Für alle DEFA-Freunde... Hier die Angaben aus dem Vorspann, allerdings ohne Rollenzuordnung:

Sprecher:
Horst Kempe
Jochen Thomas
Katharina Lind
Dietmar Richter-Reinick
Michael Narloch
František Palka
Barbara von Schnitzler

Dialogbuch: Klaus Marschke
Dialogregie: Margot Seltmann

Schnitt: Ursula Lindemann
Ton: Monika Winckler

Kannst du Samples einstellen? Dann kann man die Sprecher sicherlich konkreter zuordnen. Ich kenne den Film nicht und mein Interesse hält sich bis auf wenige Ausnahmen bei Filmen aus diesen sozialistischen Ländern arg in Grenzen.

Hier kannst Du reinhören, ab 23 Uhr...

http://www.myvideo.de/watch/9559213/Der_Panzerzug

Der Tag, der nicht stirbt (CSSR, 1974)
OT: Deň, ktorý neumrie


Štefan Kvietik - Matúš
Radoslav Brzobohatý - Obersturmführer Ritter
Emília Vášáryová - Anka
Ivan Rajniak - Balog
Július Vašek - Pirč
Martin Ťapák - Hauptmann Rybín
Viera Strnisková - Matúšova matka (Mutter von Matúš?)
Ralph J. Boettner - Kirchhofen

Ich guck mal rein - ab 23 Uhr (ist der Film so heftig oder hat sich die FSK wieder mal wie die Jungfer Strickeniedlich?).
Die angegebenen Sprecher jedenfalls kann ich mit absoluter Sicherheit zuordnen. Interessant - ohne das "von", das ich nie wieder bei ihr gelesen habe, wäre nie von allein drauf gekommen, dass Barbara Schnitzler die Tochter von Karl-Eduard ist.

Gruß
Stefan

Das ist noch die FSK-Prüfung von Anno Dunnemal für die VHS. :o) Die DVD riecht etwas nach Bootleg.

Edit: Bei den Slowaken ist der Film ab 15 freigegeben.

Leider nicht möglich aufgrund "technischer Schwierigkeiten". Hätte mich jetzt doch interessiert ...

Gruß
Stefan

Kommt da bei Dir eine Fehlermeldung oder hast Du Probleme mit dem Internet oder dem Rechner?
Bei mir läuft's nämlich einwandfrei!

Gruß
Hase

Bei mir kommt eine Fehlermeldung - nach wie vor.

Gruß
Stefan

Ein Update für den Flashplayer (http://get.adobe.com/de/flashplayer) sollte da wahrscheinlich helfen.

Gruß
Videonaut