14. [2x04] "Der wohltätige König" ("My Suger Walls")
Terry English                 (Taye Diggs)                  Christoph Banken
Hildy Mulligan                (Kathleen Robertson)          Bianca Krahl
Jamie Nelson                  (Laila Robins)                Bettina Weiß
Raffi Veracruz                (Emmanuelle Chriqui)          Sarah Riedel
Jim Koto                      (Ian Anthony Dale)            Jaron Löwenberg
Mario Siletti                 (Currie Graham)               ---
David Molk                    (Raphael Sbarge)              Gerald Schaale
Edgar Navarro                 (Lombardo Boyar)              Steven Merting
Marty "Junior" Mulligan       (AJ Buckley)                  Marco Kröger                 [= A.J. Buckley]
Anthony "Suger" Cascade       (Mo McRae)                    Ricardo Richter
Captain Ernie Knubbins        (John Cothran)                Tilo Schmitz
Louise Mulligan               (Mimi Kirkland)               ---
Dustin Maker                  (Mateus Ward)                 SEBASTIAN FITZNER

Kormega                       (Kwesi Boakye)                Filipe Pirl
Lydia Maker                   (Corinne Bohrer)              Denise Gorzelanny
Lashell Thompson              (Lyn Alicia Henderson)        Daniela Brabetz-Thuar
Fatty B                       (Hopsin)                      FLORIAN HOFFMANN             [= Marcus Hopsin]
Zai                           (Jason E. Kelley)             Klaus Lochthove
Aaron Mazur                   (Adam Kulbersh)               Uwe Büschken
Sharisse                      (Diandra Lyle)                Esra Vural
Justin Burnside               (Jamie McShane)               Peter Reinhardt
Suzy Q                        (Jillian Murray)              ?
Kaleb Peat                    (Adam O'Byrne)                -
Dr. Wersheim                  (John Prosky)                 Joachim Kaps
Riley Maker                   (Channon Roe)                 Gunnar Helm
Holly                         (Ingrid Rogers)               Christin Marquitan
Alyssa                        (Jade Tailor)                 Anja Stadlober

Officer Jimenez               (Julian Alcaraz)              Stephan Ernst
Rabbi                         (Harvey Alperin)              [native]                     [= Harvey J. Alperin]
Deputy                        (Exie Booker)                 Uwe Jellinek
Juwan                         (Rhoyal Foston)               ?
Kamal                         (Dalpre Grayer)               ?
Junge                         (Bryce Clyde Jenkins)         [Kind]
Kleiner Scheißkerl mit Handy  (William Simmons)             [Kind]                       [= William B. Simmons II]
Brian Tran                    (Eugene Shaw)                 MARC BLUHM

Stimme Sarah Tran                                           Maria Sumner

15. [2x05] "Blut für Blut" ("The McCormack Mulligan")
Terry English                 (Taye Diggs)                  Christoph Banken
Hildy Mulligan                (Kathleen Robertson)          Bianca Krahl
Jamie Nelson                  (Laila Robins)                Bettina Weiß
Raffi Veracruz                (Emmanuelle Chriqui)          Sarah Riedel
Jim Koto                      (Ian Anthony Dale)            Jaron Löwenberg
Mario Siletti                 (Currie Graham)               Peter Flechtner
David Molk                    (Raphael Sbarge)              Gerald Schaale
Edgar Navarro                 (Lombardo Boyar)              Steven Merting
Marty "Junior" Mulligan       (AJ Buckley)                  Marco Kröger                 [= A.J. Buckley]
Anthony "Suger" Cascade       (Mo McRae)                    Ricardo Richter
Captain Ernie Knubbins        (John Cothran)                Tilo Schmitz
Louise Mulligan               (Mimi Kirkland)               [Kind]
Dustin Maker                  (Mateus Ward)                 SEBASTIAN FITZNER

Cristobal "Cris" Navarro      (Jose Joey Abril)             ?                            [= Jose Abril]
Lydia Maker                   (Corinne Bohrer)              ---
Jalil Thompson                (Jayce Dempsey)               [Kind]
Richter Mitchell Ellis        (Chris Ellis)                 Reinhard Scheunemann
Nick Torres                   (David Figlioli)              ---
Lashell Thompson              (Lyn Alicia Henderson)        Daniela Brabetz-Thuar
Fatty B                       (Hopsin)                      Florian Hoffmann             [= Marcus Hopsin]
Zai                           (Jason E. Kelley)             Klaus Lochthove
Aaron Mazur                   (Adam Kulbersh)               Uwe Büschken
Cassie Siletti                (Jamie Luner)                 Silvia Mißbach
Commander Michael Criolla     (Billy Malone)                Lutz Schnell
Mary McCormack                (Sarah Jane Morris)           Carmen Katt
Chief Hernandez               (Geoffrey Rivas)              Hans Hohlbein
Riley Maker                   (Channon Roe)                 ---?
M.E. Kirsten Roz              (Bonnie Kathleen Ryan)        ---
Michael Siletti               (Ben Stillwell)               Dirk Stollberg
Alyssa                        (Jade Tailor)                 Anja Stadlober

Asiatischer Insasse           (Bobo Chang)                  ?
Wärterin                      (Tauvia Dawn)                 ?
Chaplain Lynch                (Jim Jansen)
Hong                          (Tim Park)                    ?
Marciella Navarro             (Lara Maria Silva)

16. [2x06] "Oh, Mexico" ("Oh, Mexico")
Terry English                 (Taye Diggs)                  Christoph Banken
Hildy Mulligan                (Kathleen Robertson)          Bianca Krahl
Jamie Nelson                  (Laila Robins)                Bettina Weiß
Raffi Veracruz                (Emmanuelle Chriqui)          Sarah Riedel
Jim Koto                      (Ian Anthony Dale)            Jaron Löwenberg
Mario Siletti                 (Currie Graham)               Peter Flechtner
David Molk                    (Raphael Sbarge)              Gerald Schaale
Edgar Navarro                 (Lombardo Boyar)              Steven Merting
Marty "Junior" Mulligan       (AJ Buckley)                  Marco Kröger                 [= A.J. Buckley]
Anthony "Suger" Cascade       (Mo McRae)                    Ricardo Richter
Captain Ernie Knubbins        (John Cothran)                ---
Louise Mulligan               (Mimi Kirkland)               ---
Dustin Maker                  (Mateus Ward)                 SEBASTIAN FITZNER

Cristobal "Cris' Navarro      (Jose Joey Abril)             ?                            [= Jose Abril]
Kami Keefer                   (Camille Balsamo)             JULIA STOEPEL
Kormega                       (Kwesi Boakye)                -
Lydia Maker                   (Corinne Bohrer)              Karin David                  [2. Stimme - in 2x04 Karin David]
Veronza Ervin                 (Vanessa Bell Calloway)       Silke Matthias
Richter Mitchell Ellis        (Chris Ellis)                 Reinhard Scheunemann
Dr. Richard Furdon            (Gary Grubbs)                 Frank Ciazynski              [2. Stimme - in 1x05 Ronald Nitschke]
Fatty B                       (Hopsin)                      Florian Hoffmann             [= Marcus Hopsin]
Aaron Mazur                   (Adam Kulbersh)               Uwe Büschken
McCray Stanton                (Andy Mackenzie)              Thomas Petruo
Rian Green                    (Molly McCook)                ?
Rechtsmed. Justin Burnside    (Jamie McShane)               Peter Reinhardt
Hayate Koto                   (Ken Narasaki)                Elmar Gutmann
Chief Hernandez               (Geoffrey Rivas)              Hans Hohlbein
Riley Maker                   (Channon Roe)                 Gunnar Helm
Rechtsmed. Kirsten Roz        (Bonnie Kathleen Ryan)        Maria Sumner                 [2. Stimme]
Officer Billy Cutts           (Vaughn Wilkinson)            Michael Bauer

Reporter Chuck Johnson        (Rick Chambers)               Matthias Friedrich
Crosby                        (Tom Costello)                ?
Gutierrez                     (Cesar Garcia)                Nico Mamone
Reporter #2                   (David Joyner)                Uwe Jellinek??
Wärterin am Empfang           (Sherry Mandujano)            Bea Tober
Travis                        (Shawn-Caulin Young)          Daniel Montoya

17. [2x07] "Schmutzige Geschäfte" ("State of the Union")
Terry English                 (Taye Diggs)                  Christoph Banken
Hildy Mulligan                (Kathleen Robertson)          Bianca Krahl
Jamie Nelson                  (Laila Robins)                Bettina Weiß
Raffi Veracruz                (Emmanuelle Chriqui)          Sarah Riedel
Jim Koto                      (Ian Anthony Dale)            Jaron Löwenberg
Mario Siletti                 (Currie Graham)               ---
David Molk                    (Raphael Sbarge)              Gerald Schaale
Edgar Navarro                 (Lombardo Boyar)              Steven Merting
Marty "Junior" Mulligan       (AJ Buckley)                  Marco Kröger                 [= A.J. Buckley]
Anthony "Suger" Cascade       (Mo McRae)                    Ricardo Richter
Captain Ernie Knubbins        (John Cothran)                ---
Louise Mulligan               (Mimi Kirkland)               [Kind]
Dustin Maker                  (Mateus Ward)                 SEBASTIAN FITZNER

Al Taylor                     (Ronnie Gene Blevins)         Boris Tessmann
Andy Chan                     (George Kee Cheung)           Kaspar Eichel                [= George Cheung]
Martin John "Senior" McCormack(Josh Clark)                  Thomas Kästner
Sandra McCormack              (Breon Gorman)                Antje Thiele
Regina Peat                   (Austin Highsmith)            Nicole Hannak
Fatty B                       (Hopsin)                      Florian Hoffmann             [= Marcus Hopsin]
Aaron Mazur                   (Adam Kulbersh)               Uwe Büschken
Daisy                         (Natalie Alyn Lind)           Marie-Christin Morgenstern
Neil Whitford                 (Michael Maize)               Michael Bauer
Commander Criolla             (Billy Malone)                Lutz Schnell
Mary McCormack                (Sarah Jane Morris)           ?                            [2. Stimme]
Beau                          (Troy Ruptash)                Matthias Klages
Rechtsmed. Kirsten Roz        (Bonnie Kathleen Ryan)        Maria Sumner

Gangmitglied                  (Elijah Cook)                 ?
Andy Chans Bote               (Lawrence Kao)                ?
Tim                           (Ramsey Krull)                Daniel Gärtner (?)
Polizist                      (Juette Raphael)              Matthias Friedrich
Marciella Navarro             (Lara Maria Silva)            Monica Bielenstein
Zollbeamter                   (Franco Vega)                 ?
Steffi McCormack              (Jane Widdop)                 -

Officer {3:05}                                              Matthias Friedrich

18. [2x08] "Ermittlungen im Schatten" ("Out of the Shadows")
Terry English                 (Taye Diggs)                  Christoph Banken
Hildy Mulligan                (Kathleen Robertson)          Bianca Krahl
Jamie Nelson                  (Laila Robins)                Betina Weiß
Raffi Veracruz                (Emmanuelle Chriqui)          Sarah Riedel
Jim Koto                      (Ian Anthony Dale)            Jaron Löwenberg
Mario Siletti                 (Currie Graham)               Peter Flechtner
David Molk                    (Raphael Sbarge)              Gerald Schaale
Edgar Navarro                 (Lombardo Boyar)              Steven Merting
Marty "Junior" Mulligan       (AJ Buckley)                  Marco Kröger                 [= A.J. Buckley]
Anthony "Suger" Cascade       (Mo McRae)                    Ricardo Richter
Captain Ernie Knubbins        (John Cothran)                Tilo Schmitz
Louise Mulligan               (Mimi Kirkland)               ---
Dustin Maker                  (Mateus Ward)                 -

Kami Keefer                   (Camille Balsamo)             Julia Stoepel
Lydia Maker                   (Corinne Bohrer)              -
Veronza Ervin                 (Vanessa Bell Calloway)       Silke Matthias (?)
Andy Chan                     (George Kee Cheung)           Kaspar Eichel                [= George Cheung]
Richter Mitchell Ellis        (Chris Ellis)                 Reinhard Scheunemann
Fatty B                       (Hopsin)                      Florian Hoffmann             [= Marcus Hopsin]
Zai                           (Jason E. Kelley)             Klaus Lochthove
Aaron Mazur                   (Adam Kulbersh)               -
Cassie Siletti                (Jamie Luner)                 Silvia Mißbach
Commander Criolla             (Billy Malone)                Lutz Schnell
Maggie                        (Jen Nikolaisen)              ?
Riley Maker                   (Channon Roe)                 -
Michael Siletti               (Ben Stillwell)               Dirk Stollberg
Alyssa                        (Jade Tailor)                 Anja Stadlober

"Grace"                       (Kate Butler)                 Antje Thiele
Gerichtsdienerin              (Michelle N. Carter)          Bea Tober
Restaurantarbeiter            (Yong Kim)                    ?
Brian Tran                    (Eugene Shaw)                 MARC BLUHM

Stimme Sarah Tran                                           Bea Tober
Stimme Sekretärin {26:30}                                   Antje Thiele

19. [2x09] "Die weiße Hexe" ("Bruja Blanca")
Terry English                 (Taye Diggs)                  Christoph Banken
Hildy Mulligan                (Kathleen Robertson)          Bianca Krahl
Jamie Nelson                  (Laila Robins)                Betina Weiß
Raffi Veracruz                (Emmanuelle Chriqui)          Sarah Riedel
Jim Koto                      (Ian Anthony Dale)            Jaron Löwenberg
Mario Siletti                 (Currie Graham)               Peter Flechtner
David Molk                    (Raphael Sbarge)              Gerald Schaale
Edgar Navarro                 (Lombardo Boyar)              Steven Merting
Marty "Junior" Mulligan       (AJ Buckley)                  Marco Kröger                 [= A.J. Buckley]
Anthony "Suger" Cascade       (Mo McRae)                    Ricardo Richter
Captain Ernie Knubbins        (John Cothran)                ---
Louise Mulligan               (Mimi Kirkland)               ---
Dustin Maker                  (Mateus Ward)                 -

Kami Keefer                   (Camille Balsamo)             Julia Stoepel
Basketball-Ansager            (Bill Bellamy)                Andi Krösing
Richter Templeton             (Alan Blumenfeld)             Frank Ciazynski              [3. Stimme - zuvor Mathias Kunze und Lutz Riedel]
Martin John "Senior" McCormack(Josh Clark)                  Thomas Kästner
Paul Stevenson                (Robb Derringer)              Stefan Staudinger
Richter Mitchell Ellis        (Chris Ellis)                 Reinhard Scheunemann
Nick Torres                   (David Figlioli)              Reinhard Kuhnert             [3. Stimme - zuvor Uwe Jellinek und Leon Boden]
Fatty B                       (Hopsin)                      Florian Hoffmann             [= Marcus Hopsin]
Gwendolyn Summers             (Michelle Joyner)             Sabine Arnhold
Aaron Mazur                   (Adam Kulbersh)               Uwe Büschken
Cassie Siletti                (Jamie Luner)                 Silvia Mißbach
Commander Criolla             (Billy Malone)                -
Sabrina Toffs                 (Shi Ne Nielson)              Natascha Petz
Mary Rentman                  (Laura Regan)                 Andrea Aust
Chief Hernandez               (Geoffrey Rivas)              -
Holly                         (Ingrid Rogers)               Christin Marquitan
Michael Siletti               (Ben Stillwell)               Dirk Stollberg

"Grace"                       (Kate Butler)                 -
Asiatin                       (Sara Choi)                   Antje Thiele
Gerichtsbotin                 (Anna Curtis)                 ?
Polizeiarchivar               (Ross Mackenzie)              ?
Sekretärin                    (Skye McDonald)               Antje Thiele
RA Benson Jenkins             (Jonathan Palmer)             Werner Ziebig                [2. Stimme - zuvor Jan Kurbjuweit in 2x03]
StA Scott Barnes              (Matthew Rocheleau)           ?
Gerichtsdiener                (MBA Shakoor)                 ?                            [= Mba Shakoor]
Julianne Korn                 (Mariah Wesley)               Lydia Morgenstern

Louie {26:05}                                               Uwe Jellinek