Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 607 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Silenzio
Moderator

Beiträge: 17.819

10.08.2014 23:56
Ich glaub' mein Straps funkt SOS (USA 1982) Zitat · antworten

Ich glaub' mein Straps funkt SOS (Class Reunion)
Erstaufführung: 1985 Video
Deutsche Bearbeitung: Berliner Synchron GmbH (?)
Dialogbuch: Arne Elsholtz (?)
Dialogregie: Arne Elsholtz (?)


Bob Spinnaker (Gerrit Graham) Christian Rode
Dr. Robert Young (Michael Lerner) Claus Jurichs
Gary Nash (Fred McCarren) Michael Nowka
Bunny Packard (Miriam Flynn) Marianne Lutz
Hubert Downs (Stephen Furst) Manfred Lehmann
Iris Augen (Mews Small) ?
Meredith Modess (Shelley Smith) Evelyn Maron
Delores Salk (Zane Buzby) Barbara Ratthey
Jane Washburn (Jacklyn Zeman) Chris Palm
Walter Baylor (Blackie Dammett) Arne Elsholtz
Chip Hendrix (Barry Diamond) Uwe Paulsen
Carl Clapton (Art Evans) Andreas Mannkopff
Mary Beth McFadden (Marla Pennington) Margot Rothweiler
Cindy Shears (Misty Rowe) Evamaria Miner
Egon Von Stoker (Jim Staahl) Wolfgang Ziffer
Fritz Shears (Gary Hibbard) Knut Reschke
Jeff Barnes (Randy Powell) Norbert Langer
Mrs. Tabazooski (Anne Ramsey) Brigitte Mira
Milt Friedman (Steve Tracy) ?
Gloria Barnes (Isabel West) ?
Frau bei Beichte (Wendy Goldman) Viola Sauer

Was für ein Schrott! Selbst mit einer gehörigen Portion im Glas geht einem der Streifen wirklich tierisch auf den Sack.


marakundnougat


Beiträge: 4.397

11.08.2014 00:56
#2 RE: Ich glaub' mein Straps funkt SOS (USA 1982) Zitat · antworten

Dann sag ich an dieser Stelle einfach mal dankeschön, dass du dich durch den Film gekämpft hast, um uns diese Liste zu präsentieren. Ein echter Arbeiter :-)


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.096

16.01.2021 22:03
#3 RE: Ich glaub' mein Straps funkt SOS (USA 1982) Zitat · antworten

Zitat von Silenzio im Beitrag #1


Mrs. Tabazooski (Anne Ramsey) ?




Das war Brigitte Mira.

Geile Synchro übrigens, hab mich stellenweise echt weggeschmissen. Buch/Regie Arne Elsholtz dürfte sicher sein.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz