10. [1x10] "Gefangener der Liebe" ("Prisoner of Love") Sergeant Max Greevey (George Dzundza) Mogens von Gadow Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne
Elizabeth Hendrick (Frances Conroy) Eva Gelb Henry Rothman (Larry Keith) Reinhard Glemnitz RA' Erica Stohlmeyer (Amy Aquino) Katharina Lopinski Cathy (Marjorie Monaghan) Katharina Müller-Elmau Sondra More (Fran Brill) ??? Jordan - Mann vom Artview Magazin (Don R. McManus) Frank Röth [= Don McManus]
Hurley - Kriminaltechniker [I] (Sam Schacht) Thomas Otto/Rauscher Hurley - Kriminaltechniker [II] (Sam Schacht) Willy Schäfer Hoexter - Gerichtsmediziner (Jay Patterson) Erhard Hartmann Celine - Clubbetreiber (Anthony Crivello) Gudo Hoegel Richter Fadenhecht (Sidney Armus) Ulrich Bernsdorff Mary Johnson - Rothmans Sekretärin (Edye Byrde) Ruth Küllenberg [= Eyde Byrde] Anita Swenson (Valerie Kingston) Marina Köhler Hoffer - Gallerist (Richard Seff) Paul Bürks Barkeeper (Brad Greenquist) Oliver Mink Brian (Ted Marcoux) Sebastian Fischer (II) Cioran - Gerichtsmediziner (Stephen DeFluiter) Werner Abrolat [= Stephen De Fluiter] Ubillez - Polizist #1 (Antone Pagan) Marcus Off Gary Pardee (Wayne Maugans) Philipp Moog Sintra More (Cecilia Wilde) Petra Einhoff [= Cecelia Wilde]
10. [1x10] "Gefangener der Liebe" ("Prisoner of Love") Sergeant Max Greevey (George Dzundza) Mogens von Gadow Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne
Elizabeth Hendrick (Frances Conroy) Eva Gelb Henry Rothman (Larry Keith) Reinhard Glemnitz RA' Erica Stohlmeyer (Amy Aquino) Katharina Lopinski Cathy (Marjorie Monaghan) ??? Sondra More (Fran Brill) ??? Jordan - Mann vom Artview Magazin (Don R. McManus) Frank Röth [= Don McManus]
Hurley - Kriminaltechniker [I] (Sam Schacht) Thomas Otto/Rauscher Hurley - Kriminaltechniker [II] (Sam Schacht) Willy Schäfer Hoexter - Gerichtsmediziner (Jay Patterson) Erhard Hartmann Celine - Clubbetreiber (Anthony Crivello) Gudo Hoegel Richter Fadenhecht (Sidney Armus) Ulrich Bernsdorff Mary Johnson - Rothmans Sekretärin (Edye Byrde) Ruth Küllenberg [= Eyde Byrde] Anita Swenson (Valerie Kingston) Marina Köhler Dr. Nicholas Gregg [Dr. Gray] (Marjorie Lovett) ? Hoffer - Gallerist (Richard Seff) Paul Bürks Barkeeper (Brad Greenquist) Oliver Mink Brian (Ted Marcoux) Sebastian Fischer (II) Cioran - Gerichtsmediziner (Stephen DeFluiter) Werner Abrolat [= Stephen De Fluiter] McCarry - Polizist #2 "Poolie" (Harry O'Reilly) ? Ubillez - Polizist #1 (Antone Pagan) Marcus Off Gary Pardee (Wayne Maugans) Philipp Moog Haftrichter {M. Kleinman} (Jack Ryland) ? Sintra More (Cecilia Wilde) Petra Einhoff [= Cecelia Wilde] Jay, Hendricks Anwalt (Rudy Hornish) ? Ermittler (Marc Plastrik) ?
Willy Schäfer: Interessant, dann spricht er in 1x14 tatsächlich eine "große" und eine kleine Rolle. Die eine ohne, die andere mit leichter Charge. Beweis erfolgt am Donnerstag. ;-)
Ich neigte schon zu KME und wollte die anderen nur ganz sicher ausgeschlossen haben.
11. [1x11] "Schwarz gegen Weiß" ("Out of the Half-Light") Sergeant Max Greevey (George Dzundza) Mogens von Gadow Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne
Congressman Ronald Eaton (J.A. Preston) Klaus Guth Sozialarbeiterin Angela Wilkes (Billie Neal) Martina Duncker Lester Crawford (Frankie R. Faison) Manfred Erdmann [= Frankie Faison] Mrs. Thelma Crawford (Sandra Reaves-Phillips) Anita Höfer Richterin Gloria Crutcher (Novella Nelson) Sibylle Nicolai
Westbrook - Bewährungshelfer (Charles Weldon) Walter von Hauff Father Warren (Graham Brown) Harry Täschner Astrea Crawford (Kisha Miller) Anke Korte RA Gaines (Ruben Santiago-Hudson) Crock Krumbiegel Jordan Hill (Harold Perrineau Jr.) Philipp Brammer [= Harold Perrineau] Leona Hardinson (Tichina Arnold) Alexandra Ludwig Krankenhausarzt (Murray Rubinstein) Markus Fennert Reporter (David L. King) Marcus Off(?) Reporter #2 (Juney Smith) Joachim R. Iffland
Empfangsschwester {0:54} Anke Korte Lautsprecherstimme im Krankenhaus {1:30} Barbara Witow Arbeiter im Htgr. {8:49} Niko Macoulis Lautsprecherstimme im Krankenhaus {10:46} Dagmar Dempe
11. [1x11] "Schwarz gegen Weiß" ("Out of the Half-Light") Sergeant Max Greevey (George Dzundza) Mogens von Gadow Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne
Congressman Ronald Eaton (J.A. Preston) Klaus Guth Sozialarbeiterin Angela Wilkes (Billie Neal) Martina Duncker Lester Crawford (Frankie R. Faison) Manfred Erdmann [= Frankie Faison] Mrs. Thelma Crawford (Sandra Reaves-Phillips) Anita Höfer Richterin Gloria Crutcher (Novella Nelson) Sibylle Nicolai
Westbrook - Bewährungshelfer (Charles Weldon) Walter von Hauff Father Warren (Graham Brown) Harry Täschner Astrea Crawford (Kisha Miller) Anke Korte Polizistin (Kelly Cinnante) ? RA Gaines (Ruben Santiago-Hudson) Crock Krumbiegel Jordan Hill (Harold Perrineau Jr.) Philipp Brammer [= Harold Perrineau] Mrs. Evans (Verna Hampton) * Leona Hardinson (Tichina Arnold) Alexandra Ludwig Nachbarin (Adina Porter) ? Krankenhausarzt (Murray Rubinstein) Markus Fennert Detective Tony Profaci (John Fiore) ? Reporter (David L. King) Marcus Off(?) Reporterin #2 (Elizabeth Swackhamer) ? Reporter #2 (Juney Smith) Joachim R. Iffland Mrs. Jackson - Frau mit Hund (Rosanna Carter) ?
Empfangsschwester {0:54} Anke Korte Lautsprecherstimme im Krankenhaus {1:30} Barbara Witow Arbeiter im Htgr. {8:49} Niko Macoulis Lautsprecherstimme im Krankenhaus {10:46} Dagmar Dempe
12. [1x12] "Ungewollt schwanger" ("Life Choice") Sergeant Max Greevey (George Dzundza) Mogens von Gadow Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne
Rose Schwimmer (Caroline Kava) Elisabeth Endriss RA Ballard (Paul Hecht) Michael Brennicke RA Molloy (Pat McNamara) Imo Heite Patrick Dunne (Clark Gregg) Martin Halm Kriminaltechniker O'Rivera (Jaime Tirelli) Hans Bayer Celeste McClure (Bridgit Ryan) Julia Haacke Richter Tyler B. Ashford (Paul Butler) Manfred Erdmann Geoffrey Donovan (Kevin Cooney) Günter Clemens Barbara Donovan (Laurie Kennedy) ??? Kevin Donovan (Kevin O'Rourke) Christoph Jablonka
Colman - Polizistin (Johann Carlo) Petra Einhoff Corcoran - Polizist (Jonathan Hogan) ??? Lorraine - von Abtreibungsklinik (LaTanya Richardson) Dagmar Dempe Haftrichter {Harvey Sirkin} (Sully Boyar) Paul Bürks Det. Cleary (Jim Fyfe) Julian Alexon Jane - Kellnerin (Julie Halston) ??? Gwen Matson - im Zeugenstand (Isa Thomas) Ruth Küllenberg Clerk - Schulleiter (Rafael Ferrer) Ulrich Frank O'Hare - Gerichtsmediziner? (Steve Itkin) Frank Röth [?] Bernstein - Immatrikulationsbüro (Howard Spiegel) Ulrich Bernsdorff Cioran - Gärtnereiarbeiter (Timothy Britten Parker) Wilfried Hochholdinger Obmann der Geschworenen (Larry Attile) Peter Musäus Gerichtsdiener (Richard M. Davidson) Paul Glawion
Mary Donovan {0:59} Veronika A. Neugebauer Zeuge {3:25} Ulf J. Söhmisch Stimme TV-Nachrichtensprecher {38:15} Ulf J. Söhmisch
12. [1x12] "Ungewollt schwanger" ("Life Choice") Sergeant Max Greevey (George Dzundza) Mogens von Gadow Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne
Rose Schwimmer (Caroline Kava) Elisabeth Endriss RA Ballard (Paul Hecht) Michael Brennicke RA Molloy (Pat McNamara) Imo Heite Patrick Dunne (Clark Gregg) Martin Halm Kriminaltechniker O'Rivera (Jaime Tirelli) Hans Bayer Celeste McClure (Bridgit Ryan) Julia Haacke Richter Tyler B. Ashford (Paul Butler) Manfred Erdmann Geoffrey Donovan (Kevin Cooney) Günter Clemens Barbara Donovan (Laurie Kennedy) ??? Kevin Donovan (Kevin O'Rourke) Christoph Jablonka
Colman - Polizistin (Johann Carlo) Petra Einhoff Corcoran - Polizist (Jonathan Hogan) ??? Lorraine - von Abtreibungsklinik (LaTanya Richardson) Dagmar Dempe Haftrichter {Harvey Sirkin} (Sully Boyar) Paul Bürks Det. Cleary (Jim Fyfe) Julian Alexon Jane - Kellnerin (Julie Halston) ??? Gwen Matson - im Zeugenstand (Isa Thomas) Ruth Küllenberg Clerk - Schulleiter (Rafael Ferrer) Ulrich Frank O'Hare - Gerichtsmediziner? (Steve Itkin) Frank Röth [?] Bernstein - Immatrikulationsbüro (Howard Spiegel) Ulrich Bernsdorff Cioran - Gärtnereiarbeiter (Timothy Britten Parker) Wilfried Hochholdinger Obmann der Geschworenen (Larry Attile) Peter Musäus Gerichtsdiener (Richard M. Davidson) Paul Glawion Leila - Woman for Life (Camryn Manheim) ? Woman #1 (Lynn Anderson) Woman #2 (Jane Sanders) Fogarty (Lennie Loftin) Man #1 (Frank Anderson)
Mary Donovan {0:59} Veronika A. Neugebauer Zeuge {3:25} Ulf J. Söhmisch Stimme TV-Nachrichtensprecher {38:15} Ulf J. Söhmisch
LO_1x12_DetCleary -> Nicht SF. Ich vermute, dass dieser Sprecher mir gerade erst als Stimme von Kam Tong in "Big Valley" 2.19 untergekommen ist, wenn auch mit asiatischem Akzent. Griz hat ihn hier als Holger Ungerer identifiziert. Ist das hier Ungerer? Den hab ich leider nicht drauf.
Bei meinem Asiaten (im Anhang) bin ich mir unsicher. Eine gewisse Ähnlichkeit ist da, aber es scheint doch eher ein anderer Sprecher (Ungerer) zu sein. Wäre gut, wenn Griz dazu was sagen könnte.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
BV_049_Wing_Lee.mp3
13. [1x13] "Verstrickungen" ("A Death in the Family") Sergeant Max Greevey (George Dzundza) Mogens von Gadow Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne
Officer Nicki Sandoval (Wendy Makkena) Martina Duncker RA Simpson (David Margulies) Norbert Gastell Hausmeister Jack Yost (Louis Guss) Werner Abrolat Cassie Mills (Nan-Lynn Nelson) Michèle Tichawsky [= Nan-Lyn Nelson]
Mavis Bell (Susan Batson) Eva Gelb Sergeant Duff - an Rezeption (Thomas A. Carlin) Harry Kalenberg RA Bridges - für Sandoval (Madison Arnold) Harry Kalenberg Autohändler (Jerry Mayer) Imo Heite Waffenverkäufer Ross (Ron Ryan) Gerd Rigauer Cistal (Judson Camp) Oliver Mink Officer Trent (Leah Maddrie) Ute Bronder Kevin Laneer (Fracaswell Hyman) Michael Habeck Ray Bell (Ellis Williams) Willi Röbke Doris Rennick (Sharon Ernster) Astrid Boner Brutus Walker (Jerome Preston Bates) Oliver Stritzel Red (Leo O'Brien) Hubertus von Lerchenfeld Miss Perry (Beatrice Winde) Gisela Hoeter Revina Pryce (Karina Arroyave) Melanie Jung/Manstein Detective Tony Profaci (John Fiore) Franjo Marincic Polizistin (Ariane Brandt) Dorothea Riemer/Anzinger Officer Pete Rennick (James Reno) Michael Brennicke
Stimme Polizist bei Absperrung {3:38} Paul Glawion Stimme "Weiß es der Commissioner schon?" {3:41} Ulf J. Söhmisch Waffenverkäufer? im Htgr. {13:41} Michael Brennicke
LO_1x13_CassieMills - hier hatte ich mir ursprünglich Alexandra Ludwig aufgeschrieben ...
13. [1x13] "Verstrickungen" ("A Death in the Family") Sergeant Max Greevey (George Dzundza) Mogens von Gadow Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne
Officer Nicki Sandoval (Wendy Makkena) Martina Duncker RA Simpson (David Margulies) Norbert Gastell Hausmeister Jack Yost (Louis Guss) Werner Abrolat Cassie Mills (Nan-Lynn Nelson) Michèle Tichawsky [= Nan-Lyn Nelson]
Mavis Bell (Susan Batson) Eva Gelb Sergeant Duff - an Rezeption (Thomas A. Carlin) Harry Kalenberg RA Bridges - für Sandoval (Madison Arnold) Harry Kalenberg Autohändler (Jerry Mayer) Imo Heite Waffenverkäufer Ross (Ron Ryan) Gerd Rigauer Cistal (Judson Camp) Oliver Mink Officer Trent (Leah Maddrie) Ute Bronder Kevin Laneer (Fracaswell Hyman) Michael Habeck Ray Bell (Ellis Williams) Willi Röbke Doris Rennick (Sharon Ernster) Astrid Boner Brutus Walker (Jerome Preston Bates) Oliver Stritzel Louisa Birken (Jinsey Dauk) ? Red (Leo O'Brien) Hubertus von Lerchenfeld Miss Perry (Beatrice Winde) Gisela Hoeter Revina Pryce (Karina Arroyave) Melanie Jung/Manstein Detective Tony Profaci (John Fiore) Franjo Marincic Leon Match - Hausmeister (Mordecai Lawner) ? Polizistin (Ariane Brandt) Dorothea Riemer/Anzinger Officer Pete Rennick (James Reno) Michael Brennicke
Stimme Polizist bei Absperrung {3:38} Paul Glawion Stimme "Weiß es der Commissioner schon?" {3:41} Ulf J. Söhmisch Waffenverkäufer? im Htgr. {13:41} Michael Brennicke
Big Valley 49: Wing Lee > ist auf jeden Fall Holger Ungerer; Det. Cleary oben im Sample ist NICHT Holger Ungerer, allerdings kenne ich Julian Alexon nicht.
14. [1x14] "Vergewaltigt" ("The Violence of Summer") Sergeant Max Greevey (George Dzundza) Mogens von Gadow Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne
Monica Devries (Megan Gallagher) Inez Günther RA Louis Taggert (Samuel L. Jackson) Klaus Abramowsky RA' Diane Manso (Randy Danson) Marianne Hoffmann Mike Lucia (Sandy Baron) Willy Schäfer
Tim Pruiting (Al Shannon) Niko Macoulis Howard Metzler (Gil Bellows) Kai Taschner Steven Hanauer (Philip Hoffman) Christian Weygand [= Philip Seymour Hoffman] Ryan Cutrona (Ken Johnston) Philipp Brammer [= Kenny Johnston] Richter Scanlon (Mike Hodge) Michael Brennicke Dr. Kornfeld (David Green) Peter Bertram Silva - Bewohner (Robert Heller) Christian Claaszen Hypnosetherapeut (Phil Hoffman) Ulrich Frank [= Philip Hoffman] Mrs. Hollis - Bewohnerin (Jean Taylor) Carola Höhn Forensikkriminaltechniker (Phil Stein) Michael Schernthaner Gerichtsdiener (James Pyduck) Willy Schäfer
(Stimme) Ryans Pflichtverteidiger {4:21} Wilhelm Beck
14. [1x14] "Vergewaltigt" ("The Violence of Summer") Sergeant Max Greevey (George Dzundza) Mogens von Gadow Detective Mike Logan (Chris Noth) Michael Schwarzmaier Captain Donald Cragen (Dann Florek) Leon Rainer Leit. Stv. BStA Ben Stone (Michael Moriarty) Ekkehardt Belle Stv. BStA Paul Robinette (Richard Brooks) Fabian von Klitzing BStA Adam Schiff (Steven Hill) Klaus Höhne
Monica Devries (Megan Gallagher) Inez Günther RA Louis Taggert (Samuel L. Jackson) Klaus Abramowsky RA' Diane Manso (Randy Danson) Marianne Hoffmann Mike Lucia (Sandy Baron) Willy Schäfer
Tim Pruiting (Al Shannon) Niko Macoulis Howard Metzler (Gil Bellows) Kai Taschner Steven Hanauer (Philip Hoffman) Christian Weygand [= Philip Seymour Hoffman] Ryan Cutrona (Ken Johnston) Philipp Brammer [= Kenny Johnston] Richter Scanlon (Mike Hodge) Michael Brennicke Dr. Kornfeld (David Green) Peter Bertram Silva - Bewohner (Robert Heller) Christian Claaszen Hypnosetherapeut (Phil Hoffman) Ulrich Frank [= Philip Hoffman] Mimi Varella - Bewohnerin (Marie Barrientos) ? Mrs. Hollis - Bewohnerin (Jean Taylor) Carola Höhn Forensikkriminaltechniker (Phil Stein) Michael Schernthaner Gerichtsdiener (James Pyduck) ?/Willy Schäfer
(Stimme) Ryans Pflichtverteidiger {4:21} Wilhelm Beck