Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 254 mal aufgerufen
 Filme: Klassiker
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.458

12.09.2015 21:49
Der Bandit und die Königin (USA 1946; DF: 1993) Zitat · antworten

Der Bandit und die Königin (The Bandit of Sherwood Forest)
Regie: Henry Levin
Erstaufführung: 09.02.1951/20.03.1994 PRO 7
Deutsche Bearbeitung: Alster Studios (?), Hamburg
Dialogbuch: ?
Dialogregie: ?


Robert of Nottingham (Cornel Wilde) Marco Kröger
Lady Catherine Maitland (Anita Louise) ?
The Queen Mother (Jill Esmond) ?
Friar Tuck (Edgar Buchanan) Harald Halgardt
William of Pembroke (Henry Daniell) Manfred Reddemann
Fitz-Herbert (George Macready) Klaus-Peter Kaehler
Robin Hood (Russell Hicks) Gottfried Kramer
Will Scarlet (John Abbott) ?
Sheriff of Nottingham (Lloyd Corrigan) ?
Mother Meg (Eva Moore) ?
Little John (Ray Teal) ?
Allan-A-Dale (Leslie Denison) ?
Lord Mortimer (Ian Wolfe) Harald Pages

Ein schnariger Abenteuer-Schinken. Die sterile Hamburger Synchro macht ihn nicht besser, im Gegenteil. Mit Kinosynchro (die eigentlich auch noch existieren müssste) würde der sicherlich mehr zünden.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz