Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 18 Antworten
und wurde 1.533 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Seiten 1 | 2
Wilkins


Beiträge: 2.847

07.05.2016 23:31
#16 RE: Grace and Frankie (USA 2015-) Zitat · antworten

Conchata Ferrell.mp3 -> Katja Brügger

aijinn


Beiträge: 1.287

08.05.2016 10:19
#17 RE: Grace and Frankie (USA 2015-) Zitat · antworten

gelöscht.


"Was??? Ich hab' aber auch ein Pech, jetzt fängt die auch noch an!" J.B. (damals Wippich)

SFC



Beiträge: 1.281

12.05.2016 23:25
#18 RE: Grace and Frankie (USA 2015-) Zitat · antworten

Sam Elliott hat Bernd Stephan.

WB2017



Beiträge: 4.653

18.01.2019 22:54
#19 RE: Grace and Frankie (USA 2015-) Zitat · antworten

Deutsche Fassung: Crew


Staffel 1: 08.05.2015

Synchronstudio: HS Hamburger Synchron GmbH, Hamburg
Übersetzung: Antje Glaner
Dialogbuch: Susanne Sternberg
Dialogregie: Christine Pappert
Songtexte: Susanne Sternberg
Gesangsregie: Christine Pappert



Staffel 2: 06.05.2016

Synchronstudio: HS Hamburger Synchron GmbH, Hamburg
Übersetzung: Antje Glaner
Dialogbuch: Susanne Sternberg [2x01-2x07]
Ulrich Georg [2x08-2x13]
Dialogregie: Christine Pappert
Songtexte: Susanne Sternberg [2x01-2x07]
Ulrich Georg [2x08-2x13]
Gesangsregie: Christine Pappert



Staffel 3: 24.05.2017

Synchronstudio: HS Hamburger Synchron GmbH, Hamburg
Übersetzung: Cora Hartwig
Dialogbuch: Ulrich Georg
Ilja Welter
Dialogregie: Christine Pappert



Staffel 4: 19.01.2018

Synchronstudio: postperfect Hamburg GmbH, Hamburg
Übersetzung: Cora Hartwig
Dialogbuch: Sygun Liewald
Dialogregie: Christine Pappert
Songtexte: Sygun Liewald
Gesangsregie: Christine Pappert



Staffel 5: 18.01.2019

Synchronstudio: postperfect Hamburg GmbH, Hamburg
Übersetzung: Cora Hartwig
Dialogbuch: Sygun Liewald
Dialogregie: Christine Pappert

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor