Darsteller          Rolle            Synchronsprecher
Robert Hirschboeck  Stauf            Horst Sachtleben
Douglas Knapp       Tad              Cyrill Geffken
Michael Pocaro      Brian Dutton     Ivar Combrinck
Larry Roher         Edward Knox      Joachim Höppner
Jolene Patrick      Elinor Knox      Anita Höfer 
Debra Ritz Mason    Martine Burden   Isabel Varell
Julia Tucker        Julia Heine      Marion Hartmann
Ted Lawson          Hamilton Temple  Peter Fricke
Michael Mish        Ego              Arnim André (Stimme)
Robert Earl Webb    Erzähler         Sky du Mont (Stimme)

Dialogbuch: Johannes Deny
Dialogregie: Peter Stein

Julia Heine ist Marion Hartmann. Hamilton klingt leicht nach Philipp Moog, aber er ist es nicht.

Der Erzähler dürfte Sky du Mont sein.

Sprecherliste komplett.

Zitat von Kirk20 im Beitrag #1

---

Die deutsche Version ist sehr selten, weil sie nur auf CD-i veröffentlicht wurde.

---