Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 387 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.238

25.01.2015 23:02
König Stachs wilde Jagd (UdSSR 1979) Zitat · antworten

König Stachs wilde Jagd (Dikaya okhota korolya Stakha)
Regie: Valeri Rubinchik
Erstaufführung: 06.11.1981 Kino DDR/03.06.1983 DFF 1
Deutsche Bearbeitung: DEFA Studio für Synchronisation, Leipzig
Dialogbuch: Dieter Döring
Dialogregie: Klaus Zippel

Weißrussland um 1900: Ethnologe Andrei Belorezki gerät in einer stürmischen Nacht auf ein ländliches Schloss und ist sofort von der schönen, jungen Schlossherrin Nadeschda fasziniert. Doch das Mädchen umweht ein dunkles Geheimnis, das scheinbar mit den Schauermärchen zusammenhängt, die sich die Einheimischen dieser Gegend erzählen. Alles nur Aberglaube? Als eine Serie mysteriöser Morde beginnt, überkommen selbst Wissenschaftler Bielarecki Zweifel...


Andrei Belorezki (Boris Plotnikow) Peter Reinhardt
Nadeschda Janowskaja (Elena Dimitrowa) Dagmar Dempe
Ignati Gazewitsch (Albert Filosow) Friedhelm Eberle
Dubotowk (Roman Filippow) Wolfgang Dehler
Ales Worona (Boris Chmelnizki) Rüdiger Evers
Witwe Kulscha (Walentina Schendrikowa) ?
Andrei Swetilowitsch (Alexander Charitonow) Berndt Stübner
Rygor (Igor Klass) Horst Kempe
Basil Gazewitsch (Wladimir Fjodorow) ?
Gerichtsmediziner (Boris Romanow) Walter Jäckel

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz