Auf der BluRay finden sich deutlich mehr Angaben, hier also mal ein Update:
The Danish Girl
Alicia Vikander Gerda Wegener (Yvonne Greitzke)
Eddie Redmayne Einar Wegener (Timmo Niesner)
Adrian Schiller Rasmussen (Jürgen Heinrich)
Amber Heard Ulla (Anne Helm)
Emerald Fennell Elsa (Jessica Walther-Gabory)
Henry Pettigrew Niels (Armin Schlagwein)
Ben Whishaw Henrik Sandahl (Tobias Nath)
Pip Torrens Dr. Hexler (Oliver Siebeck)
Matthias Schoenaerts Hans Axgil (Stefan Günther)
Nicholas Woodeson Dr. Buson
Philip Arditti Dr. McBride
Miltos Yerolemou Dr. Mai
Sebastian Koch Prof. Warnekros (er selbst)
Sophie Kennedy Clark Ursula (Anne Düe)
Rebecca Root Krankenschwester (Katja Schmitz)
Erich Redman Concierge (er selbst)
Weitere Sprecher: Patrice Luc Doumeyrou, Melanie Fouche, Helmut Gauß, Sergej Gladkich, Denise Gorzelanny, Yann Grouhel, Agnes Guipont, Julian von Hammerstein, Klaus Kowatsch, Cornelia Meinhardt, Frederic Vonhof, Friederike Walke, Celine Zhang, Walter Ahlich {Alich}, Julia Effertz, Elmar Gutmann, Frank Kirschgens, Franz-Georg Stegers, Antje Thiele, Bea Tober
Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin
Dialogübersetzung: Markus Jütte
Buch & Regie: Christoph Cierpka
Aufnahmeleitung: Selin Uzunyol
Tonmeister: Livia Brandolisio
Mischtonmeister: Christian Trinkle
Cutter-Team: Jutta Nullmeyer, Nicole Kinne
Produktionsleitung: Michael Johnson
Redaktion: Doris Daum
Erkennt noch jemand die Sprecher der Ärzte?