EIN PRÄSIDENT FÜR ALLE FÄLLE
(My Fellow Americans, USA 1996)

President Russell P. Kramer   (Jack Lemmon)                 Georg Thomalla
President Matt Douglas        (James Garner)                Claus Biederstaedt
President William Haney       (Dan Aykroyd)                 Thomas Danneberg

Vice President Ted Matthews   (John Heard)                  Wolfgang Condrus
Kaye Griffin                  (Sela Ward)                   Bettina Weiß
Joe Hollis                    (Wilford Brimley)             Wolfgang Völz
Col. Paul Tanner              (Everett McGill)              Hubertus Bengsch
Carl Witnaur                  (Bradley Whitford)            Tobias Meister
Margaret Kramer               (Lauren Bacall)               Judy Winter

Charlie Reynolds              (James Rebhorn)               Lothar Blumhagen
Rita                          (Esther Rolle)                Barbara Ratthey
Lkw-Fahrerin                  (Conchata Ferrell)            Regina Lemnitz
Wayne                         (Jack Kehler)                 Klaus Dieter Klebsch
Genny                         (Connie Ray)                  Dagmar Biener
NSA Agent Wilkerson           (Tom Everett)                 Udo Schenk
NSA Agent Caldwell            (Mark Lowenthal)              Michael Pan
Dorothy / Lt. Ralph Fleming   (Jeff Yagher)                 Dietmar Wunder

Chrissy Kramer                (Lynn Clark)                  Almut Zydra
Katherine Douglas             (Leigh Rose)                  ---?
Japanische Sängerin           (Mihoko Tokoro)               - [OV]
Hiroshi Ashino                (Ken Enomoto)                 -
Bruce                         (Gunnar Peterson)             Rainer Fritzsche
Greg - SSA-Agent #1           (Scott Burkholder)            Ralph Beckmann
Chet - SSA-Agent #2           (Wayne Duvall)                Michael Narloch
President Haneys Caddy        (Jack Garner)                 -
Verletzter Golf-Zuschauer     (Gene Bolande)                -
Reporterin                    (Francesca Rollins)           -
Reporter                      (Paul Feig)                   Rainer Fritzsche
Reynolds' Sekretärin          (Cathy Ladman)                Katharina Koschny
Jim                           (Tom Wright)                  Oliver Siebeck
Typ mit Sandwich              (Dana Gould)                  Rainer Fritzsche
Mann mit Vorladung            (Scott Hoxby)                 FGM Stegers
Kramers Enkel                 (Jonathan Osser)              [Kind]
Hubschrauberpilot             (Mitch Braswell)              Andreas Müller
Hubschrauberkopilot           (Art Booth)                   Raimund Krone                 [= E. Arthur Booth]
Mann auf Toilette             (Steve Carlisle)              Michael Walke
Elvis                         (Todd McDurmont)              Oliver Feld
Tina - Frau im Zug #1         (Madison Wellington)          Suzanne Vogdt
Will - Mann im Zug #1         (David "Skippy" Malloy)       Jürgen Kluckert
Fran - Frau im Zug #2         (Jennifer Leigh Jones)        ?
Dean - Mann im Zug #2         (Rob Roy Fitzgerald)          Andreas Rüdiger
Marilyn Monroe                (Jennifer Austin)             Silvia Mißbach
NSA Hitman #1                 (Bobby Bass)
NSA Hitman #2                 (Steve Chambers)                                            [= Steven Chambers]
NSA Hitman #3                 (Jimmy Nickerson)
Tankstellenmädchen            (Cara Gooden)                 ?
Tankstellenjunge              (Matt Zboyovski)              ?                             [= Matthew R. Zboyovski]
Ernesto                       (Michael Peña)                [native]
Kevin                         (Alex Joganic)                [Kind]
Mann vom Diner                (Ocie Pouncie)                Reinhard Scheunemann
Charlene, Budget-Angestellte  (Neva Howell)                 ?
Sandy, Budget-Angestellte     (Sheri Mann Stewart)          ?
Mann in Parade                (Pete Penuel)                 Rainer Fritzsche
Ben, Hausmeister              (John O'Leary)                Friedrich Georg Beckhaus
Witnaurs Freundin             (Leighanne Wallace)           ()                            [= Leighanne Littrell]
Wachmann Don                  (Rick Hall)                   Andreas Hosang
Präsident Haneys Assistent    (Eric Siegel)                 Matthias Klages
Fremdenführerin               (Ann Cusack)                  Renate Weyl
Frau mit Asthma               (Jean Speegle Howard)         ()
Nachrichtensprecherin         (Dorothy Lucey)               Almut Zydra
Uniformierter                 (Jeff Mandon)                 Rainer Fritzsche [?]
Secret Service Agent          (James Bissell)               Andreas Müller [?]            [= James D. Bissell]
Secret Service Agent          (Shawn D. Woodyard)           -
Berittener Polizist #1        (Stephen Wedan)               -
Berittener Polizist #2        (Tom Sean Foley)              -
Anderer Scharfschütze         (Michael Russo)               FGM Stegers
Agent Kopeck                  (Christopher Kriesa)          Andreas Grothusen
Maskenbilder Pete             (William Kerr)                Raimund Krone
Aufnahmeleiter Bill           (Peter Segal)                 Rainer Fritzsche

Stimme Fahrer {7:52}                                        Matthias Klages
Gast in Menge/Richter {12:10}                               Andreas Grothusen
Stimme Ansager {14:23}                                      FGM Stegers
Oberkellner {32:00}                                         Matthias Klages
Stimme INS-Pilot {42:23}                                    Jonas Ziegler (o. Oliver Siebeck?)
Stimme NSA-Pilot {42:54}                                    Andreas Müller