Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 21 Antworten
und wurde 1.394 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | 2
mooniz



Beiträge: 7.091

05.08.2015 01:10
Vinyl (USA, 2015– ) Zitat · antworten



„Vinyl“ ist das Serienbaby von Filmemacher Martin Scorsese, Stones-Frontmann Mick Jagger sowie den Drehbuchautoren Terence Winter („Boardwalk Empire“) und George Mastras („Breaking Bad“). Die Serie spielt im New York der 70er und handelt von der Welt des mit Drogen und Sex gefüllten Musikgeschäfts dieser Zeit.
http://www.serienjunkies.de/news/vinyl-s...aser-69713.html

Paul Ben-Victor           Maury Gold            Hans-Jürgen Wolf  
P.J. Byrne Scott Levitt Tobias Nath
Bobby Cannavale Richie Finestra Matti Klemm
Max Casella Julie Silver Gerald Schaale
Andrew Dice Clay Frank 'Buck' Rogers Tommi Piper
Ato Essandoh Lester Grimes Marcel Collé
Susan Heyward Cece Matthews Friederike Walke
James Jagger Kip Stevens Konrad Bösherz
J.C. MacKenzie Skip Fontaine Uwe Büschken
Jack Quaid Clark Morelle Nico Sablik
Ray Romano Zak Yankovich Tobias Meister
Birgitte Hjort Sørensen Ingrid Sandra Schwittau
Juno Temple Jamie Vine Josephine Schmidt
Emily Tremaine Heather Sarah Riedel
Olivia Wilde Devon Finestra Anja Stadlober



neue serie von Martin Scorsese auf HBO. bin gespannt.


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Dubber der Weiße


Beiträge: 2.607

05.08.2015 20:58
#2 RE: Vinyl (USA, 2015– ) Zitat · antworten

Sieht sehr interessant aus. Her damit!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.557

05.08.2015 21:27
#3 RE: Vinyl (USA, 2015– ) Zitat · antworten

Sieht mir spontan aus wie ein EMPIRE-Mitläufer.


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dubber der Weiße


Beiträge: 2.607

05.08.2015 22:08
#4 RE: Vinyl (USA, 2015– ) Zitat · antworten

Weil "was mit Musik"? Andere Ära, hochklassige Beteiligte und dank Jagger auch vermutlich biografische Züge. Langt mir.

mooniz



Beiträge: 7.091

07.08.2015 18:14
#5 RE: Vinyl (USA, 2015– ) Zitat · antworten

jetzt ist auch ein richtiger trailer da.


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

ronnymiller


Beiträge: 2.573

07.08.2015 20:27
#6 RE: Vinyl (USA, 2015– ) Zitat · antworten

Tommi Piper wäre so genial für Dice - ich glaub nicht dran.


ronnymiller


Beiträge: 2.573

07.08.2015 20:31
#7 RE: Vinyl (USA, 2015– ) Zitat · antworten

Zitat von VanToby im Beitrag #3
Sieht mir spontan aus wie ein EMPIRE-Mitläufer.


Kaum. Hier geht es um "RICHTIGE" Musik

mooniz



Beiträge: 7.091

17.11.2015 18:51
#8 RE: Vinyl (USA, 2015– ) Zitat · antworten

neuer trailer!


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save me... the sword is the key.'
'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Chat Noir



Beiträge: 5.025

27.03.2016 21:13
#9 RE: Vinyl (USA, 2015– ) Zitat · antworten

Studio: FFS [München]
Regie: Rainer Martens

(Also, Toby, hau raus! )

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.557

27.03.2016 21:26
#10 RE: Vinyl (USA, 2015– ) Zitat · antworten

Jesses ... aber Rainer Martens in München?


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dylan



Beiträge: 6.912

02.04.2016 22:38
#11 RE: Vinyl (USA, 2015– ) Zitat · antworten

Bobby Cannavale: Oliver Stritzel

Sünkro


Beiträge: 689

06.04.2016 20:37
#12 RE: Vinyl (USA, 2015– ) Zitat · antworten

Also das gleich wie in Boardwalk Empire, Gyp Rosetti lässt grüßen.
Oliver Stritzel fand ich einen Tick zu alt, es hat sich aber noch im Rahmen gehalten.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.557

07.04.2016 21:17
#13 RE: Vinyl (USA, 2015– ) Zitat · antworten

VINYL (DF 2016)
(Vinyl, USA 2016)


Richie Finestra (Bobby Cannavale) Oliver Stritzel
Maury Gold (Paul Ben-Victor) Holger Schwiers
Scott Levitt (P.J. Byrne) Patrick Schröder
Julie Silver (Max Casella) Matthias Klie
Lester Grimes (Ato Essandoh) Stefan Günther
Kip Stevens (James Jagger) Patrick Roche
Skip Fontaine (J.C. MacKenzie) Mike Carl
Clark Morelle (Jack Quaid) Tim Schwarzmaier
Zak Yankovich (Ray Romano) Hans-Georg Panczak
Ingrid (Birgitte Hjort Sørensen) Caroline Combrinck
Jamie Vine (Juno Temple) Gabrielle Pietermann
Devon Finestra (Olivia Wilde) Claudia Lössl

Synchronstudio: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH München - Berlin
Dialogübersetzung: Markus Jütte
Dialogbuch: Rainer Martens
Dialogregie: Rainer Martens


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Chat Noir



Beiträge: 5.025

07.04.2016 21:18
#14 RE: Vinyl (USA, 2015– ) Zitat · antworten

Zitat von VanToby im Beitrag #13
Devon Finestra                (Olivia Wilde)                Claudia Lössl



Dylan



Beiträge: 6.912

07.04.2016 21:38
#15 RE: Vinyl (USA, 2015– ) Zitat · antworten

Vielleicht wurde Olivia Wilde hier Opfer ihres Serien-Ehemannes?
Scheinbar wollte man ja den 14 Jahre älteren Oliver Stritzel auch in dieser HBO Serie unbedingt wieder auf Cannavale besetzen, also besetzt man die Serien-Ehefrau auch gleich mal 18 Jahre älter um den ohnehin großen Altersunterschied der Schauspieler nicht noch größer wirken zu lassen .

Ich finde Stritzel und Lössl beide daneben, da viel zu alt. Aber mich interessiert die Serie zum Glück eh nicht.


Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor