Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 91 Antworten
und wurde 6.847 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
UFKA8149



Beiträge: 9.678

01.05.2020 12:07
#76 RE: Mad Men S04E10 - Auf Händen und Knien Zitat · antworten

Hamann hätte ich auch vermutet.

Jayden



Beiträge: 6.556

24.05.2020 21:51
#77 Mad Men S04E11 - Im Kartenhaus Zitat · antworten

S04E11: Im Kartenhaus (Chinese Wall)

STARRING
Jon Hamm (Donald „Don“ Draper) Sascha Rotermund
Elisabeth Moss (Margaret „Peggy“ Olson) Corinna Dorenkamp
Vincent Kartheiser (Peter „Pete“ Campbell) Nicolas Artajo
January Jones (Elizabeth „Betty“ Draper) ---
Christina Hendricks (Joan Harris) Debora Weigert
Jared Harris (Lane Pryce) ---
Aaron Staton (Kenneth „Ken“ Cosgrove) Sebastian Schulz
Rich Sommer (Harry Crane) Robin Kahnmeyer
Kiernan Shipka (Sally Draper) ---

WITH
Robert Morse (Bertram Cooper) Kaspar Eichel

AND
John Slattery (Roger Sterling) Bernd Vollbrecht

GUEST STARRING
Joel Murray (Fred Rumsen) Detlef Bierstedt

GUEST STARRING
Ray Wise (Ed Baxter) Joachim Kaps
Cara Buono (Dr. Faye Miller) Ulrike Stürzbecher
Jessica Paré (Megan Calvet) Nicole Hannak
Jay R. Ferguson (Stan Rizzo) Martin Kautz
Danny Strong (Danny Siegel) Nico Mamone
Charlie Hofheimer (Abraham "Abe" Drexler) René Dawn-Claude
Peyton List (Jane Sterling) Sonja Spuhl
Zosia Mamet (Joyce Ramsay) Esra Vural
Kevin Rahm (Ted Chaough) Viktor Neumann
Joe O'Connor (Tom Vogel) Eberhard Haar
Sheila Shaw (Jeannie Vogel) Isabella Grothe
Tommy Dewey (John Flory) Sebastian Walch
Larisa Oleynik (Cynthia Baxter) Jill Schulz
John Hartmann (Jeff Arbus) Matthias Friedrich

CO-STARRING
Randy Thompson (Joe Simonds) Hans-Eckart Eckhardt
Bradford English (Jim Crosby) Hans Hohlbein
Dale Waddington (Lillian Baxter) [stumm]
Mark Colson (Bill Shepard) Stefan Staudinger
Chad Hall (Andy) Sample - Andy

UNCREDITED
Laura Buckles (Beth Montgomery) [stumm]
Leo Trombetta (Al Weaver [Stimme]) Matthias Klages

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.468

24.05.2020 21:59
#78 RE: Mad Men S04E11 - Im Kartenhaus Zitat · antworten

4x10
Suchender Mann: Matthias Rimpler

4x11
Arbus: Matthias Friedrich

Jayden



Beiträge: 6.556

01.06.2020 14:13
#79 Mad Men S04E12 - Krank geschrieben Zitat · antworten

S04E12: Krank geschrieben (Blowing Smoke)

STARRING
Jon Hamm (Donald „Don“ Draper) Sascha Rotermund
Elisabeth Moss (Margaret „Peggy“ Olson) Corinna Dorenkamp
Vincent Kartheiser (Peter „Pete“ Campbell) Nicolas Artajo
January Jones (Elizabeth „Betty“ Draper) Kaya Marie Möller
Christina Hendricks (Joan Harris) Debora Weigert
Jared Harris (Lane Pryce) Robert Missler
Aaron Staton (Kenneth „Ken“ Cosgrove) Sebastian Schulz
Rich Sommer (Harry Crane) Robin Kahnmeyer
Kiernan Shipka (Sally Draper) Vivien Gilbert

WITH
Robert Morse (Bertram Cooper) Kaspar Eichel

AND
John Slattery (Roger Sterling) Bernd Vollbrecht

AND SPECIAL GUEST STAR
Rosemarie DeWitt (Midge Daniels) Vera Teltz

GUEST STARRING
Christopher Stanley (Henry Francis) Florian Halm
Alison Brie (Trudy Campbell) Julia Meynen

GUEST STARRING
Cara Buono (Dr. Faye Miller) Ulrike Stürzbecher
Jessica Paré (Megan Calvet) Nicole Hannak
Jay R. Ferguson (Stan Rizzo) Martin Kautz
Danny Strong (Danny Siegel) Nico Mamone
John Aylward (Geoffrey Atherton) Tom Deininger
Kevin Rahm (Ted Chaough) Viktor Neumann
John Ales (Perry Demuth) Charles Rettinghaus
Patricia Bethune (Dr. Edna Keener) Katarina Tomaschewsky
John Sloman (Raymond Geiger) Axel Lutter

CO-STARRING
Jared Gilmore (Robert „Bobby“ Draper) Moritz Russ
Marten Holden Weiner (Glen Bishop) David Wittmann
Brian Elerding (Bill Mitford) [stumm]

Jayden



Beiträge: 6.556

14.06.2020 13:26
#80 Mad Men S04E13 - Neustart Zitat · antworten

S04E13: Neustart (Tomorrowland)

STARRING
Jon Hamm (Donald „Don“ Draper) Sascha Rotermund
Elisabeth Moss (Margaret „Peggy“ Olson) Corinna Dorenkamp
Vincent Kartheiser (Peter „Pete“ Campbell) Nicolas Artajo
January Jones (Elizabeth „Betty“ Draper) Kaya Marie Möller
Christina Hendricks (Joan Harris) Debora Weigert
Jared Harris (Lane Pryce) Robert Missler
Aaron Staton (Kenneth „Ken“ Cosgrove) Sebastian Schulz
Rich Sommer (Harry Crane) Robin Kahnmeyer
Kiernan Shipka (Sally Draper) Vivien Gilbert

WITH
Robert Morse (Bertram Cooper) ---

AND
John Slattery (Roger Sterling) Bernd Vollbrecht

GUEST STARRING
Christopher Stanley (Henry Francis) Florian Halm
Deborah Lacey (Carla) Peggy Sander

GUEST STARRING
Sam Page (Dr. Greg Harris) Kim Hasper
Lawrence Pressman (Henry Sloan) Freimut Götsch
Jessica Paré (Megan Calvet) Nicole Hannak
Cara Buono (Dr. Faye Miller) Ulrike Stürzbecher
Zosia Mamet (Joyce Ramsay) Esra Vural
Jack Laufer (Frank Keller) Jörg Hengstler
Jon Manfrellotti (Art Garten) Michael Pan
Caity Lotz (Stephanie) Tanya Kahana
Cassandra Jean (Carolyn Jones) Nadine Zaddam Leopold
Jay Seals (Marvin Woodman) Gerrit Hamann

CO-STARRING
Jared Gilmore (Robert „Bobby“ Draper) Moritz Russ
Marten Holden Weiner (Glen Bishop) David Wittmann
Barbara Brownell (Mary Lasker) Margot Rothweiler
Kim Poirier (Camille) Nadine Heidenreich

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.468

14.06.2020 13:59
#81 RE: Mad Men S04E13 - Neustart Zitat · antworten

4x13
Marvin -> Gerrit Hamann

Jayden



Beiträge: 6.556

30.06.2020 22:06
#82 Mad Men S05E01/E02 - Bisou Zitat · antworten

S05E01/E02: Bisou (A Little Kiss)

STARRING
Jon Hamm (Donald „Don“ Draper) Sascha Rotermund
Elisabeth Moss (Margaret „Peggy“ Olson) Corinna Dorenkamp
Vincent Kartheiser (Peter „Pete“ Campbell) Nicolas Artajo
January Jones (Elizabeth „Betty“ Draper) ---
Christina Hendricks (Joan Harris) Debora Weigert
Jared Harris (Lane Pryce) Robert Missler
Aaron Staton (Kenneth „Ken“ Cosgrove) Sebastian Schulz
Rich Sommer (Harry Crane) Robin Kahnmeyer
Kiernan Shipka (Sally Draper) Vivien Gilbert
Jessica Paré (Megan Draper) Nicole Hannak
Christopher Stanley (Henry Francis) ---
Jay R. Ferguson (Stan Rizzo) Martin Kautz

WITH
Robert Morse (Bertram Cooper) Kaspar Eichel

AND
John Slattery (Roger Sterling) Bernd Vollbrecht

GUEST STARRING
Alison Brie (Trudy Campbell) Julia Meynen
Peyton List (Jane Sterling) Sonja Spuhl

GUEST STARRING
Embeth Davidtz (Rebecca Pryce) Ulrike Hübschmann
Mason Vale Cotton (Robert „Bobby“ Draper) Cedric Eich
Charlie Hofheimer (Abraham „Abe“ Drexler) René Dawn-Claude
Larisa Oleynik (Cynthia Baxter) Jill Schulz
Jack Laufer (Frank Keller) Jörg Hengstler
Christine Estabrook (Gail Holloway) Rita Engelmann
John Sloman (Raymond Geiger) Axel Lutter
Matt Riedy (Henry Lammott) Frank Muth
Jeff Clarke (Howard Dawes) Jens-Uwe Bogadtke
Brian Scolaro (Alex Polito) Christian Gaul

CO-STARRING
Beth Hall (Caroline) Suzanne Vogdt
Alexandra Ella (Clara) Wicki Kalaitzi
Irving Green (Troy) Oliver Bender
Meghan Bradley (Julia) Julia Kaufmann
Taylor Emerson (Robbie) [stumm]
Steven Lee Allen (Jack Wyler) Walter Alich
Devin Skrade (Chip) Edwin Gellner
Brian Jack (Earl) Daniel Johannes
Dominic Dierkes (Lou) Fabian Oscar Wien
Mary Margaret Lewis (Rezeptionistin) Gabriele Schramm
Algerita Wynn (Stämmige Frau) Sabine Walkenbach
Angela Sargeant (Hagere Frau) Nina Herting
Stephanie Drake (Meredith) Nadine Heidenreich
Bill Lee Brown (Taxifahrer) Felix Würgler
Dennis Apergis (Apolo Georgopoulos) Fabian Oscar Wien
Evan Londo (Gene Draper) [stumm]

UNCREDITED
Maranda Barskey (Delores [Stimme]) Sandrine Mittelstädt

UFKA8149



Beiträge: 9.678

02.07.2020 14:39
#83 RE: Mad Men S05E01/E02 - Bisou Zitat · antworten

Stämmige Frau: Walkenbach
Taxifahrer: Felix Würgler
Lou, Apolo: Fabian Oscar Wien?

Jayden



Beiträge: 6.556

06.09.2020 16:46
#84 Mad Men S05E03 - Tee für die Seele Zitat · antworten

S05E03: Tee für die Seele (Tea Leaves)

STARRING
Jon Hamm (Donald „Don“ Draper) Sascha Rotermund
Elisabeth Moss (Margaret „Peggy“ Olson) Corinna Dorenkamp
Vincent Kartheiser (Peter „Pete“ Campbell) Nicolas Artajo
January Jones (Elizabeth „Betty“ Draper) Kaya Marie Möller
Christina Hendricks (Joan Harris) ---
Jared Harris (Lane Pryce) Robert Missler
Aaron Staton (Kenneth „Ken“ Cosgrove) Sebastian Schulz
Rich Sommer (Harry Crane) Robin Kahnmeyer
Kiernan Shipka (Sally Draper) Vivien Gilbert
Jessica Paré (Megan Draper) Nicole Hannak
Christopher Stanley (Henry Francis) Florian Halm
Jay R. Ferguson (Stan Rizzo) Martin Kautz

WITH
Robert Morse (Bertram Cooper) ---

AND
John Slattery (Roger Sterling) Bernd Vollbrecht

GUEST STARRING
Mason Vale Cotton (Robert „Bobby“ Draper) Cedric Eich
John Sloman (Raymond Geiger) Axel Lutter
Teyonah Parris (Dawn Chambers) Anne Helm
Ben Feldman (Michael Ginsberg) Roman Wolko
Pamela Dunlap (Pauline Francis) Helga Sasse
Adria Tennor (Joyce Darling) Victoria Sturm
Robin Pearson Rose (Alice Geiger) Helga Lehner
Stephen Mendel (Morris Ginsberg) Uli Krohm
Hayley McFarland (Bonnie) Victoria Frenz
Ken Barnett (Dr. Horton) Oliver Siebeck
Sophi Bairley (Jo) Elke Appelt

CO-STARRING
Mari Weiss (Cecillia) Nina Herting
Ryan Smith (Türsteher) Daniel Johannes
Lyn Mahler (Krankenschwester) Sabine Walkenbach

UNCREDITED
Alexandra Ella (Clara [Stimme]) Wicki Kalaitzi
Evan Londo (Gene Draper) [stumm]

Jayden



Beiträge: 6.556

19.09.2020 08:00
#85 Mad Men S05E04 - Fieber Zitat · antworten

S05E04: Fieber (Mystery Date)

STARRING
Jon Hamm (Donald „Don“ Draper) Sascha Rotermund
Elisabeth Moss (Margaret „Peggy“ Olson) Corinna Dorenkamp
Vincent Kartheiser (Peter „Pete“ Campbell) Nicolas Artajo
January Jones (Elizabeth „Betty“ Draper) Kaya Marie Möller
Christina Hendricks (Joan Harris) Debora Weigert
Jared Harris (Lane Pryce) ---
Aaron Staton (Kenneth „Ken“ Cosgrove) Sebastian Schulz
Rich Sommer (Harry Crane) ---
Kiernan Shipka (Sally Draper) Vivien Gilbert
Jessica Paré (Megan Draper) Nicole Hannak
Christopher Stanley (Henry Francis) Florian Halm
Jay R. Ferguson (Stan Rizzo) Martin Kautz

WITH
Robert Morse (Bertram Cooper) ---

AND
John Slattery (Roger Sterling) Bernd Vollbrecht

GUEST STARRING
Teyonah Parris (Dawn Chambers) Anne Helm
Ben Feldman (Michael Ginsberg) Roman Wolko
Sam Page (Dr. Greg Harris) Kim Hasper
Christine Estabrook (Gail Holloway) Rita Engelmann
Pamela Dunlap (Pauline Francis) Helga Sasse
Zosia Mamet (Joyce Ramsay) Esra Vural
Alyson Reed (Ruth Harris) Joseline Gassen
Lou Richards (Charles Butler Jr.) Rainer Gerlach
Mädchen Amick (Andrea Rhodes) Dorette Hugo

CO-STARRING
Stephanie Drake (Meredith) Nadine Heidenreich
S.E. Perry (Joe Harris) [stumm]
Matt Biedel (Lewis Porter) Felix Würgler
Zac Goodspeed (Soldat) Edwin Gellner
Nicholas Cutro (Bedienung) Jörg Pintsch

Zwiebelring



Beiträge: 7.136

19.09.2020 15:32
#86 RE: Mad Men S05E04 - Fieber Zitat · antworten

4x13 Camille: Nadine Heidenreich

5x01/02 Troy: Oliver Bender
5x01/02 Chip: Edwin Gellner
5x01/02 Earl: Daniel Johannes
5x01/02 Lou: Fabian Oscar Wien
5x01/02 Rezeptionistin: Gabriele Schramm-Philipp
5x01/02 hagere Frau: Nina Herting
5x01/02 Apolo: Fabian Oscar Wien

5x03 Türsteher: Daniel Johannes

5x04 Lewis: Felix Würgler
5x04 Soldat: Edwin Gellner
5x04 Bedienung: Jörg Pintsch

Jayden



Beiträge: 6.556

20.09.2020 12:07
#87 RE: Mad Men S05E04 - Fieber Zitat · antworten

Moin moin,

danke für die zahlreichen Ergänzungen

MfG

Jayden

Jayden



Beiträge: 6.556

09.04.2022 14:45
#88 Mad Men S05E05 - Hahnenkampf Zitat · antworten

S05E05: Hahnenkampf (Signal 30)

STARRING
Jon Hamm (Donald „Don“ Draper) Sascha Rotermund
Elisabeth Moss (Margaret „Peggy“ Olson) Corinna Dorenkamp
Vincent Kartheiser (Peter „Pete“ Campbell) Nicolas Artajo
January Jones (Elizabeth „Betty“ Draper) ---
Christina Hendricks (Joan Harris) Debora Weigert
Jared Harris (Lane Pryce) Robert Missler
Aaron Staton (Kenneth „Ken“ Cosgrove) Sebastian Schulz
Rich Sommer (Harry Crane) ---
Kiernan Shipka (Sally Draper) ---
Jessica Paré (Megan Draper) Nicole Hannak
Christopher Stanley (Henry Francis) ---
Jay R. Ferguson (Stan Rizzo) ---

WITH
Robert Morse (Bertram Cooper) Kaspar Eichel

AND
John Slattery (Roger Sterling) Bernd Vollbrecht

GUEST STARRING
Alison Brie (Trudy Campbell) Julia Meynen
Embeth Davidtz (Rebecca Pryce) Ulrike Hübschmann
Teyonah Parris (Dawn Chambers) Anne Helm
Larisa Oleynik (Cynthia Baxter) Jill Schulz
David Hunt (Edwin Baker) Frank-Otto Schenk
Amanda Bauer (Jenny Gunther) Gabrielle Pietermann
Parker Young (Jim Hanson) Edwin Gellner
Cherilyn Wilson (Daphne) Yvonne Greitzke
Eve Gordon (Giselle) Claudia Schmidt

UNCREDITED
N.N. (Miss Baker) Maja Dürr

Jayden



Beiträge: 6.556

09.04.2022 15:57
#89 Mad Men S05E06 - Weit weg Zitat · antworten

S05E06: Weit weg (Far Away Places)

STARRING
Jon Hamm (Donald „Don“ Draper) Sascha Rotermund
Elisabeth Moss (Margaret „Peggy“ Olson) Corinna Dorenkamp
Vincent Kartheiser (Peter „Pete“ Campbell) Nicolas Artajo
January Jones (Elizabeth „Betty“ Draper) ---
Christina Hendricks (Joan Harris) ---
Jared Harris (Lane Pryce) ---
Aaron Staton (Kenneth „Ken“ Cosgrove) Sebastian Schulz
Rich Sommer (Harry Crane) ---
Kiernan Shipka (Sally Draper) Vivien Gilbert
Jessica Paré (Megan Draper) Nicole Hannak
Christopher Stanley (Henry Francis) ---
Jay R. Ferguson (Stan Rizzo) Martin Kautz

WITH
Robert Morse (Bertram Cooper) Kaspar Eichel

AND
John Slattery (Roger Sterling) Bernd Vollbrecht

GUEST STARRING
Peyton List (Jane Sterling) Sonja Spuhl
Ben Feldman (Michael Ginsberg) Roman Wolko
Charlie Hofheimer (Abraham „Abe“ Drexler) René Dawn-Claude
Teyonah Parris (Dawn Chambers) Anne Helm
Stephen Mendel (Morris Ginsberg) Uli Krohm
John Sloman (Raymond Geiger) Axel Lutter
Tony Pasqualini (Sandy Orcutt) Reinhard Kuhnert
Bess Armstrong (Catherine Orcutt) Marina Krogull
Tom Beyer (Dale Vanderwort) Gunnar Helm
Lisa K. Wyatt (Brenda) Karin David
Joe Williamson (Mann im Kino) Sample - Mann im Kino

CO-STARRING
Greg Allan Martin (John Frank) FGM Stegers
Kristen Miller (Olive Frank) Sarah Tkotsch
Keith Allan (Steven Chase) Steven Merting
Thomas Lumberg Jr. (Landespolizist Macormick) Sample - Macormick
Lou Bonacki (Taxifahrer) [stumm]

UNCREDITED
Virginia McKenna (Joy Adamson) Maria Sumner [Archiv]
Bill Travers (George Adamson) Klaus Lochthove [Archiv]

Chat Noir


Beiträge: 8.446

10.04.2022 09:24
#90 RE: Mad Men S05E06 - Weit weg Zitat · antworten

5x03
Alice Geiger: HELGA LEHNER
Jo: Elke Appelt

5x05
Daphne: Yvonne Greitzke
Giselle: Claudia Schmidt – hatte schon ganz vergessen, dass die mal in Berlin unterwegs war

5x06
Olive Frank: Sarah Tkotsch
Macormick: Daniel Johannes (?)

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz