Sprecher. Ist das demnach ein Fehler?

Synchroswiss98



Beiträge: 1.521

24.11.2020 10:34
#214 RE: Serienführer: Gilmore Girls (USA 2000-2007) / Gilmore Girls: Ein neues Jahr (USA 2016) Zitat · antworten

Nee, Taylor hatte doch durchgehend Roland Hemmo. Das wäre mir beim (mehrmaligen) Ansehen aufgefallen.

UFKA8149



Beiträge: 9.546

24.11.2020 16:30
#215 RE: Serienführer: Gilmore Girls (USA 2000-2007) / Gilmore Girls: Ein neues Jahr (USA 2016) Zitat · antworten

Bzgl #212
Vinzens auf Polly stimmt.

Slartibartfast



Beiträge: 6.699

24.11.2020 16:53
#216 RE: Serienführer: Gilmore Girls (USA 2000-2007) / Gilmore Girls: Ein neues Jahr (USA 2016) Zitat · antworten

Zitat von Synchroswiss98 im Beitrag #214
Nee, Taylor hatte doch durchgehend Roland Hemmo. Das wäre mir beim (mehrmaligen) Ansehen aufgefallen.

Laut diesem Forum aber nicht:

Zitat
3. [1x03] "Sommer" ("Summer")
...
Taylor Doose [I] (Michael Winters) Roland Hemmo dto.
Taylor Doose [II] (Off) (Michael Winters) André Beyer [1 Take] [ungetafelt]

Synchroswiss98



Beiträge: 1.521

24.11.2020 17:37
#217 RE: Serienführer: Gilmore Girls (USA 2000-2007) / Gilmore Girls: Ein neues Jahr (USA 2016) Zitat · antworten

Wenn's "nur" 1 Take aus dem Off ist, dann hab ich den vermutlich nicht als Taylor wahrgenommen.

Synchroswiss98



Beiträge: 1.521

30.06.2022 18:34
#218 RE: Serienführer: Gilmore Girls (USA 2000-2007) / Gilmore Girls: Ein neues Jahr (USA 2016) Zitat · antworten

Laut Synchronkartei:
GG_ENJ_1x02_Marcy.mp3 -> Nina Witt
GG_ENJ_1x02_JimNelson_Denise.mp3 -> Denise = Elena Wilms


Zitat von VanToby im Beitrag #190
Berta                         (Rose Abdoo)                  - [i][O-Ton][i]



die Rolle wurde mittlerweile nachsynchronisiert (teilweise zumindest). Weiss jemand, wer sie gesprochen hat?

Übrigens haben sich beim Revival doch ein paar unschöne Patzer angesammelt. Vielleicht finde ich mal Zeit, die hier noch aufzulisten.

Synchroswiss98



Beiträge: 1.521

24.03.2024 18:40
#219 RE: Serienführer: Gilmore Girls (USA 2000-2007) / Gilmore Girls: Ein neues Jahr (USA 2016) Zitat · antworten

Ich habe mir mal die Mühe gemacht, den Serienführer in die SK zu übertragen: Insgesamt kamen über 600 Einträge zusammen, die noch nicht erfasst waren.

Seiten 1 | ... 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz