Lokalisation: mouse-power GmbH Tonstudio: mouse-power GmbH Dialogbuch: Frank Haut, Florian Köhler, Viktor Weimer, Wiebke Westphal Dialogregie: Florian Köhler, Elisabeth Grünwald, Viktor Weimer Tontechniker: Tommi Schneefuß
Beschreibung: Paris, 1789. Die Französische Revolution verwandelt eine einst prächtige Stadt in einen Ort des Schreckens und des Chaos. Das Kopfsteinpflaster der Straßen färbt sich rot vom Blut gewöhnlicher Bürger, die es wagen, sich gegen die Willkür der Aristokratie aufzulehnen. Doch während sich die Nation zerfleischt, begibt sich ein junger Mann namens Arno auf ein außergewöhnliches Abenteuer, um die wahren Mächte hinter der Revolution zu entlarven. Seine Suche führt ihn mitten hinein in einen rücksichtslosen Kampf um das Schicksal der Nation und macht ihn zu einem wahren Meister-Assassinen.
Originalsprecher Rolle Synchronsprecher Dan Jeannotte Arno Victor Dorian Timmo Niesner Catherine Bérubé Élise de la Serre Manja Doering Brent Skagford Napoleon Bonaparte Axel Malzacher Alex Ivanovici Marquise de Sade Till Hagen Bruce Dinsmore Maximilien de Robespierre Bernd Vollbrecht - Großmeister Erich Räuker - Charles Dorian Frank-Otto-Schenk - Bishop Vera Teltz - Alouys La Touche Santiago Ziesmer - Francois Thomas Germain Bernd Rumpf - Sivert - Duchesneau - La Place - Duchesse de Fremiet - Mademoiselle Enormand
Außerdem zu hören: Alex Turrek, Andrea Aust, Andreas Müller, Antje von der Ahe, Arianne Borbach, Arne kapfer, Bernhard Völger, Christian Gaul, Claudia Gahrke, Cornelia Meinhardt, Dascha Lehmann, Dennis Schmidt-Foß, Detlef Giess, Elena Wilms, Elisabeth Grünwald, Elmar Gutmann, Eva Thärichen, Frank Röth, Frank Schröder, Fritz Rott, Gerrit Schmidt-Foß, Guido Zimmermann, Gunnar Helm, Jan Kurbjuweit, Jan Single, Jan-David Rönfeldt, Joachim Kaps, Joey Cordevin, Johannes Berenz, Julius Jellinek, Karlo Hackenberger, Katharina Koschny, Klaus Lochthove, Marcel Collé, Marieke Oeffinger, Mario Hassert, Markus Pfeiffer, Martin Kautz, Martina Treger, Matthias Klages, Melanie Hinze, Melanie Pukaß, Michael Baral, Michael Bauer, Michael Hansonis, Michael Pan, Michael Pink, Norman Matt, Olaf Reichmann, Oliver Siebeck, Ozan Ünal, Peter Flechtner, Peter Lontzek, Philipp Shepmann, Rafi Guessous, Rainer Fritzsche, Sabina Trooger, Sandrine Mittelstädt, Sarah Kunze, Silvia Mißbach, Stefan Gossler, Stefan Krause, Tanya Kahana, Thomas Nero Wolff, Thomas Schmuckert, Tobias Diakow, Tobias Nath, Uve Techner, Victoria Sturm, Wanja Gerick, Wolfgang Wagner, Yvonne Greitzke
Ich freue mich, dass es mal wieder nach Europa geht. Dort gibt die Architektur einfach mehr her und es gibt hoffentlich wieder ein paar schöne Rätsel im Stile der Gruften und Verstecke aus Assassin's Creed 2. Bin noch nicht sicher, was ich von der Französischen Revolution halten soll. Aber Ubisoft wird das Kind schon schaukeln. Was mich verwundert: In den letzten Jahren wurde immer betont, dass es mit jedem AC-Teil, der eine Zahl enthält, eine neue Hauptfigur geben soll (also Ezio in Teil 2, Connor in Teil 3 und Edward in Teil 4). Dieser hier hat aber keine Zahl und es scheint dennoch ein neuer Held zu sein. Oder ist es am Ende irgendein alter Bekannter, der schon einmal irgendwo aufgetreten ist? Schade nur, dass ich keine NextGen-Konsole habe und mir die Antworten auf diese Fragen also wohl nur per Internet-Video zugänglich sein werden...
Du kannst doch Aussagen, die im letzten Jahr getroffen wurden, heute nicht mehr für bare Münze nehmen :D Ubi macht mit AC alles, was den Geldesel zum rotieren bringt - wirklich alles ;)
Da die Reihe noch über viele Jahre gehen wird und dieses Jahr sogar zwei Spiele parallel erscheinen sollen (wird wohl AC Comet heißen), werden die Zahlen langsam eh überflüssig, ein "Assassin's Creed VIII" oder sonst was ist meiner Meinung nach einfach bekloppt, das finde ich auch bei Final Fantasy schon lange etwas dämlich.
Sonst freue ich mich aber auch sehr, dass endlich wieder ein Europa-Szenario kommt.
Ja, bei Filmen würde ich auch sagen, dass es ab der Zahl 6 oder spätestens 7 dann etwas albern wird. Aber wenn man schon so eine seltsame Aussage trifft (also "jede Zahl bedeutet eine neue Figur"), dann hätte man ja meinen können, dass man sich dann auch daran hält. Aber egal. Ein neuer Held, eine neue Stimme. Ich könnte mir vorstellen, dass man Björn Schalla oder Sascha Rotermund mal einen Titelhelden sprechen lässt. Beide sind glaub ich innerhalb des AC-Universums noch überhaupt gar nicht eingesetzt worden. An den Namen "Comet" glaube ich erst, wenn ich ihn auf einem offiziellen Poster oder so lese. Denn das wäre ein ziemlich schlechter (also schlecht klingender) Titel, wie ich finde. Bin gespannt...
der andere Teil wird wohl "Assassin's Creed: Reclamation" heißen und spielt höchstwahrscheinlich zur gleichen Zeit in England (eventuell für die PS:Vita?)
Im deutschen Trailer wird die Hauptfigur von Timmo Niesner gesprochen. Klingt mir etwas zu pseudo-heroisch, was er da macht, aber es ist ja erst einmal nur eine Trailersynchro.
Zitat von marakundnougat im Beitrag #8Im deutschen Trailer wird die Hauptfigur von Timmo Niesner gesprochen. Klingt mir etwas zu pseudo-heroisch, was er da macht, aber es ist ja erst einmal nur eine Trailersynchro.
Hm, bei Assassins Creed ist das meist immer dann schon gleich auch die finale Synchro. Timmo Niesner ist ja auch ein namhafter Sprecher, jedoch hoffe ich trotzdem dass er umbesetzt wird. Er klingt einfach zu jugendlich und "uncool" für diesen Charakter. Das ist umso auffallender weil man im letzten Teil noch Tobias Kluckert in der Hauptrolle hatte und der halt schon ne verdammt coole Stimme hat.
Wenn man ein paar in Videospielen unverbrauchte coole Stimmen nehmen will, wie wärs dann mal mit Thomas Nero Wolff, Johannes Berenz oder Nicolas Böll?
Zitat von Gaara im Beitrag #9Hm, bei Assassins Creed ist das meist immer dann schon gleich auch die finale Synchro.
Ja, was die Sprecher-Besetzung angeht. Ich meinte das aber eher vom spielerischen Standpunkt aus gesehen. Also, dass die Leistung und Interpretation der Rolle im Spiel selbst dann vielleicht besser oder treffender ist als im Trailer.
Ah, Thomas Nero Wolff, meine Traumbesetzung für Solid Snake (und den jungen Big Boss)...
Ja, Wolff wäre für einen Assassinen nicht schlecht, gerade mit seiner gängigen Jason Statham Tonlage.Auf einem stoppeligen Kapuzenträger würde sich das schon cool anhören.
Berenz und Böll kann ich auch unterstreichen. Gegen Niesner habe ich derzeit jedoch nichts einzuwenden. Wenn er ein wenig den Topher Grace aus sich rauskitzelt, alles richtig abgemischt ist und die Regie/Kommunikation bei der Produktion stimmt, finde ich ihn beim entsprechenden Endresultat sogar ideal. Nicht vergessen: Ist vorerst eine Trailersynchro.