Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 40 Antworten
und wurde 3.544 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3
Zwiebelring



Beiträge: 7.163

23.08.2014 03:43
#31 Wolf's Rain Folge 23: Heartbeat of Black City Zitat · antworten

Folge 23 Heartbeat of Black City
黒い街の鼓動 (Kuroi Machi no Kodou)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Kiba Mamoru Miyano Marius Clarén
Tsume Kenta Miyake David Nathan
Hige Akio Suyama Kim Hasper
Toboe Hiroki Shimowada David Turba

Quent Yaiden Unshou Ishizuka K. Dieter Klebsch
Cher Degre Kaho Kouda Anke Reitzenstein
Blue Mayumi Asano Debora Weigert
Lady Jagara Atsuko Tanaka Martina Treger
Jagaras Hofmarschall Tomoyuki Shimura Jan Andres
Soldat A Akimitsu Takase Walter Alich
Soldat B Eisuke Asakura Oliver Siebeck
Soldat C Masao Harada Tim Moeseritz
Junge Masato Amada Raúl Richter [= Michael Shitanda]

Jagara-Soldat #1 Uwe Jellinek
Junge #2 Fabian Hollwitz
Barkeeper Uwe Jellinek
Stimme Bestohlener ?
Von Blue verkloppter Mann Klaus-Peter Grap
Jagara-Soldat #2 Jan Andres
Jagara-Soldat #3 Mathias Kunze?

Soldat A = schwarze Haare, Schnauzbart
Soldat B = braune Haare, Narbe über einem Auge
Soldat C = blonde Haare

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
WolfsRain_23_Bestohlener.mp3
WolfsRain_23_Jagara-Soldat#3.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.163

23.08.2014 03:44
#32 Wolf's Rain Folge 24: Scent of a Trap Zitat · antworten

Folge 24 Scent of a Trap
罠の匂い (Wana no Nioi)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Kiba Mamoru Miyano Marius Clarén
Tsume Kenta Miyake David Nathan
Hige Akio Suyama Kim Hasper
Toboe Hiroki Shimowada David Turba

Quent Yaiden Unshou Ishizuka K. Dieter Klebsch
Cher Degre Kaho Kouda Anke Reitzenstein
Blue Mayumi Asano Debora Weigert
Buchhändler Minoru Inaba Joachim Siebenschuh
Lady Jagara Atsuko Tanaka Martina Treger
Ältere Frau Yoshiko Okamoto Evelyn Meyka
Kater Koujirou Takahashi Jan Andres
Soldat A Akimitsu Takase Matthias Klages [2. Stimme]
Soldat B Eisuke Asakura Oliver Siebeck
Soldat C Masao Harada Walter Alich [2. Stimme]

Jagara-Soldat #2 Jan Andres [Rb]
Jagara-Soldat #3 Mathias Kunze? [Rb]
Mann mit gefälschter ID Walter Alich?

Soldat A = schwarze Haare, Schnauzbart
Soldat B = braune Haare, Narbe über einem Auge
Soldat C = blonde Haare

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
WolfsRain_24_ID.mp3
WolfsRain_24_Mädchen.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.163

23.08.2014 03:45
#33 Wolf's Rain Folge 25: False Memories Zitat · antworten

Folge 25 False Memories
過ちの記憶 (Ayamachi no Kioku)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Kiba Mamoru Miyano Marius Clarén
Tsume Kenta Miyake David Nathan
Hige Akio Suyama Kim Hasper
Toboe Hiroki Shimowada David Turba
Cheza Arisa Ogasawara Magdalena Turba

Quent Yaiden Unshou Ishizuka K. Dieter Klebsch
Hubb Lebowski Mitsuru Miyamoto Peter Flechtner
Cher Degre Kaho Kouda Anke Reitzenstein
Darcia Takaya Kuroda Jörg Hengstler
Blue Mayumi Asano Debora Weigert
Lady Jagara Atsuko Tanaka Martina Treger
Wolfsdame Reiko Suzuki Regine Albrecht
Jagaras Hofmarschall Tomoyuki Shimura Jan Andres
Soldat A Akimitsu Takase Matthias Klages
Soldat B Eisuke Asakura Oliver Siebeck

Soldat A = schwarze Haare, Schnauzbart
Soldat B = braune Haare, Narbe über einem Auge

marakundnougat


Beiträge: 4.517

23.08.2014 08:34
#34 RE: Wolf's Rain Folge 25: False Memories Zitat · antworten

WolfsRain_23_Verkloppter.mp3 -> Klaus-Peter Grap
WolfsRain_24_Buchhändler.mp3 -> müsste Joachim Siebenschuh sein

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.450

24.08.2014 00:29
#35 RE: Wolf's Rain Folge 25: False Memories Zitat · antworten

Aber ja, Siebenschuh.

Zwiebelring



Beiträge: 7.163

31.08.2014 18:40
#36 Wolf's Rain Folge 26: Moonlight Crucible Zitat · antworten

Folge 26 Moonlight Crucible
月光炉 (Gekkouro)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Kiba Mamoru Miyano Marius Clarén
Tsume Kenta Miyake David Nathan
Hige Akio Suyama Kim Hasper
Toboe Hiroki Shimowada David Turba
Cheza Arisa Ogasawara Magdalena Turba

Quent Yaiden Unshou Ishizuka K. Dieter Klebsch
Hubb Lebowski Mitsuru Miyamoto Peter Flechtner
Cher Degre Kaho Kouda Anke Reitzenstein
Darcia Takaya Kuroda Jörg Hengstler
Blue Mayumi Asano Debora Weigert
Lady Jagara Atsuko Tanaka Martina Treger
Hamona Maaya Sakamoto Angela Ringer [2. Stimme]
Alchemistin A Mika Kanai Denise Gorzelanny
Alchemistin B Sawa Ishige Heike Beeck
Alchemistin C Miyuki Sawashiro Viktoria Voigt

Zwiebelring



Beiträge: 7.163

14.09.2014 16:47
#37 Wolf's Rain Folge 27: Soul's Whereabouts Zitat · antworten

Folge 27 Soul's Whereabouts
魂の行方 (Tamashii no Yukue)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Kiba Mamoru Miyano Marius Clarén
Tsume Kenta Miyake David Nathan
Hige Akio Suyama Kim Hasper
Toboe Hiroki Shimowada David Turba
Cheza Arisa Ogasawara Magdalena Turba

Quent Yaiden Unshou Ishizuka K. Dieter Klebsch
Hubb Lebowski Mitsuru Miyamoto Peter Flechtner
Cher Degre Kaho Kouda Anke Reitzenstein
Blue Mayumi Asano Debora Weigert
Darcia der Erste Norio Wakamoto Rainer Brandt

Zwiebelring



Beiträge: 7.163

07.11.2014 23:03
#38 Wolf's Rain Folge 28: Remorseful Gun Sound Zitat · antworten

Folge 28 Remorseful Gun Sound
悔恨の銃声 (Kaikon nu Juusei)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Kiba Mamoru Miyano Marius Clarén
Tsume Kenta Miyake David Nathan
Hige Akio Suyama Kim Hasper
Toboe Hiroki Shimowada David Turba
Cheza Arisa Ogasawara Magdalena Turba

Quent Yaiden Unshou Ishizuka K. Dieter Klebsch
Hubb Lebowski Mitsuru Miyamoto Peter Flechtner
Darcia Takaya Kuroda Jörg Hengstler
Blue Mayumi Asano Debora Weigert

Zwiebelring



Beiträge: 7.163

07.11.2014 23:03
#39 Wolf's Rain Folge 29: High Tide, High Time Zitat · antworten

Folge 29 High Tide, High Time
High Tide, High Time


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Kiba Mamoru Miyano Marius Clarén
Tsume Kenta Miyake David Nathan
Hige Akio Suyama Kim Hasper
Toboe Hiroki Shimowada David Turba
Cheza Arisa Ogasawara Magdalena Turba

Quent Yaiden Unshou Ishizuka K. Dieter Klebsch
Hubb Lebowski Mitsuru Miyamoto Peter Flechtner
Darcia Takaya Kuroda Jörg Hengstler
Blue Mayumi Asano Debora Weigert

Zwiebelring



Beiträge: 7.163

07.11.2014 23:03
#40 Wolf's Rain Folge 30: Wolf's Rain Zitat · antworten

Folge 30 Wolf's Rain
Wolf's Rain


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Kiba Mamoru Miyano Marius Clarén
Tsume Kenta Miyake David Nathan
Hige Akio Suyama Kim Hasper
Cheza Arisa Ogasawara Magdalena Turba

Darcia Takaya Kuroda Jörg Hengstler
Blue Mayumi Asano Debora Weigert

BLUEANGEL X



Beiträge: 1.071

21.11.2018 01:36
#41 RE: Wolf's Rain Folge 01: City of Howls Zitat · antworten

Zitat von RealTemplar im Beitrag #3
Das waren noch Zeiten, als Brandtfilm Aufträge für Animes erhalten hat.


Da stimme ich dir zu Brandtfilm war eins der besten synchronstudios für Animes meine absolute lieblings Anime synchro von Brandtfilm ist für mich X Die Serie schon aleine das schöne Deutsche intro wo der chäf von Brandtfilm Rainer Brandt als erzähler zuhören war ist einfach nur fantastisch. Schade das Brandtfilm seit Jahren keine Anime synchros mehr macht ich vermisse dieses synchronstudio so sehr.

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz