Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 404 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Silenzio
Moderator

Beiträge: 18.260

02.03.2015 00:09
Sexmission (PL 1983) Zitat · antworten

Sexmission (Seksmisja)
Regie: Juliusz Machulski
Erstaufführung: 12.07.1985 Kino DDR/08.05.1986 Kino BRD
Deutsche Bearbeitung: DEFA Studio für Synchronisation, Berlin
Dialogbuch: Harald Thiemann
Dialogregie: Wolfgang Thal

Die Wissenschaftler Max und Albert nehmen an einem Experiment teil und lassen sich einfrieren, um drei Jahre später wieder aufgetaut zu werden. Das Experiment misslingt, denn statt nach drei Jahren im Kälteschlaf erwachen sie erst im Jahr 2044. Max und Albert können zunächst ihr Glück nicht fassen. Zwar sind sie fast 50 Jahre zu spät dran, aber die Welt hat sich verändert. Frauen, wohin man sieht. Bald wird klar, die beiden sind die einzigen Männer, die es überhaupt noch gibt. Nach einem Krieg gibt es nur noch Frauen, Männer werden nicht mehr gebraucht, denn der Nachwuchs kommt aus der Retorte. In diesem totalitär regierten Frauenstaat gelten Max und Albert als „archäologische Funde“, unnatürliche aggressive Urwesen, die in die Gesellschaft zwangsintegriert werden müssen.


Albert Starski (Olgierd Lukaszewicz) Jörg Knochee
Maksymilian Paradys (Jerzy Stuhr) Kaspar Eichel
Lamia Reno (Bozena Stryjkówna) Hanna Bechstedt
Emma Dax (Boguslawa Pawelec) Renate Blume [?]
Tekla (Hanna Stankówna) Birgit Frohriep
Berna (Beata Tyszkiewicz) Renate Rennhack
Dr. Jadwiga Yanda (Ryszarda Hanin) Christa Pasemann [?]
TV Reporterin (Dorota Stalinska) Roswitha Hirsch
Professor Kuppelweiser (Janusz Michalowski) Hans-Ulrich Lauffer

Eine bizarre Zukunfts-Satire. Eine BRD-Synchro gibt's auch noch bzw. lange Zeit die einzig verfügbare Fassung gewesen, bis Icestorm vor kurzem die DDR-Synchro veröffentlichte.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz