Zitat von http://forum.cinefacts.de/242898-wir-von-studiocanal-suchen-dt-tonspur-zu-bob-hopefilm-der-weg-nach-utopia-sansibar.html Hallo,
und wieder gibt es einmal eine kleine Suchanfrage von unserem Filmstudio Studiocanal nach den leider nicht mehr aufzutreibenden Tonspuren zu den beiden Bob Hope Filmen "Der Weg nach Utopia" und "Der Weg nach Sansibar".
Geplant hätten wir hierbei nämlich nun von unserer Seite aus ein DVD-Release sämtlicher 4 bisher in Deutschland erschienener "Road to-"Filmen, in denen Bob Hope und Bing Cosby jeweils die Hauptrollen spielten und das in einer von uns neu restaurierten Version, inklusive der bereits erschienenen Filme "Der Weg nach Bali" und "Der Weg nach Hong Kong".
Zu den beiden übrigen "Road to.." Filmen
Der Weg nach Rio Der Weg nach Marokko
scheint es jedoch leider keine deutsch synchronisierte Fassung zu geben, weshalb wir sie auch später, so leid es uns auch tut, nicht mit anbieten können.
Doch sollte jemand noch eine deutsche Filmversion zu den beiden genannten Filmen noch sein Eigen nennen, würden wir uns natürlich auch sehr darüber freuen, wenn mir derjenige doch eine PN zukommen lassen könnte. Wir sind wie immer für jede Mithilfe äußerst dankbar.
Unabhängig davon, ob Studiokanal oder ein anderer Verleih eine Veröffentlichung plant, aber sind die deutschen Synchros dieser Filme inzwischen irgendwo aufgetaucht?
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
