Cast:

Adam Sandler
Jane Krakowski
Peter Dinklage
Michelle Monaghan
Ashley Benson
Sean Bean
Josh Gad
Kevin James
Brian Cox

Hmmm... Könnte komisch werden. Sieht mir aber nach zu viel Adam Sandler aus!

Adam Sandler - Dietmar Wunder
Peter Dinklage - Olaf Reichmann
Josh Gad - Gerrit Schmidt-Foß
Kevin James - Thomas Karallus

Zitat von Begas im Beitrag #2

---

Peter Dinklage - Lutz Schnell

---

Ich höre da schon Lutz Schnell... Vielleicht spielen mir meine Ohren da aber auch einen Streich?

Für mich hört sich die Erzähltstimme nicht nach Damitz sondern eher Jaron Löwenberg an und das Oh Yeah ist eindeutig Olaf Reichmann

Könnte auch sein. Die Tonqualität ist aber auch wirklich schlecht.

Es fehlt noch:

Michelle Monaghan - Susanne von Medvey (?)

Im neuen Trailer kann man Claus-Peter Damitz auf Dinklage hören :D

Michelle Monaghan - Gundi Eberhardt (Trailer)

Michelle Monaghan         Gundi Eberhard
Kevin James               Thomas Karallus
Brian Cox                 Engelbert von Nordhausen
Sean Bean                 Torsten Michaelis
Peter Dinklage            Claus-Peter Damitz
Serena Williams           Victoria Sturm
Lainie Kazan              Eva-Maria Werth
Fiona Shaw                Katharina Lopinski
Ashley Benson             stumm
Dan Aykroyd               Thomas Danneberg
Jared Sandler             Constantin von Jascheroff
Matt Frewer               Detlef Bierstedt
Nick Swardson             Christian Gaul

War Michelle Monaghan nicht Mareile Moeller?

Für mich klang es nach Gundi Eberhard! Wie Mareile Moeller klingt weiß ich nicht so richtig.

Gibt's denn mittlerweile Klarheit, ob Michelle Monaghan Mareile Moeller oder Gundi Eberhard war?

ansonsten noch ein paar Ergänzungen und Samples:

Jane Krakowski       First Lady Jane Cooper
Jackie Sandler       President's Assistant Jennifer     (Angela Ringer)
Martha Stewart       Martha Stewart                     (kein Text)
Sadie Sandler        Lemonadie Sadie
Anthony Ippolito     13-year-old Sam Brenner
Daryl Hall           Daryl Hall                         (Karlo Hackenberger)
John Oates           John Oates
Fiona Shaw           Britische Premierministerin        (Katharina Lopinski)
Nick Swardson        Pac-Man-Opfer                      (Christian Gaul)
Ronald Reagan        Alien-Ronald Reagan                (Elmar Gutmann)
Madonna              Alien-Madonna
Hervé Villechaize    Alien-Tattoo                       (Gerald Schaale)
Ricardo Montalbán    Alien-Mr. Roarke                   (Jan Spitzer)

Alien-Hervé: Gerald Schaale

Alien-Ricardo: Jan Spitzer
Alien-Ronald Reagan: Joachim Kaps?