Henry Ian Cusick 	Jesus Christus          Marcus Off
Cedric Smith 	        Kajaphas                Jochen Striebek
Scott Handy             Johannes der Täufer     Jacques Breuer
David Meyer 	        Lame Man                Tobias Lelle
Richard Lintern 	Leading Pharisee        Frank Engelhardt
Stephen Russell         Pilatus                 Oliver Stritzel
Daniel Kash 	        Petrus                  Philipp Brammer
Andrew Pifko 	        Phillipus               Matthias Klie
Stuart Fox              Blinder                 Ulrich Frank
Andy Velasquez          Jünger Thomas           Christian Weygand
Tristan Gemmill         Jünger Andreas (2)      Ole Pfennig
Tristan Gemmill         Jünger Andreas (1)      Manuel Straube
Lynsey Baxter           Maria Magdalena         Shandra Schadt
Elliot Levey            Jünger Natanaël         Niko Macoulis
Alan Van Sprang         Jünger Judas Iskariot   Andreas Borcherding
Diego Matamoros         Nikodemus               Claus Brockmeyer
Allan Price             Vater des Blinden       Michael Gahr
Nicolas Van Burek       Junger Levit            Marc Stachel
Nancy Palk              Frau am Jakobsbrunnen   Martina Duncker
Stuart Bunce            Jünger Johannes         Claus-Peter Damitz
Salvatore Antonio       Jünger Judas            Claus-Peter Damitz
Gilly Gilchrist         Mann in der Menge       Mike Carl
Christopher Plummer	Erzähler                Joachim Höppner
                        Prologsprecher          Frnak Röth

Anbei auch Samples der restlichen Rollen. Danke Euch fürs Reinhören und Ergänzen.

Und für alle die seine Stimme genauso atemberaubend finden und vermissen wie ich, Joachim Höppner als Erzähler.

Lynsey Baxter - Shandra Schadt?

Anbei zweiter Teil.

Unbekannt [Jünger Andreas - Stimme 1] - Tristan Gemmill - Das Johannes-Evangelium.MP3 -> Manuel Straube
Unbekannt [Maria Magdalena] - Lynsey Baxter - Das Johannes-Evangelium.MP3 -> Shandra Schadt stimmt
Unbekannt [Nikodemus] - Diego Matamoros - Das Johannes-Evangelium.MP3 -> Claus Brockmeyer

Unbekannt - Nancy Palk [Frau am Jakobsbrunnen] - Das Johannes-Evangelium -> Martina Duncker
Unbekannt [Jünger Johannes] - Stuart Bunce - Das Johannes-Evangelium -> Claus-Peter Damitz
Unbekannt [Jünger Judas] - Salvatore Antonio - Das Johannes-Evangelium -> Claus-Peter Damitz
Unbekannt [Junger Levit] - Nicolas Van Burek - Das Johannes-Evangelium -> Marc Stachel
Unbekannt [Vater des Blinden] - Allan Price - Das Johannes-Evangelium -> Michael Gahr
Unbekannt [Jünger Natanaël] - Elliot Levey - Das Johannes-Evangelium -> Niko Macoulis (?)

Zitat von Dylan im Beitrag #5

---

Unbekannt [Jünger Natanaël] - Elliot Levey - Das Johannes-Evangelium -> Niko Macoulis (?)

---

Unbekannt - Gilly Gilchrist [Mann in der Menge] - Das Johannes-Evangelium.MP3 -> Mike Carl, Frank Röth, ähnelt Wolfgang Schatz
Unbekannt [Jünger Judas Iskariot] - Alan Van Sprang - Das Johannes-Evangelium.MP3 -> Andreas Borcherding
Unbekannt [Jünger Natanaël] - Elliot Levey - Das Johannes-Evangelium -> Niko Macoulis stimmt

Sorry, es ging nicht eher. Ich danke Euch drei sehr fürs Auflösen. Super Sache.